Verlauf

cabeza contra cabeza

Bedeutungen von dem Begriff "cabeza contra cabeza" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cabeza contra cabeza [adv]	end to end

Bedeutungen, die der Begriff "cabeza contra cabeza" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	be hitting one's head against a brick wall
2	Idioms	dar con la cabeza contra una pared [v]	hit one's head against a brick wall
3	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	be flogging a dead horse
4	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	flog a dead horse
5	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	beat a dead horse
6	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	run one's head against/into a brick wall
7	Idioms	darse con la cabeza contra la pared [v]	run one's head against/into a brick wall
8	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	run one's head against a brick wall
9	Idioms	darse con la cabeza contra la pared [v]	run one's head against a brick wall
10	Idioms	darse con la cabeza contra la pared [v]	flog a dead horse
11	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	bang one's head against a brick wall
12	Idioms	darse con la cabeza contra la pared [v]	beat a dead horse
13	Idioms	darse con la cabeza contra la pared [v]	be flogging a dead horse
14	Idioms	darse de cabeza contra la pared [v]	beat one's head against the wall
15	Idioms	darse la cabeza contra una pared [v]	run one's head against a brick wall
16	Idioms	estrellarse la cabeza contra una pared [v]	run one's head against a brick wall
17	Idioms	darse la cabeza contra un muro de ladrillos [v]	run one's head against a brick wall
18	Idioms	golpearse la cabeza contra un muro de ladrillos [v]	run one's head against a brick wall
19	Idioms	darse la cabeza contra una pared [v]	run one's head against or into a brick wall
20	Idioms	darse la cabeza contra la pared	knock one's head against a brick wall
21	Idioms	darse la cabeza contra la pared	knock one's head against the wall
22	Idioms	darse la cabeza contra un muro	knock one's head against a brick wall
23	Idioms	golpearse la cabeza contra la pared	knock one's head against a brick wall
24	Idioms	golpearse la cabeza contra un muro	knock one's head against a brick wall
25	Idioms	golpearse la cabeza contra un muro	knock one's head against the wall
26	Idioms	darse en la cabeza contra un muro	bash one's head against a brick wall
27	Idioms	darse en la cabeza contra un muro	bang one's head against a brick wall
28	Idioms	darse la cabeza contra una pared	bang one's head against a brick wall
29	Idioms	darse la cabeza contra una pared	bash one's head against a brick wall
30	Idioms	golpearse la cabeza contra un muro	bang one's head against a brick wall
31	Idioms	golpearse la cabeza contra una pared	bang one's head against a brick wall
32	Idioms	golpearse la cabeza contra una pared	beat one's head against the wall
Colloquial
33	Colloquial	darse con la cabeza contra la pared [v]	bang one's head against a brick wall
34	Colloquial	darse la cabeza contra la pared [v]	bang one's head against a brick wall
35	Colloquial	darse con la cabeza contra la pared [v]	beat one's head against a brick wall
36	Colloquial	darse con la cabeza contra la pared [v]	knock one's head against a brick wall
37	Colloquial	darse la cabeza contra la pared [v]	knock one's head against a brick wall
38	Colloquial	darse la cabeza contra la pared [v]	beat one's head against a brick wall
Slang
39	Slang	golpearse la cabeza contra el escritorio (expresión de frustración) [v]	headdesk
40	Slang	golpearse la cabeza contra el teclado de la computadora (expresión de frustración) [v]	headdesk
Traffic
41	Traffic	protección contra lesiones de la cabeza	head injury protection
Military
42	Military	cabeza de combate contra blindaje [f]	antiarmour warhead [uk]
43	Military	cabeza de combate contra blindaje [f]	anti-armor warhead [us]