cada que

Bedeutungen von dem Begriff "cada que" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	cada que [conj]	whenever
2	Idioms	cada que [conj]	as long as
3	Idioms	cada que [conj]	so long as
4	Idioms	cada que [conj]	provided
5	Idioms	cada que [conj]	provided that
6	Idioms	cada que [conj]	providing that
7	Idioms	cada que [conj]	anytime that
8	Idioms	cada que [conj]	each time
9	Idioms	cada que [conj]	every time
10	Idioms	cada que [conj]	on condition that
Phrases
11	Phrases	cada que	whenever

Bedeutungen, die der Begriff "cada que" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 88 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cada vez que [conj]	every time
2	General	cada vez que [conj]	each time
3	General	algo que debe haber en cada casa	a must for every household
4	General	cada cosa que hago	everything I do
5	General	cada vez que [conj]	whenever
6	General	cada vez que [conj]	as often as
7	General	cada vez que [conj]	always
8	General	que se repite cada séptimo día	septan
9	General	que acontece cada seis años	sexennial
Idioms
10	Idioms	cada cuando que [conj]	whenever
11	Idioms	cada cuando que [conj]	as long as
12	Idioms	cada cuando que [conj]	so long as
13	Idioms	cada cuando que [conj]	provided
14	Idioms	cada cuando que [conj]	provided that
15	Idioms	cada cuando que [conj]	providing that
16	Idioms	cada cuando que [conj]	anytime that
17	Idioms	cada cuando que [conj]	each time
18	Idioms	cada cuando que [conj]	every time
19	Idioms	cada cuando que [conj]	on condition that
20	Idioms	cada y cuando que [conj]	whenever
21	Idioms	cada y cuando que [conj]	as long as
22	Idioms	cada y cuando que [conj]	so long as
23	Idioms	cada y cuando que [conj]	provided
24	Idioms	cada y cuando que [conj]	provided that
25	Idioms	cada y cuando que [conj]	providing that
26	Idioms	cada y cuando que [conj]	anytime that
27	Idioms	cada y cuando que [conj]	each time
28	Idioms	cada y cuando que [conj]	every time
29	Idioms	cada y cuando que [conj]	on condition that
30	Idioms	cada vez que [conj]	every time
31	Idioms	cada vez que [conj]	every time that
32	Idioms	cada vez que [conj]	whenever
33	Idioms	ser parte de lo que hace cada día	be all in a day's work
Speaking
34	Speaking	tienes que aprovechar cada oportunidad	you have to take every opportunity
35	Speaking	recuerda cada cosa que te diga	you mark my words
36	Speaking	cada uno hace con su vida lo que quiere	you die your way i'll die mine
37	Speaking	cada vez que intento	whenever i try
38	Speaking	cada vez que trato	whenever i try
39	Speaking	cada vez que respiro	every breath i take
40	Speaking	cada vez que respiras	every breath you take
41	Speaking	cada vez que lo intento	every time i give it a go
42	Speaking	cada vez que me doy vuelta	every time i turn around
43	Speaking	cada vez que le pido su número	every time that i ask her for his number
44	Speaking	con cada día que pasa	with each passing day
45	Speaking	cada vez que abre la boca	I open my mouth
46	Speaking	cada vez que visita	each time he visits
47	Speaking	cada vez que visitaba	each time he visited
48	Speaking	¡hay por ahí cada tipo! (para decir que alguien que está enfrente nuestro es tonto)	we've got a right one here!
49	Speaking	cada vez que tengo una oportunidad	whenever i find an opportunity
50	Speaking	cada vez que tengo una oportunidad	whenever i get a chance
51	Speaking	cada vez que llego tarde al trabajo	whenever i am late to work
52	Speaking	cada vez que te veo	whenever i see you
Phrases
53	Phrases	cada uno mejor que el anterior	each one better than the last
54	Phrases	cada día que pasa	each day that passes
55	Phrases	cada día que pasa	each passing day
56	Phrases	cada día que pasaba	each day that passed
57	Phrases	cada día que pasaba	each passing day
58	Phrases	cada vez que abre la boca	every time I open my mouth
59	Phrases	cada vez que ocurre algo	every time something happens
60	Phrases	cada vez que abre la boca	every time he opens his mouth
61	Phrases	cada vez que ella llama...	every time she calls...
62	Phrases	con cada día que pasa	with each day that passes
63	Phrases	con cada día que pasa	with each passing day
64	Phrases	con cada día que pasaba	with each day that passed
65	Phrases	con cada día que pasaba	with each passing day
66	Phrases	cada cosa que hago	every move I make
67	Phrases	cada vez que abro	every time I open
Colloquial
68	Colloquial	cada palo que aguante su vela [expr]	we must all carry our own weight
69	Colloquial	cada vez que puede	every chance he/she gets
70	Colloquial	cada vez que salgo a la puerta	every time i step out my door
71	Colloquial	cada vez que intento	every time i try
72	Colloquial	cada vez que volvemos	every single time we get back
73	Colloquial	vale cada céntimo (de lo que ha costado)	worth every penny
74	Colloquial	lo que sea de cada quien [expr] MX	to each their own
Proverbs
75	Proverbs	que cada palo aguante su vela	each of us must face our own responsibilities
76	Proverbs	cada quien se pone la corona que se labra	you've made your bed and you'll have to lie in it
77	Proverbs	cada día que amanece, el número de los tontos crece	there is one born every minute
78	Proverbs	cada quien se pone la corona que se labra	as you make your bed so you must lie in it
79	Proverbs	cada día que amanece, el número de los tontos crece	a fool is born every minute
80	Proverbs	que cada palo aguante su vela	every tub must stand on its own bottom
81	Proverbs	que cada perro se lama su pijo	each man for himself
82	Proverbs	que cada perro se lama su pijo	every man for himself
83	Proverbs	que cada perro se lama su capullo	every man for himself
84	Proverbs	que cada perro se lama su capullo	each man for himself
85	Proverbs	vale más un grito a tiempo que hablar a cada momento	better one timely squawk than constant talk
86	Proverbs	cada quien se pone la corona que se labra MX	hard work pays off!
Slang
87	Slang	cada día que amanece, el número de tontos crece	there's a sucker born every minute
Computer
88	Computer	cada vez que se necesite su certificado	every time your certificate is needed