calentar las orejas a alguien

Bedeutungen von dem Begriff "calentar las orejas a alguien" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	irritate someone
2	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	slap someone on the side of the head (especially as a punishment)
3	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	get someone's back up
4	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	put a flea in someone's ear
5	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	get on someone's nerves
6	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	annoy someone
7	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	send someone away with a flea in someone's ear
8	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	put someone's back up
9	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	bend someone's ear
10	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	box someone's ears
11	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	grate on someone's nerves
12	Idioms	calentar las orejas a alguien [v]	get someone's dander up