calf-like - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

calf-like



Bedeutungen von dem Begriff "calf-like" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
calf-like aternerado [adj] disused
calf-like aternerada [adj/f] disused
calf-like semejante a un ternero

Bedeutungen, die der Begriff "calf-like" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 185 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
calf pantorrilla [f]
calf ternera [f]
cry of the calf berrido [m]
calf gemelo [m]
whale calf ballenato [m]
calf becerro [m]
calf ternero [m]
General
calf muscle bola [f]
calf choto [m]
calf jato [m]
calf canilla [f]
calf of the leg canilla [f] CO
amateur bullfight with calf in which the animal is not killed capea [f]
a tunic or dress of silk or leather, sleeveless, and reaching to the calf of the leg, worn over the armour gonela [f]
calf of the leg pantorrilla [f]
calf vitela [f]
sucking calf terneruela [f]
bleat like a calf berrear [v]
calf (as adjective) becerril [adj]
unbranded (calf) orejano [adj]
suckling (lamb/calf) recental [adj]
yearling calf añojo [m]
whale-calf ballenato [m]
bellow (calf) berrido [m]
calf jarrete [m]
calf in belly of a cow which has been killed niñato (becerro) [m]
sea calf vítulo marino [m]
amateur bullfight with calf capeos [m/pl]
unbranded (calf) orejana [adj/f]
calf cría [f]
calf bone fíbula [f]
bullfight with a yearling calf (bullfighting) becerrada [f]
calf up to about 2 years old becerra [f]
calf fattening meal comida de engorde de ternera [f]
calf leather videla piel de becerro [f]
heifer calf mamona [f] BO:E rur.
heifer calf mamona [f] CO
worship the golden calf adorar el becerro de oro [v]
tie a calf or heifer to a leg of a cow to help with milking her enrejar [v]
cause milk to flow again from a milking cow by bringing a calf close apoyar [v] MX HN PR UY rur.
untie a calf desenrejar [v] HN rur.
remove the rope used to tie up a calf desenrejar [v] HN rur.
wean a calf deslechar [v] MX DO VE AR UY rur.
wean a calf eslechar [v] PR
switch utters for a calf when suckling mamantear [v] CO
put a weaning nose plate on a calf enlatar [v] AR rur.
tie the calf to one leg of a cow enrejar [v] HN SV NI CU VE rur.
related to a calf that suckles too much, due to the milker's neglect or because it ran away to its mother agitado [adj] PR
malnourished because the cow is left with no milk milking (calf) cuatreado [adj] HN
of the age to be branded (calf) fierro [adj] EC rur.
calf bone peroné [m]
yearling calf of 1-2 years old maute [m] VE
short rope to tie calf to a cow rejo [m]
calf up to about 2 years old becerro [m]
process of using a cow’s calf/yearling to start milk flowing by suckling at the start of milking and allowing the cow to see its calf to complete milking apoyo y escurrido [m] CAM CAR
milk held back for calf apoyo [m] MX HN PA PR AR UY
in chilote mythology a calf species with a horn on the forehead camahueto [m] CL:S
an unborn calf extracted from the uterus at the moment of its mother's sacrifice bacaray [m] PY AR:Ne UY
calf borrego [m] GT DO rur.
calf separated from it's mother for weaning desmamante [m] AR:Ne rur.
milker that does not leave enough milk for the cow to feed her calf cuatreador [m] HN
pig's leg, especially the calf chamorro [m] MX
woman's calf that is larger than normal chamorro [m] MX
orphan calf guacho [m] PY rur.
orphan calf huacho [m] PY
motherless calf huacho [m] PY
yearling calf levante [m] CO
orphaned calf nursing from another cow lepe [m] MX:Nw
weaner calf levante [m] CO
bull calf mamón [m] BO:E rur.
large and fat calf between six months and one year of age that has been weaned matacán [m] HN NI
weaned calf matacán [m] HN NI
calf in heat machín [m] NI
unshod bull calf maute [m] VE
untagged calf mostrenco [m] HN
calf peche [m] GT
calf delivered before slaughtering a cow vacaraí [m] AR:Ne
calf delivered before slaughtering a cow vacaray [m] PY AR:Ne UY rur.
unborn calf removed from the mother's belly at time of sacrificing suyo [m] AR:Nw rur.
male calf too young to be marked with iron torete [m] EC BO:E,S rur.
calf gemelo [m/f]
related to a calf that suckles too much, due to the milker's neglect or because it ran away to its mother agitada [adj/f] PR
calf-length a la altura de los tobillos
calf piel de becerro [f]
sea-calf foca [f]
moon-calf boba [f]
moon-calf tonta [f]
calf boba [f]
calf tonta [f]
calf cervatillo [m]
calf tonto [m]
calf bobo [m]
calf mentecato [m]
moon-calf tonto [m]
moon-calf bobo [m]
sea-calf becerro marino [m]
calf idiota [m/f]
calf imbécil [m/f]
Colloquial
calf batata [f] PR CO VE
person's calf, especially a woman's chunca [f] AR:Nw
calf camote [m] GT
calf batata de pierna [loc/nom] DO PR
calf love amor adolescente
calf love enamoramiento juvenil
calf love amor de jóvenes
Idioms
compensation of milk offered to the intermediary who cares for a cow and her newborn calf por la leche [loc/adv] PR
kill the fatted calf dar una gran fiesta de bienvenida
kill the fatted calf matar un cordero cebado
kill the fatted calf celebrar un banquete en honor de alguien
Education
cognitive academic language proficiency (calf) desarrollo del lenguaje académico
Engineering
calf becerrillo [m]
male calf ternero [m]
cow-calf operations operaciones vaca-ternero
calf wheel tambor de maniobras
calf wheel malacate para tuberías
calf leather piel de becerro
General Medicine
calf (of leg) pantorrilla [f]
Medicine
pulled calf muscle distensión del músculo de la pantorrilla [f]
calf muscle strain torcedura de pantorrilla [f]
pulled calf muscle músculo de la pantorrilla tensionado [m]
calf muscle pump bomba muscular de la pantorrilla
Psychology
calf love amor juvenil
Printing
calf binding encuadernación en piel de becerro [f]
calf binding encuadernación en piel de becerro
Transportation
bull-calf ternero [m]
Agriculture
heifer calf ternera [f]
heifer calf ternera [f]
feeder calf ternero para engordar [m]
feeder calf ternero para engordar
Animal Husbandry
calf novillona [f] VE
calf vaquilla [f] GT HN NI CR PA PE BO CL PY AR rur.
unbranded calf vaquilla [f] EC rur.
calf vaquillona [f] CL rur.
person who uses a short rope to tie a calf to a cow enrejador [m] HN NI
calf novillo [m] MX DO EC BO CL
calf too young to be marked with iron torillo [m] EC BO:E rur.
primary calf testes cells células primarias de testículos de ternero
beef calf ternero destinado al matadero
foetal calf serum suero de ternero fetal
primary calf kidney cells células primarias de riñon de ternero
weaned calf ternera destetada
beef calf ternero de carnicería
beef calf becerro para carne
calf-rearing pen box para terneros
sucking calf ternero lechal
weaned calf ternero destetado
Gastronomy
calf (meat) ternera [f]
calf sweetbreads mollejas de ternera
Zoology
calf brains sesos [m/pl]
Petrol
calf wheel shaft eje del malacate
calf wheel post poste del malacate de las tuberías de producción
calf wheel malacate de las tuberías
calf wheel tambor de maniobra
calf reel tambor del cable de la tubería de producción
calf wheel torno de la tubería de producción
brake staple for calf wheel garfio del freno del malacate de tuberías
calf reel tambor del cable de entubación
calf wheel arms rayos de la rueda del malacate de las tuberías
calf wheel torno de las tuberías
calf wheel bearing chumacera del malacate de las tuberías
calf wheel brake freno del malacate de las tuberías de producción
calf wheel posts postes del malacate
calf wheel cant llanta del malacate de la tubería de producción
calf wheel gudgeons muñones del malacate de las tuberías de producción
calf wheel rim llanta acanalada del malacate
calf wheel sprocket rueda dentada del malacate
calf wheel shaft flecha del malacate
calf wheel posts soporte del tambor de maniobras
calf wheel tambor de maniobras AR
calf-wheel bearing chumacera del malacate de la tubería de producción
calf wheel shaft eje del malacate de las tuberías de producción
calf wheel arms rayos de la rueda del malacate de las tuberías
brake staple for calf wheel garfio del freno del malacate de tuberías
calf wheel sprocket rueda cabilla del tambor de maniobras
calf wheel brake rueda de enfrenamiento del malacate de las tuberías de producción
calf wheel sprocket rueda dentada del malacate de las tuberías de producción
calf wheel post soporte del tambor de maniobras
calf-wheel rim llanta acanalada del malacate de las tuberías de producción
calf wheel cant llanta del malacate de las tuberías de producción
calf wheel malacate de las tuberías de producción
calf-wheel gudgeon muñón del malacate de la tubería de producción
calf wheel malacate para tuberías
Archaic
moon-calf mola [f]
moon-calf monstruo [m]
Dairy
cow in calf vaca preñada