castigado

Bedeutungen von dem Begriff "castigado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	castigado [adj]	punished
General
2	General	castigado [adj]	grounded
Linguistics
3	Linguistics	castigado [v]	participle of castigar

Bedeutungen, die der Begriff "castigado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar castigado [v]	be in disgrace
2	General	ser castigado [v]	be penalized
3	General	ser castigado [v]	be punished
4	General	ser castigado severamente [v]	be scolded severely
5	General	no castigado [adj]	unchastised
Idioms
6	Idioms	estar castigado [v]	be in the doghouse
7	Idioms	estar castigado [v]	be on the carpet
8	Idioms	ser castigado [v]	twist in the wind
9	Idioms	ser castigado [v]	twist slowly in the wind
10	Idioms	querer que alguien sea castigado	want somebody's head on a plate
11	Idioms	querer que alguien sea castigado	want somebody's head on a platter
12	Idioms	alguien será castigado	heads will roll
Speaking
13	Speaking	estás castigado	you're grounded
Phrases
14	Phrases	más castigado	hardest hit
Colloquial
15	Colloquial	ser castigado [v]	cop it
16	Colloquial	estar a punto de ser castigado [v]	be for the high jump
17	Colloquial	estar castigado	be grounded
Slang
18	Slang	confinado (castigado)	snibbed
Finance
19	Finance	préstamo castigado	loan write-off
20	Finance	préstamo castigado	write-off
21	Finance	préstamo castigado	written-off loan
Transportation
22	Transportation	castigado por el tiempo [adj]	weather-beaten