Verlauf

chafar

Bedeutungen von dem Begriff "chafar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	chafar [v]	muss
General
2	General	chafar [v]	flatten
3	General	chafar [v]	ruin
4	General	chafar [v]	spoil
5	General	chafar [v]	wrinkle
6	General	chafar [v]	crumple
7	General	chafar [v]	disappoint
8	General	chafar [v]	crease
9	General	chafar [v]	mash
10	General	chafar [v]	crush
11	General	chafar [v]	squash
12	General	chafar [v]	crumple clothing
13	General	chafar [v]	level
14	General	chafar [v]	rumple
Colloquial
15	Colloquial	chafar [v]	cut someone short in a speech
16	Colloquial	chafar [v]	leave speechless
17	Colloquial	chafar [v]	disillusion

Bedeutungen, die der Begriff "chafar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	chafar chafado a alguien [v]	take the wind out of someone's sails
2	Idioms	chafar la oreja [v]	have a kip
3	Idioms	chafar la oreja [v]	catch some zs
4	Idioms	chafar la oreja [v]	hit the sack
5	Idioms	chafar chafado a alguien [v]	knock the wind out of someone's sails
6	Idioms	chafar chafado a alguien [v]	knock the wind out of someone
7	Idioms	chafar la guitarra a alguien [v]	spoil someone's plans
8	Idioms	chafar la guitarra a alguien [v]	ruin someone's plans
9	Idioms	chafar la guitarra a alguien [v]	queer someone's pitch
10	Idioms	chafar la guitarra a alguien [v]	spike someone's guns
11	Idioms	chafar la guitarra a alguien [v]	upset someone's plans
12	Idioms	chafar la guitarra a alguien [v]	rain on someone's parade
Colloquial
13	Colloquial	chafar la oreja [v]	have a a short sleep
14	Colloquial	chafar la oreja [v]	have a catnap