|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
Common |
|
1 |
Common |
cherry tree |
cerezo [m]
|
|
2 |
Common |
cherry brandy |
kirsch [m]
|
|
General |
|
3 |
General |
morello cherry |
guinda [f]
|
|
4 |
General |
sour cherry [us] |
guinda [f]
|
|
5 |
General |
cherry red |
cereza [m]
|
|
6 |
General |
fruit of the sour cherry |
guinda [f]
|
|
7 |
General |
cherry orchard |
guindalera [f]
|
|
8 |
General |
picota cherry |
picota [f]
|
|
|
9 |
General |
cherry-colored |
cereza [adj]
|
|
10 |
General |
cherry red-colored |
cereza [adj]
|
|
11 |
General |
cherry compound |
guindado [adj]
|
|
12 |
General |
cherry (wood) |
cerezo [m]
|
|
13 |
General |
subtropical cherry similar to common cherry |
capulín [m]
|
|
14 |
General |
sour cherry |
guindo [m]
|
|
15 |
General |
cherry (color) |
cereza [m]
|
|
16 |
General |
sour cherry tree |
guindo [m]
|
|
17 |
General |
cherry laurel |
lauroceraso [m]
|
|
18 |
General |
bladder cherry |
alquequenje [m]
|
|
19 |
General |
bladder cherry |
halicácabo [m]
|
|
20 |
General |
deciduous tree to 20 m height, corky bark and yellow fruits of cherry-like flavor |
jobo montañero [m]
|
|
21 |
General |
black cherry juice |
jugo de cereza negra [m]
|
|
22 |
General |
cherry (fruit) |
cereza [f]
|
|
23 |
General |
cherry (fruit) |
guinda [f]
|
|
24 |
General |
cherry blossom |
sakura [f]
|
|
25 |
General |
sour cherry (fruit) |
guinda [f]
|
|
26 |
General |
sour cherry |
guinda [f]
|
|
27 |
General |
pleasant cherry-like flavor |
joba [f]
|
|
28 |
General |
bing cherry |
cereza del noroeste de estados unidos [f]
|
|
|
29 |
General |
cherry (color) |
guinda [m/f]
|
|
30 |
General |
cherry red |
cereza [adj]
|
|
31 |
General |
cherry-pick |
escoger la crema [v]
|
|
32 |
General |
cherry-pick |
seleccionar la cereza [v]
|
|
33 |
General |
wild cherry |
cerezo silvestre
|
|
34 |
General |
bladder cherry |
vejiga de perro
|
|
35 |
General |
cherry tomato |
tomate cherry
|
|
36 |
General |
cherry blossom |
flor del cerezo japonés
|
|
37 |
General |
cherry plum |
ciruelo de jardín
|
|
38 |
General |
barbados winter-cherry, used as diuretic |
alquequenje [m]
|
|
39 |
General |
purge containing cherry-juice |
cerasiote [m]
|
|
40 |
General |
cherry-tree |
cerezo [m]
|
|
41 |
General |
cherry wood |
cerezo [m]
|
|
42 |
General |
cornelian cherry-tree |
cornizo [m]
|
|
43 |
General |
hole in cherry-pit |
boche [m]
|
|
44 |
General |
cherry-tree |
guindal [m]
|
|
45 |
General |
kind of cherry-tree |
guindo [m]
|
|
46 |
General |
cherry-laurel |
lauroceraso [m]
|
|
47 |
General |
cherry-laurel |
laurorreal [m]
|
|
48 |
General |
cornelian cherry-tree |
corno [m]
|
|
49 |
General |
cherry-orchard |
cereceda [f]
|
|
50 |
General |
small cherry |
cerecita [f]
|
|
51 |
General |
wild cherry |
cornizola [f]
|
|
52 |
General |
cherry orchard |
guindalera [f]
|
|
53 |
General |
cherry-shaped |
cereiforme [adj]
|
|
54 |
General |
winter-cherry |
alquequenje [m]
|
|
55 |
General |
musk-cherry |
cereza almizcleña [f]
|
|
56 |
General |
cherry brandy |
cerezas en aguardiente [f/pl]
|
|
57 |
General |
tree resembling a cherry tree |
copaljocol [m]
MX
|
|
58 |
General |
kind of cherry |
capulí [m]
AMER
|
|
59 |
General |
clammy cherry |
ateje [m]
CU
DO
|
|
60 |
General |
cherry liqueur |
cherry (inglés) [m]
CL
|
|
61 |
General |
wood of the brazilian/south american cherry (hymenaea courbaril) |
guapinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
62 |
General |
a large cherry, with a color between red and pink, and a heart shaped form |
corazón de paloma [m]
CL
|
|
63 |
General |
cherry palm |
cacheo [m]
DO
PR
|
|
64 |
General |
cherry slug |
chape [m]
CL
|
|
65 |
General |
cherry liqueur |
guindado [m]
BO
CL
AR
UY
|
|
66 |
General |
ground cherry |
tomatillo [m]
ES
local
|
|
67 |
General |
cherry liquor |
guindada [f]
CL
|
|
68 |
General |
cherry liquor |
guinda [f]
PE
BO
|
|
|
69 |
General |
coffee cherry bud |
pimientilla [f]
HN
|
|
70 |
General |
coffee cherry |
pulpa [f]
GT
HN
NI
|
|
71 |
General |
coffee cherry |
cereza [f]
GT
HN
SV
NI
CU
PR
CO
|
|
Idioms |
|
72 |
Idioms |
red as a cherry |
colorado como un tomate [adj]
|
|
73 |
Idioms |
cherry-pick |
seleccionar con cuidado [v]
|
|
74 |
Idioms |
cherry-pick |
escoger cuidadosamente [v]
|
|
75 |
Idioms |
cherry-pick something |
escoger algo cuidadosamente [v]
|
|
76 |
Idioms |
cherry-pick something |
seleccionar algo con cuidado [v]
|
|
77 |
Idioms |
cherry red heat |
al rojo cereza [adv]
|
|
78 |
Idioms |
a bite of the cherry |
tener una oportunidad
|
|
79 |
Idioms |
a bite of the cherry |
parte del pastel
|
|
80 |
Idioms |
a bite at the cherry |
una oportunidad
|
|
81 |
Idioms |
a bite at the cherry |
un intento
|
|
82 |
Idioms |
a bite at the cherry |
un emprendimiento
|
|
83 |
Idioms |
a bite at the cherry |
una iniciativa
|
|
84 |
Idioms |
get a second bite/ two bites at the cherry |
tener una segunda oportunidad
|
|
85 |
Idioms |
another bite of the cherry |
otra oportunidad
|
|
86 |
Idioms |
another bite of the cherry |
una segunda oportunidad
|
|
87 |
Idioms |
another bite of the cherry |
una segunda vuelta
|
|
88 |
Idioms |
as red as a cherry |
roja como una manzana
|
|
89 |
Idioms |
a second bite of the cherry |
una segunda oportunidad
|
|
90 |
Idioms |
a second bite of the cherry |
otra oportunidad
|
|
91 |
Idioms |
a second bite of the cherry |
un nuevo intento
|
|
92 |
Idioms |
a second bite of the cherry |
un segundo intento
|
|
93 |
Idioms |
cherry colored |
color guinda
|
|
94 |
Idioms |
cherry colored |
color cereza
|
|
95 |
Idioms |
cherry on the cake |
guinda del pastel
|
|
96 |
Idioms |
cherry of one's cheek |
mejillas sonrojadas
|
|
97 |
Idioms |
cherry red |
rojo cereza
|
|
98 |
Idioms |
the cherry on the cake |
la frutilla de la torta
|
|
99 |
Idioms |
two bites at a cherry |
una segunda oportunidad
|
|
100 |
Idioms |
pop one's cherry |
verle el ojo a la papa [v]
CL
|
|
101 |
Idioms |
pop one's cherry |
librar la gata [v]
PR
|
|
102 |
Idioms |
pop someone's cherry |
quitar los diez cheles [v]
DO
|
|
103 |
Idioms |
put the cherry on top |
ponerle la guinda a la torta [v]
BO
CL
|
|
104 |
Idioms |
be the cherry on top |
ponerle la guinda a la torta [v]
BO
CL
|
|
105 |
Idioms |
pop someone's cherry |
quebrar el nance [v]
SV
|
|
106 |
Idioms |
pop someone's cherry |
quebrar el traste [v]
NI
|
|
107 |
Idioms |
pop one's cherry |
quebrar zanate [v]
HN
|
|
108 |
Idioms |
pop one's cherry |
ser cuete quemado [v]
HN
|
|
109 |
Idioms |
two bites at a cherry |
una segunda chance
AMER
|
|
Colloquial |
|
110 |
Colloquial |
pop one's cherry |
mear dulce [v]
CU
|
|
Slang |
|
111 |
Slang |
pops someone's cherry |
desflorar una mujer [v]
|
|
112 |
Slang |
popping the cherry |
perder la virginidad [v]
|
|
113 |
Slang |
cherry boy |
recluta
|
|
114 |
Slang |
pop one's cherry |
librar la gata [v]
PR
|
|
115 |
Slang |
pop one's cherry |
librar la cola [v]
PR
|
|
116 |
Slang |
pop one's cherry |
partir el culo [v]
CU
|
|
117 |
Slang |
pop someone's cherry |
pasar por las armas [v]
MX
GT
NI
CR
BO
CL
|
|
Employment |
|
118 |
Employment |
bastard cherry |
roble [m]
|
|
119 |
Employment |
cornelian cherry |
cornejo [m]
|
|
Engineering |
|
120 |
Engineering |
american black cherry |
cerezo americano [m]
|
|
121 |
Engineering |
bigarreau cherry |
picota [f]
|
|
122 |
Engineering |
cherry red heat |
calda al rojo cereza [f]
|
|
123 |
Engineering |
cherry opal |
ópalo transparente rojizo
|
|
124 |
Engineering |
cherry cutter |
fresa con mango
|
|
125 |
Engineering |
cherry coal |
hulla grasa de llama larga
|
|
126 |
Engineering |
cherry coal |
hulla semi grasa
|
|
127 |
Engineering |
cherry picker |
grúa alzavagonetas
|
|
128 |
Engineering |
cherry picking |
selección escogida
|
|
129 |
Engineering |
cherry-picker |
grúa automóvil
|
|
130 |
Engineering |
light cherry |
cereza claro
|
|
131 |
Engineering |
medium cherry red |
rojo cereza mediano
|
|
132 |
Engineering |
dark cherry red |
rojo cereza oscuro
|
|
133 |
Engineering |
full cherry red |
rojo cereza puro
|
|
Biology |
|
134 |
Biology |
winter cherry |
tomate de culebra
|
|
135 |
Biology |
ground cherry |
tomate de culebra
|
|
Chemistry |
|
136 |
Chemistry |
whisky cherry |
capulín [m]
|
|
Ornithology |
|
137 |
Ornithology |
cherry-throated tanager |
tangara golirroja
|
|
Geology |
|
138 |
Geology |
black cherry |
picota [f]
|
|
Medicine |
|
139 |
Medicine |
cherry angioma |
angioma cereza [m]
|
|
140 |
Medicine |
ground cherry |
farolito [m]
|
|
141 |
Medicine |
cherry angioma |
angioma en cereza [m]
|
|
142 |
Medicine |
cherry angioma |
angioma en cereza [m]
|
|
143 |
Medicine |
cherry tomato |
tomate chiquito
|
|
144 |
Medicine |
cherry red spot |
mancha rojo cereza
|
|
145 |
Medicine |
barbados cherry |
cereza de barbados
|
|
146 |
Medicine |
cherry syrup |
jarabe de cereza
|
|
147 |
Medicine |
cherry juice |
jugo de cereza
|
|
148 |
Medicine |
cherry-red spot |
mancha rojo cereza
|
|
149 |
Medicine |
cherry juice |
jugo de cereza
|
|
150 |
Medicine |
cherry-red spot |
mancha rojo cereza
|
|
151 |
Medicine |
tay's cherry-red spot |
mancha rojo cereza de tay
|
|
152 |
Medicine |
cherry-red spot myoclonus syndrome |
síndrome del mioclono con mancha color cereza
|
|
Construction |
|
153 |
Construction |
cornelian cherry |
corno [m]
|
|
154 |
Construction |
cherry picker |
plataforma elevadora
|
|
155 |
Construction |
cherry picker |
grúa alzavagonetas
|
|
Technical |
|
156 |
Technical |
cherry red |
rojo cereza
|
|
157 |
Technical |
cherry picker |
grúa alzacápsulas
|
|
Machinery |
|
158 |
Machinery |
cherry picker |
plataforma de acceso
|
|
159 |
Machinery |
cherry picker |
recogedor de cerezas
|
|
Maritime |
|
160 |
Maritime |
cherry tree wood |
madera de cerezo
|
|
Agriculture |
|
161 |
Agriculture |
black cherry |
cereza negra
|
|
162 |
Agriculture |
cherry tomato |
tomate cherry
|
|
Forestry |
|
163 |
Forestry |
wild cherry |
cerezo silvestre [m]
|
|
Gastronomy |
|
164 |
Gastronomy |
cherry chocolate |
bombón con cereza [m]
|
|
165 |
Gastronomy |
alcoholic drink prepared with pisco or maraschino cherry, soda, and lime juice |
chilcano [m]
PE
|
|
166 |
Gastronomy |
peach or capulin cherry sweet |
llachapa [f]
EC
|
|
167 |
Gastronomy |
sour-cherry distillate |
destilado de guindas garrafales
|
|
168 |
Gastronomy |
cherry tart |
tartaleta de cerezas
|
|
169 |
Gastronomy |
cherry biscuits |
bizcochos de cerezas
|
|
170 |
Gastronomy |
cherry tomato |
tomate cereza
|
|
Botanic |
|
171 |
Botanic |
winter cherry |
farolito [m]
|
|
172 |
Botanic |
wild cherry |
cerezo silvestre [m]
|
|
173 |
Botanic |
bastard cherry |
mandimbo [m]
|
|
174 |
Botanic |
bastard cherry |
pingüica [f]
|
|
Zoology |
|
175 |
Zoology |
japanese cherry |
cerezo japonés [m]
|
|
176 |
Zoology |
winter-flowering cherry |
cerezo de flor [m]
|
|
177 |
Zoology |
rum cherry |
cerezo de virginia [m]
|
|
178 |
Zoology |
cherry laurel |
laurel cerezo
|
|
Mining |
|
179 |
Mining |
cherry coal |
hulla grasa de llama larga
|
|
180 |
Mining |
cherry coal |
hulla semigrasa
|
|
181 |
Mining |
baking cherry coal |
hulla seca aglutinante
|
|
Metallurgy |
|
182 |
Metallurgy |
cherry coal |
hulla semigrasa
|
|
Ecology |
|
183 |
Ecology |
cherry laurel |
loro [m]
|
|
British Slang |
|
184 |
British Slang |
pop someone's cherry |
desvirgar a alguien [v]
|
|
Botany |
|
185 |
Botany |
sour cherry (prunus cerasus) |
cerezo ácido [m]
|
|
186 |
Botany |
sour cherry (prunus cerasus) |
cerezo de morello [m]
|
|
187 |
Botany |
sour cherry (prunus cerasus) |
guindo [m]
|
|
188 |
Botany |
cherry laurel (prunus laurocerasus) |
laurel cerezo [m]
|
|
189 |
Botany |
cherry laurel (prunus laurocerasus) |
lauroceraso [m]
|
|
190 |
Botany |
cherry laurel (prunus laurocerasus) |
laurel real [m]
|
|
191 |
Botany |
bladder cherry |
farol chino [m]
|
|
192 |
Botany |
western cherry laurel (prunus occidentalis) |
almendrito [m]
CU
DO
PR
|
|
193 |
Botany |
western cherry laurel (prunus occidentalis) |
almendrillo [m]
PA
CU
DO
PR
|
|
194 |
Botany |
brazilian cherry |
algarrobo [m]
PA
PR
|
|
195 |
Botany |
south american cherry (hymenaea courbaril) |
algarrobo [m]
PA
PR
|
|
196 |
Botany |
stellate ground-cherry |
camambú [m]
AR
UY
|
|
197 |
Botany |
stellate ground-cherry |
huevo de gallo [m]
AR:C,W
|
|
198 |
Botany |
south american cherry |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
199 |
Botany |
south american cherry |
algarrobo [m]
PA
PR
|
|
200 |
Botany |
south american cherry |
algarrobo [m]
MX
GT
HN
PA
CU
PR
VE
|
|
201 |
Botany |
south american cherry |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
202 |
Botany |
south american cherry |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
203 |
Botany |
south american cherry |
guapinole [m]
MX
|
|
204 |
Botany |
south american cherry |
nere [m]
MX:S
|
|
205 |
Botany |
south american cherry |
pacay [m]
GT
|
|
206 |
Botany |
south american cherry |
sebo de burro [m]
SV
|
|
207 |
Botany |
south american cherry |
paquió [m]
BO
|
|
208 |
Botany |
south american cherry |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
209 |
Botany |
south american cherry |
guapinol [m]
PA
PR
|
|
210 |
Botany |
western cherry laurel (prunus occidentalis) |
cuajaní [m]
CU
|
|
211 |
Botany |
clammy cherry (cordia collococca) |
ateje [m]
CU
DO
|
|
212 |
Botany |
brazilian cherry |
algarrobo [m]
MX
GT
HN
PA
CU
PR
VE
|
|
213 |
Botany |
brazilian cherry |
guapinole [m]
MX
|
|
214 |
Botany |
brazilian cherry |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
215 |
Botany |
brazilian cherry |
algarrobo [m]
PA
PR
|
|
216 |
Botany |
brazilian cherry |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
217 |
Botany |
brazilian cherry |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
218 |
Botany |
brazilian cherry |
pacay [m]
GT
|
|
219 |
Botany |
brazilian cherry |
nere [m]
MX:S
|
|
220 |
Botany |
brazilian cherry |
paquió [m]
BO
|
|
221 |
Botany |
brazilian cherry |
guapinol [m]
PA
PR
|
|
222 |
Botany |
brazilian cherry |
sebo de burro [m]
SV
|
|
223 |
Botany |
brazilian cherry |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
224 |
Botany |
west indian cherry |
cerecillo [m]
MX
GT
|
|
225 |
Botany |
west indian cherry |
cerezo [m]
CO
|
|
226 |
Botany |
west indian cherry |
huesito [m]
CO
|
|
227 |
Botany |
barbados cherry |
cerecillo [m]
MX
GT
|
|
228 |
Botany |
barbados cherry |
huesito [m]
CO
|
|
229 |
Botany |
jamaican cherry |
chitató [m]
CO
|
|
230 |
Botany |
capulin cherry (prunus salicifolia) |
capulí [m]
CO
EC
PE
|
|
231 |
Botany |
capulin cherry fruit |
capulí [m]
CO
EC
PE
|
|
232 |
Botany |
black cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
233 |
Botany |
black cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
234 |
Botany |
wild black cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
235 |
Botany |
wild black cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
236 |
Botany |
rum cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
237 |
Botany |
rum cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
238 |
Botany |
jamaican cherry |
capulí [m]
CU
|
|
239 |
Botany |
jamaican cherry |
capulín [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
240 |
Botany |
jamaican cherry |
chitató [m]
CO
|
|
241 |
Botany |
jamaican cherry |
capulín colorado [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
242 |
Botany |
jamaican cherry |
palmán [m]
MX
|
|
243 |
Botany |
jamaican cherry |
puán [m]
MX:E
|
|
244 |
Botany |
jamaican cherry |
majaguillo [m]
PA
|
|
245 |
Botany |
jamaican cherry |
uvillo [m]
BO:E
|
|
246 |
Botany |
mountain black cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
247 |
Botany |
mountain black cherry |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
248 |
Botany |
angular winter cherry |
farolito [m]
MX
|
|
249 |
Botany |
angular winter cherry |
pacanul [m]
MX
|
|
250 |
Botany |
angular winter cherry |
pacanil [m]
MX
|
|
251 |
Botany |
angular winter cherry |
sacabuche [m]
PR
|
|
252 |
Botany |
barbados cherry (malpighia glabra) |
huaxacote [m]
MX:C
|
|
253 |
Botany |
barbados cherry (malpighia glabra) |
escobillo [m]
MX:Se
|
|
254 |
Botany |
balloon cherry |
pacanul [m]
MX
|
|
255 |
Botany |
balloon cherry |
pacanil [m]
MX
|
|
256 |
Botany |
balloon cherry |
farolito [m]
MX
|
|
257 |
Botany |
balloon cherry |
sacabuche [m]
PR
|
|
258 |
Botany |
brazil cherry |
grumichama [m]
DO
|
|
259 |
Botany |
jamaican cherry fig |
giguillo [m]
PR
|
|
260 |
Botany |
jamaican cherry fig |
higuillo [m]
DO
|
|
261 |
Botany |
south american cherry |
guapinole [m]
MX
|
|
262 |
Botany |
south american cherry |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
263 |
Botany |
south american cherry |
algarrobo [m]
MX
GT
HN
PA
CU
PR
VE
|
|
264 |
Botany |
south american cherry |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
265 |
Botany |
south american cherry |
nere [m]
MX:S
|
|
266 |
Botany |
south american cherry |
pacay [m]
GT
|
|
267 |
Botany |
south american cherry |
paquió [m]
BO
|
|
268 |
Botany |
south american cherry |
sebo de burro [m]
SV
|
|
269 |
Botany |
wild cherry |
palo vara [m]
DO
|
|
270 |
Botany |
wild cherry |
rabojunco [m]
PR
|
|
271 |
Botany |
wild cherry |
palo salvaje [m]
DO
|
|
272 |
Botany |
cayenne cherry |
guayabo blanco [m]
UY
|
|
273 |
Botany |
seed of brazilian cherry |
guapinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
274 |
Botany |
suriname cherry |
guayabo blanco [m]
UY
|
|
275 |
Botany |
brazilian cherry |
guapinole [m]
MX
|
|
276 |
Botany |
brazilian cherry |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
277 |
Botany |
brazilian cherry |
algarrobo [m]
MX
GT
HN
PA
CU
PR
VE
|
|
278 |
Botany |
brazilian cherry |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
279 |
Botany |
brazilian cherry |
nere [m]
MX:S
|
|
280 |
Botany |
brazilian cherry |
pacay [m]
GT
|
|
281 |
Botany |
brazilian cherry |
paquió [m]
BO
|
|
282 |
Botany |
brazilian cherry |
sebo de burro [m]
SV
|
|
283 |
Botany |
wild cherry |
frutillo [m]
MX
|
|
284 |
Botany |
brazilian cherry |
guayabo blanco [m]
UY
|
|
285 |
Botany |
cherry pie plant |
heliotropo [m]
PE
BO
|
|
286 |
Botany |
barbados cherry (malpighia punicifolia) |
huesito [m]
CO
|
|
287 |
Botany |
jamaican cherry fig |
higuillo [m]
DO
|
|
288 |
Botany |
jamaican cherry fig |
higuillo prieto [m]
PR
|
|
289 |
Botany |
jamaican cherry fig |
higuillo colorado [m]
PR
|
|
290 |
Botany |
jamaican cherry fig |
giguillo [m]
PR
|
|
291 |
Botany |
hollyleaf cherry (prunus ilicifolia) |
islay [m]
MX:Se
|
|
292 |
Botany |
barbados cherry (malpighia punicifolia) |
cerezo [m]
CO
|
|
293 |
Botany |
jamaican cherry fig |
jagüey colorado [m]
PR
|
|
294 |
Botany |
jamaican cherry fig |
jagüey macho [m]
PR
|
|
295 |
Botany |
jamaican cherry fig |
higuillo colorado [m]
PR
|
|
296 |
Botany |
jamaican cherry fig |
jagüey macho [m]
PR
|
|
297 |
Botany |
jamaican cherry fig |
jagüey colorado [m]
PR
|
|
298 |
Botany |
wild cherry |
noro [m]
CO
|
|
299 |
Botany |
jamaica cherry ( mutingia calabura) |
majaguillo [m]
PA
|
|
300 |
Botany |
cayenne cherry |
ñangapiré [m]
AR:Ne
UY
|
|
301 |
Botany |
cayenne cherry |
ñangapirí [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
302 |
Botany |
bastard cherry |
nambimbo (chapaneca) [m]
MX:Se
|
|
303 |
Botany |
bastard cherry |
nandimbo [m]
MX:Se
|
|
304 |
Botany |
fruit of the brazilian cherry |
ñangapirí [m]
AR:Ne
UY
|
|
305 |
Botany |
surinam cherry |
ñangapiré [m]
AR:Ne
UY
|
|
306 |
Botany |
surinam cherry |
ñangapirí [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
307 |
Botany |
west indies cherry |
membrillito [m]
DO
|
|
308 |
Botany |
west indies cherry |
membrillo [m]
DO
|
|
309 |
Botany |
jamaica cherry (muntingia calabura) |
memiso [m]
CU
DO
|
|
310 |
Botany |
fruit of the brazilian cherry |
ñangapiré [m]
AR:Ne
UY
|
|
311 |
Botany |
brazilian cherry |
ñangapiré [m]
AR:Ne
UY
|
|
312 |
Botany |
brazilian cherry |
ñangapirí [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
313 |
Botany |
fruit of the cayenne cherry |
ñangapirí [m]
AR:Ne
UY
|
|
314 |
Botany |
clammy cherry |
munune rojo [m]
SV
|
|
315 |
Botany |
clammy cherry |
muñeco [m]
PA
CO
|
|
316 |
Botany |
myrtle laurel cherry |
membrillito [m]
DO
|
|
317 |
Botany |
myrtle laurel cherry |
membrillo [m]
DO
|
|
318 |
Botany |
cherry manax (pseudolmedia laevis) |
ojoso colorado [m]
BO:E
|
|
319 |
Botany |
cherry manax (pseudolmedia laevis) |
palo pichi [m]
BO:C
|
|
320 |
Botany |
jamaica cherry |
palmán [m]
MX
|
|
321 |
Botany |
jamaica cherry |
chitató [m]
CO
|
|
322 |
Botany |
jamaica cherry |
puán [m]
MX:E
|
|
323 |
Botany |
myrtle laurel cherry |
palo de hacha [m]
DO
|
|
324 |
Botany |
myrtle laurel cherry |
membrillito [m]
DO
|
|
325 |
Botany |
myrtle laurel cherry |
membrillo [m]
DO
|
|
326 |
Botany |
west indies cherry |
palo de hacha [m]
DO
|
|
327 |
Botany |
west indies cherry |
membrillito [m]
DO
|
|
328 |
Botany |
west indies cherry |
membrillo [m]
DO
|
|
329 |
Botany |
indian cherry (cordia ulmifolia) |
palo de perico [m]
PR
|
|
330 |
Botany |
ornamental cherry |
palmán [m]
MX
|
|
331 |
Botany |
ornamental cherry |
chitató [m]
CO
|
|
332 |
Botany |
ornamental cherry |
puán [m]
MX:E
|
|
333 |
Botany |
singapore cherry |
palmán [m]
MX
|
|
334 |
Botany |
singapore cherry |
chitató [m]
CO
|
|
335 |
Botany |
singapore cherry |
puán [m]
MX:E
|
|
336 |
Botany |
west indian cherry |
palmán [m]
MX
|
|
337 |
Botany |
west indian cherry |
chitató [m]
CO
|
|
338 |
Botany |
west indian cherry |
puán [m]
MX:E
|
|
339 |
Botany |
cayenne cherry |
sagüinto [m]
BO:E
|
|
340 |
Botany |
cayenne cherry |
ñangapirí [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
341 |
Botany |
cayenne cherry |
ñangapiré [m]
AR:Ne
UY
|
|
342 |
Botany |
suriname cherry |
sagüinto [m]
BO:E
|
|
343 |
Botany |
suriname cherry |
ñangapirí [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
344 |
Botany |
suriname cherry |
ñangapiré [m]
AR:Ne
UY
|
|
345 |
Botany |
brazilian cherry |
sagüinto [m]
BO:E
|
|
346 |
Botany |
brazilian cherry |
ñangapirí [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
347 |
Botany |
brazilian cherry |
ñangapiré [m]
AR:Ne
UY
|
|
348 |
Botany |
bladder cherry |
alquequenje (árabe) [m]
|
|
349 |
Botany |
winter cherry |
alquequenje (árabe) [m]
|
|
350 |
Botany |
fruit of the bladder cherry |
alquequenje (árabe) [m]
|
|
351 |
Botany |
clammy cherry (cordia collococca) |
ateje [m]
|
|
352 |
Botany |
bladder cherry |
besico de monja [m]
|
|
353 |
Botany |
winter cherry |
besico de monja [m]
|
|
354 |
Botany |
cherry tree |
calabazón [m]
ES
local
|
|
355 |
Botany |
black cherry |
capulí (náhuatl) [m]
|
|
356 |
Botany |
wild black cherry |
capulí (náhuatl) [m]
|
|
357 |
Botany |
rum cherry |
capulí (náhuatl) [m]
|
|
358 |
Botany |
mountain black cherry |
capulí (náhuatl) [m]
|
|
359 |
Botany |
fruit of the black cherry |
capulí (náhuatl) [m]
|
|
360 |
Botany |
black cherry |
capulín [m]
|
|
361 |
Botany |
wild black cherry |
capulín [m]
|
|
362 |
Botany |
rum cherry |
capulín [m]
|
|
363 |
Botany |
mountain black cherry |
capulín [m]
|
|
364 |
Botany |
black cherry |
capulín [m]
MX
|
|
365 |
Botany |
wild black cherry |
capulín [m]
MX
|
|
366 |
Botany |
rum cherry |
capulín [m]
MX
|
|
367 |
Botany |
mountain black cherry |
capulín [m]
MX
|
|
368 |
Botany |
cherry orchard |
cerezal [m]
|
|
369 |
Botany |
cherry tree |
cerezal [m]
ES
local
|
|
370 |
Botany |
cherry tree (prunus subg. cerasus) |
cerezo [m]
|
|
371 |
Botany |
cherry tree wood |
cerezo [m]
|
|
372 |
Botany |
cherry pepper |
locote [m]
PY
|
|
373 |
Botany |
sour cherry |
guindal [m]
|
|
374 |
Botany |
tart cherry |
guindal [m]
|
|
375 |
Botany |
dwarf cherry |
guindal [m]
|
|
376 |
Botany |
sour cherry |
guindo [m]
|
|
377 |
Botany |
tart cherry |
guindo [m]
|
|
378 |
Botany |
dwarf cherry |
guindo [m]
|
|
379 |
Botany |
sour cherry tree (prunus cerasus) |
guindo griego [m]
|
|
380 |
Botany |
jamaican cherry fig |
jiguillo [m]
PR
|
|
381 |
Botany |
cherry laurel (prunus laurocerasus) |
laurel cerezo [m]
|
|
382 |
Botany |
cherry laurel (prunus laurocerasus) |
laurel real [m]
|
|
383 |
Botany |
cherry laurel (prunus laurocerasus) |
lauroceraso [m]
|
|
384 |
Botany |
cherry laurel |
loro [m]
|
|
385 |
Botany |
cherry plum |
mirabel [m]
|
|
386 |
Botany |
cherry plum |
perantón [m]
|
|
387 |
Botany |
bladder cherry |
alquequenje [f]
|
|
388 |
Botany |
barbadoes-cherry |
guinda de indias [f]
|
|
389 |
Botany |
western cherry laurel (prunus occidentalis) |
calla [f]
CU
DO
PR
|
|
390 |
Botany |
south american cherry |
algarroba [f]
PA
|
|
391 |
Botany |
south american cherry |
caca de chucho [f]
SV
|
|
392 |
Botany |
south american cherry |
petapa [f]
MX
|
|
393 |
Botany |
western cherry laurel (prunus occidentalis) |
almendrito [f]
CU
DO
PR
|
|
394 |
Botany |
brazilian cherry |
algarroba [f]
PA
|
|
395 |
Botany |
brazilian cherry |
caca de chucho [f]
SV
|
|
396 |
Botany |
brazilian cherry |
petapa [f]
MX
|
|
397 |
Botany |
western cherry laurel (prunus occidentalis) |
cucaracha [f]
CU
DO
PR
|
|
398 |
Botany |
wild black cherry |
xegua [f]
MX
|
|
399 |
Botany |
black cherry |
xegua [f]
MX
|
|
400 |
Botany |
rum cherry |
xegua [f]
MX
|
|
401 |
Botany |
jamaican cherry |
majagüillo [f]
CO
|
|
402 |
Botany |
jamaican cherry |
guásima cereza [f]
CU
|
|
403 |
Botany |
jamaican cherry, |
capulina [f]
CU
|
|
404 |
Botany |
mountain black cherry |
xegua [f]
MX
|
|
405 |
Botany |
angular winter cherry |
mullaca [f]
PE
|
|
406 |
Botany |
balloon cherry |
mullaca [f]
PE
|
|
407 |
Botany |
south american cherry |
caca de chucho [f]
SV
|
|
408 |
Botany |
south american cherry |
petapa [f]
MX
|
|
409 |
Botany |
mexican bird cherry |
guásima cereza [f]
CU
|
|
410 |
Botany |
wild cherry |
gía [f]
PR
|
|
411 |
Botany |
wild cherry |
gía verde [f]
PR
|
|
412 |
Botany |
wild cherry |
yagüita [f]
DO
|
|
413 |
Botany |
wild cherry |
gia [f]
PR
|
|
414 |
Botany |
wild cherry |
gia [f]
PR
|
|
415 |
Botany |
wild cherry |
gia verde [f]
PR
|
|
416 |
Botany |
brazilian cherry |
caca de chucho [f]
SV
|
|
417 |
Botany |
brazilian cherry |
petapa [f]
MX
|
|
418 |
Botany |
capulin cherry |
guásima cereza [f]
CU
|
|
419 |
Botany |
wild cherry |
doncella [f]
PR
|
|
420 |
Botany |
madeira winter cherry (solanum pulverulentum) |
ñuñumaya [f]
BO:C,S,W
|
|
421 |
Botany |
jerusalem cherry (solanum pulverulentum) |
ñuñumaya [f]
BO:C,S,W
|
|
422 |
Botany |
cherry palm |
palma de cacheo [f]
DO
|
|
423 |
Botany |
cayenne cherry |
pitanga [f]
GT
CR
EC
AR:Ne
UY
|
|
424 |
Botany |
brazilian cherry |
pitanga [f]
GT
CR
EC
AR:Ne
UY
|
|
425 |
Botany |
suriname cherry |
pitanga [f]
GT
CR
EC
AR:Ne
UY
|
|
426 |
Botany |
fruit of the black cherry |
capulina [f]
CU
|
|
427 |
Botany |
cherry orchard |
cereceda [f]
|
|
428 |
Botany |
jamaica cherry |
guásima cereza [f]
CU
|
|
429 |
Botany |
ornamental cherry |
guásima cereza [f]
CU
|
|
430 |
Botany |
singapore cherry |
guásima cereza [f]
CU
|
|
431 |
Botany |
west Indian cherry |
guásima cereza [f]
CU
|
|
432 |
Botany |
bladder cherry |
vejiga de perro [f]
|
|
433 |
Botany |
winter cherry |
vejiga de perro [f]
|
|
434 |
Botany |
bladder cherry |
vejiguilla [f]
|
|
435 |
Botany |
winter cherry |
vejiguilla [f]
|
|
436 |
Botany |
bladder cherry |
vejiga de perro
|
|
437 |
Botany |
plantation of cherry-trees |
cerezal [m]
|
|
438 |
Botany |
surinam cherry (eugenia uniflora) |
pitanguero [m]
UY
CI
|
|
439 |
Botany |
barbados cherry (malpighia emarginata) |
manzanita [f]
ES
local
|
|
440 |
Botany |
surinam cherry (eugenia uniflora) |
pitanga [f]
AR
UY
CI
|
|
441 |
Botany |
surinam cherry |
pitanga [f]
AR
UY
CI
|
|
442 |
Botany |
black cherry (prunus serotina) |
querenda (tarasco) [f]
MX
|
|