| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chew cud | rumiar [v] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | chew the cud | rumiar [v] | ||
| General | chew the cud | rumia [f] | ||
| General | chew the cud | rumiar [v] | ||
| General | chew one's cud | hacer bola [v] | ||
| General | chew the cud | meditar [v] fig. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | chew the cud | rumiar el asunto [v] | ||
| Idioms | chew one's cud | comerse el coco [v] | ||
| Idioms | chew the cud | comerse el coco [v] | ||
| Idioms | chew one's cud | reflexionar [v] | ||
| Idioms | chew one's cud | meditar [v] | ||
| Idioms | chew one's cud | sopesar [v] | ||
| Idioms | chew one's cud | pensar en profundidad [v] | ||
| Idioms | chew the cud | cavilar [v] | ||
| Idioms | chew the cud | cotorrear [v] | ||
| Idioms | chew the cud | considerar en detalle [v] | ||
| Idioms | chew the cud | masticar [v] | ||
| Idioms | chew the cud | meditar [v] | ||
| Idioms | chew the cud | sopesar [v] | ||
| Idioms | chew the cud | hacer encaje de bolillos [v] | ||