Verlauf

cladding

Bedeutungen von dem Begriff "cladding" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cladding	plaqué [m]
2	General	cladding	recubrimiento [m]
3	General	cladding	revestido [m]
4	General	cladding	revestimiento [m]
5	General	cladding	chapado [m]
6	General	cladding	encamisado [m]
7	General	cladding	revestimiento [m]
Electricity
8	Electricity	cladding	vaina [f]
Engineering
9	Engineering	cladding	chapeado [m]
10	Engineering	cladding	plaqueado [m]
11	Engineering	cladding	recubrimiento [m]
12	Engineering	cladding	envainado [m]
13	Engineering	cladding	plaqueado [m]
14	Engineering	cladding	chapeado [m]
15	Engineering	cladding	revestimiento de la fibra óptica
16	Engineering	cladding	revestimiento metálico
Physics
17	Physics	cladding	encamisado [m]
Chemistry
18	Chemistry	cladding	enchapado [m]
Astronomy
19	Astronomy	cladding	revestimiento exterior [m]
20	Astronomy	cladding	encamisado [m]
21	Astronomy	cladding	envainado [m]
22	Astronomy	cladding	revestimiento exterior
Geology
23	Geology	cladding	blindado [m]
Construction
24	Construction	cladding	cerramiento [m]
25	Construction	cladding	revestimiento [m]
26	Construction	cladding	revestimiento exterior
Beekeeping
27	Beekeeping	cladding	plaqué [m]
Petrol
28	Petrol	cladding	revestimiento (anticorrosión) [m]
29	Petrol	cladding	enchapado [m]
30	Petrol	cladding	revestimiento [m]
Energy
31	Energy	cladding	envainado [m]
32	Energy	cladding	recubrimiento [m]
33	Energy	cladding	revestimiento [m]
34	Energy	cladding	plaqueado [m]
35	Energy	cladding	vaina [f]
36	Energy	cladding	revestimiento de acero inoxidable

Bedeutungen, die der Begriff "cladding" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 110 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Work Safety Terms
1	Work Safety Terms	sound-absorbent cladding	guarnecido insonorizante
Electricity
2	Electricity	silicone cladding	revestimiento de silicona [m]
3	Electricity	non-circularity of cladding	no circularidad del revestimiento
4	Electricity	cladding mode	eliminador de modos del revestimiento
5	Electricity	cladding mode stripper	eliminador de modos del revestimiento
6	Electricity	depressed cladding	revestimiento deprimido
7	Electricity	silicone cladding	revestimiento de silicona
8	Electricity	cladding mode	modo de revestimiento
9	Electricity	cladding mode stripper	eliminador de modos
10	Electricity	cladding tolerance field	dominio de tolerancia del revestimiento
11	Electricity	matched cladding	revestimiento compensado
12	Electricity	average cladding diameter	diámetro medio del revestimiento
13	Electricity	cladding diameter tolerance	tolerancia del diámetro del revestimiento
14	Electricity	homogeneous cladding	revestimiento homogéneo
Electrics/Electronics
15	Electrics/Electronics	non-circularity of cladding	no circularidad del revestimiento
Engineering
16	Engineering	overlay cladding	revestimiento protector [m]
17	Engineering	stainless steel cladding	revestimiento de acero inoxidable [m]
18	Engineering	wall cladding	revestimiento de muros
19	Engineering	collapsible cladding	vaina no rígida
20	Engineering	tubular cladding	vaina tubular
21	Engineering	wall cladding	revestimiento de paredes
22	Engineering	facade cladding	revestimiento de fachadas
Physics
23	Physics	cladding temperature limit	límite de temperatura de la vaina [m]
24	Physics	fuel cladding	vaina del combustible [f]
25	Physics	zircaloy cladding	vaina de zircaloy [f]
26	Physics	peak cladding temperature	temperatura máxima de la vaina [f]
27	Physics	cladding material	material de la vaina
28	Physics	zircaloy cladding	vaina de zircaloy
29	Physics	fuel cladding	vaina del combustible
Optics
30	Optics	cladding centre [uk]	centro del revestimiento [m]
31	Optics	fibre-optic cladding [uk]	chapeado de fibra óptica [m]
32	Optics	average cladding diameter	diámetro promedio de revestimiento [m]
33	Optics	cladding diameter	diámetro del revestimiento [m]
34	Optics	fiber cladding [us]	revestimiento de fibras [m]
35	Optics	homogeneous cladding	revestimiento homogéneo [m]
36	Optics	fibre cladding [uk]	revestimiento de fibras [m]
37	Optics	cladding tolerance field	campo de tolerancia del chapado [m]
38	Optics	cladding tolerance field	campo de tolerancia del revestimiento [m]
39	Optics	core-cladding concentricity error	error de concentricidad núcleo-revestimiento [m]
40	Optics	core-cladding concentricity error	error de concentricidad en el revestimiento del alma [m]
41	Optics	cladding mode	modo que se propaga por el revestimiento [m]
42	Optics	cladding center [us]	centro del revestimiento [m]
43	Optics	depressed cladding	chapado sin recubrimiento [m]
44	Optics	fiber-optic cladding [us]	chapeado de fibra óptica [m]
45	Optics	core-cladding interface	superficie de contacto de chapado del núcleo [f]
46	Optics	core-cladding interface	superficie de separación entre el núcleo y el revestimiento [f]
47	Optics	cladding-diameter tolerance	tolerancia del diámetro del revestimiento [f]
48	Optics	cladding centre [uk]	centro del revestimiento
49	Optics	fibre-optic cladding [uk]	chapeado de fibra óptica
50	Optics	homogeneous cladding	revestimiento homogéneo
51	Optics	core-cladding concentricity error	error de concentricidad núcleo-revestimiento
52	Optics	cladding diameter	diámetro del revestimiento
53	Optics	cladding-diameter tolerance	tolerancia del diámetro del revestimiento
Construction
54	Construction	exterior wall cladding	cerramiento de fachada [m]
55	Construction	metal cladding	chapado de metales
56	Construction	cladding panels	trasdosados exteriores
57	Construction	roof cladding	revestimiento de techo
Architecture
58	Architecture	absorbent cladding	revestimiento absorbente
59	Architecture	tight cladding	revestimiento ajustado
Technical
60	Technical	silica cladding	revestimiento de sílice
Mechanics
61	Mechanics	glass cladding	recubierto de vidrio [m]
62	Mechanics	plastic cladding	chapado plástico [m]
63	Mechanics	overlay cladding	revestimiento protector
Telecom
64	Telecom	average cladding diameter	diámetro medio de chapeado [m]
65	Telecom	cladding tolerance field	campo de tolerancia del revestimiento [m]
66	Telecom	cladding tolerance field	campo de tolerancia del chapado [m]
67	Telecom	fiber-optic cladding [us]	chapeado de fibra óptica [m]
68	Telecom	core-cladding concentricity error	error de concentricidad núcleo-revestimiento [m]
69	Telecom	core-cladding concentricity error	error de concentricidad en el revestimiento del alma [m]
70	Telecom	fiber cladding [us]	revestimiento de fibras [m]
71	Telecom	fibre-optic cladding [uk]	chapeado de fibra óptica [m]
72	Telecom	fibre cladding [uk]	revestimiento de fibras [m]
73	Telecom	depressed cladding	chapado deprimido [m]
74	Telecom	homogeneous cladding	chapeado homogéneo [m]
75	Telecom	core-cladding interface	superficie de contacto de chapado del núcleo [f]
76	Telecom	core-cladding interface	superficie de separación entre el núcleo y el revestimiento [f]
Telecommunication
77	Telecommunication	core cladding concentricity error	error de concentricidad en el revestimiento del alma [m]
78	Telecommunication	cladding diameter	diámetro de revestimiento [m]
79	Telecommunication	noncircularity of cladding	no circularidad del revestimiento [f]
80	Telecommunication	matched cladding	revestimiento adaptado
81	Telecommunication	core-cladding concentricity error	error de concentricidad núcleo-revestimiento
82	Telecommunication	cladding mode	modo de revestimiento
83	Telecommunication	cladding-surface diameter deviation	desviación de diámetro de superficie de revestimiento
Transportation
84	Transportation	cladding-mode stripper	eliminación de modos de revestimiento [m]
85	Transportation	depressed cladding	chapado deprimido [m]
86	Transportation	fiber-optic cladding [us]	chapado de fibra óptica [m]
87	Transportation	fibre-optic cladding [uk]	chapado de fibra óptica [m]
88	Transportation	average cladding diameter	diámetro medio de chapeado [m]
89	Transportation	core-cladding ratio	relación entre el diámetro del alma y el espesor del aislamiento
90	Transportation	cladding tolerance field	campo de tolerancia del chapado
91	Transportation	matched cladding	revestimiento adaptado
92	Transportation	cladding center [us]	centro de chapado
93	Transportation	cladding centre [uk]	centro de chapado
Energy
94	Energy	peak cladding temperature (pct)	máxima temperatura de las vainas del combustible
95	Energy	fuel cladding	vaina del combustible
96	Energy	vessel cladding	revestimiento interior de la vasija
97	Energy	cladding hydridation	hidruración de vainas
98	Energy	cladding swelling	hinchamiento de vainas
99	Energy	cladding material	material de la vaina
100	Energy	vessel cladding	plaqueado de la vasija
101	Energy	cladding temperature	temperatura de vainas
102	Energy	peak cladding temperature (pct)	temperatura pico de vaina
103	Energy	fuel cladding	envainado del combustible
104	Energy	preconditioning cladding interim operating management recommendations	recomendaciones administrativas internas de operación para el precondicionado del combustible
105	Energy	peak cladding temperature	máxima temperatura de vainas
106	Energy	peak cladding temperature	pico temperatura de vainas
107	Energy	fuel cladding	vainas del combustible
108	Energy	collapsible cladding	vaina no rígida
Military
109	Military	bundle of branches used by military for cladding	fajina [f]
Ceramic
110	Ceramic	external cladding tile	azulejo para fachada