| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | envainado [m] | canning |
| General | envainado [adj] | invaginate |
| General | envainado [adj] | vaginate |
| General | envainado [adj] NI CO | confused |
| General | envainado [adj] NI CO | in trouble |
| Colloquial | ||
| Colloquial | envainado [adj] CO VE | stern (person) |
| Colloquial | envainado [adj] CO VE | who has a difficult character (person) |
| Computer | ||
| Computer | envainado [m] | jacketing |
| Electricity | ||
| Electricity | envainado [m] | canning |
| Engineering | ||
| Engineering | envainado [m] | cladding |
| Engineering | envainado [m] | canning |
| Physics | ||
| Physics | envainado [m] | jacketing |
| Astronomy | ||
| Astronomy | envainado [m] | cladding |
| Medicine | ||
| Medicine | envainado [adj] | insheathed |
| Medicine | envainado [adj] | insheathed |
| Agriculture | ||
| Agriculture | envainado [adj] | sheathed |
| Energy | ||
| Energy | envainado [m] | cladding |
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | estar envainado [v] | be in deep water | ||
| Idioms | estar envainado [v] | be in the mire | ||
| Idioms | estar envainado [v] | be in a bin | ||
| Idioms | estar envainado [v] | be in trouble | ||
| Idioms | estar envainado [v] | be in a fix | ||
| Idioms | estar envainado [v] | be on the spot | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | cable envainado | sheathed cable | ||
| Electricity | cable envainado en plomo | lead-covered cable | ||
| Energy | ||||
| Energy | envainado del combustible | fuel canning | ||
| Energy | envainado del combustible | fuel cladding | ||
