cohabitation

Bedeutungen von dem Begriff "cohabitation" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cohabitation	cohabitación [f]
2	General	cohabitation	convivencia [f]
3	General	cohabitation	contubernio [m]
4	General	cohabitation	amistad [f]
5	General	cohabitation	barraganería [f]
6	General	cohabitation	germanía [f]
7	General	cohabitation	concubinato [m]
8	General	cohabitation	coexistencia [f]
9	General	cohabitation	amancebamiento [m] rare
10	General	cohabitation	empierne [m] SV
11	General	cohabitation	abarraganamiento [m] rare
12	General	cohabitation	arrejunte [m] VE
13	General	cohabitation	matrimonio detrás del matocho [m] SV
14	General	cohabitation	endamamiento [m] SV
15	General	cohabitation	matrimonio a prueba [m] BOAR:Nw
16	General	cohabitation	sirvinacuy [m] PEBOrur.
17	General	cohabitation	embrisque [m] PRrur.
18	General	cohabitation	sirvinacu (quechua) [m] BO
19	General	cohabitation	mancebía [f] rare
20	General	cohabitation	barraganía [f] disused
21	General	cohabitation	conversación [f] disused
Idioms
22	Idioms	cohabitation	unión libre [f] EC
Colloquial
23	Colloquial	cohabitation	arreglo [m]
24	Colloquial	cohabitation	enredo [m]
25	Colloquial	cohabitation	lío [m]
26	Colloquial	cohabitation	tantanacu [m] BO:C,W,S

Bedeutungen, die der Begriff "cohabitation" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	illicit cohabitation	contubernio [m]
2	General	cohabitation of persons not legally married	amaciato [m] PE
3	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirvinacu [m] BO
4	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirvinacuy [m] PEBOrur.
5	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirwiñacu [m] BO:W,C
Colloquial
6	Colloquial	temporary cohabitation of a couple to decide whether to marry or not (indigenous communities)	amaño [m] ECrur.rare
7	Colloquial	cohabitation of an unmarried couple	compromiso [m] PE
8	Colloquial	test cohabitation prior to marriage	tincunacuspa [f] BO:C,W,S
Law
9	Law	cohabitation without marriage	barraganería [f]
10	Law	illicit cohabitation	cohabitación ilícita [f]
11	Law	habitual cohabitation	cohabitación habitual [f]
12	Law	matrimonial cohabitation	cohabitación matrimonial [f]
13	Law	cohabitation agreement	contrato de cohabitación
14	Law	lascivious cohabitation	concubinato
International Law
15	International Law	illicit cohabitation	contubernio [m]
16	International Law	illicit cohabitation	cohabitación ilícita [f]
Demographics
17	Demographics	premarital cohabitation	convivencia premarital
18	Demographics	delayed cohabitation	convivencia retardada