Candy - Spanisch Englisch Wörterbuch

Candy

Bedeutungen von dem Begriff "Candy" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
candy caramelo [m]
candy dulce [m]
candy golosina [f]
General
candy melcocha [f]
candy garapiñar [v]
candy garrapiñar [v]
candy confite [m]
candy chocho [m]
candy confitico [m]
candy dulce [m]
candy chuchería [f]
candy melcocha [f]
candy confitar [v]
candy pastilla [f]
candy cotufa [f]
candy bombón [m]
candy dulcificar [v]
candy acaramelar [v]
candy suavizar [v]
candy dulces [m/pl]
candy azúcar candi [m]
candy cande (azúcar) [adj]
candy almibarar [v]
candy confitarse [v]
candy lamín [m] ESlocal
candy kandy [m] AR
candy dulce [m] MXGTNICL
candy bombón [m] AMER
candy chuchuluco [m] MXchild
candy guatón [m] CLdisused
candy galguitura [f] SV
candy dragea [f] disused
candy galguitud [f] SV
candy galgura [f] HN:NSV
candy golmajería [f] ESlocal
candy menta [f] DO
Colloquial
candy galguerías [f/pl]
Slang
candy güifa [f] SVdelinq.
Engineering
candy azúcar cande
Technical
candy cristalizarse [v]
Beekeeping
candy pasta de azúcar y miel
Gastronomy
candy candiel [m]

Bedeutungen, die der Begriff "Candy" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
candy store [us] confitería [f]
piece of candy [us] golosina [f]
candy-floss nube [f]
cotton candy [us] nube [f]
large piece of candy adoquín (árabe) [m]
lemon candy azucarillo [m]
candy jar bonete [m]
candy basket vendor canastillero [m]
candy tray confitero [m]
candy vendor pipero [m]
pistachio candy pistache [m]
candy box bombonera [f]
candy store bombonería [f]
gift candy for ladies of the palace attending a public function canastilla [f]
gift basket with candy given to councils at public functions canastilla [f]
candy shop confitería [f]
candy shop dulcería [f]
candy store dulcería [f]
candy bowl dulcera [f]
candy vendor pipera [f]
yema candy yema [f]
sugar candy azúcar piedra [m/f]
rock candy azúcar piedra [m/f]
eat candy golosear [v]
eat candy golosinar [v]
eat candy golosinear [v]
eat candy golosmear [v]
look for candy lambisquear [v]
piece of candy [us] caramelo [m]
candy floss algodón de azúcar [m]
cotton candy algodón de azúcar [m]
candy cane bastón de caramelo [m]
candy maker dulcero [m]
peppermint candy caramelo de menta [m]
barber pole candy barra de caramelo con los colores de un poste de barbero [m]
barber pole candy bastón de caramelo con los colores de un poste de barbero [m]
barber pole candy bastón de caramelo con franjas rojas y blancas [m]
candy corn caramelo de maíz [m]
candy dish plato de caramelos [m]
candy dish plato utilizado para ofrecer caramelos [m]
candy ring anillo de caramelo [m]
candy seller vendedor de dulces [m]
candy red caramelo rojo [m]
barber pole candy poste de barbero (con rayas de color, rojas, blancas y azules) [m]
candy bar chocolatina [f]
candy maker dulcera [f]
any gummy candy gominola [f]
candy jar jarra de caramelo [f]
candy basket vendor canastillera [f]
person who makes homemade sweet or candy for sale granjera [f]
candy maker fabricante de dulces [m/f]
candy apple manzana de caramelo
cotton candy [us] azúcar hilado
sugar-candy azúcar candi [m]
sugar candy candi [m]
sugar-candy (azúcar) candi [m]
cinnamon candy canelón [m]
candy shop bombonería [f]
candy with melted sugar confitar [v]
candy with melted sugar endulzar [v]
rock candy azúcar candi [m]
sugar-candy azúcar piedra (candi/cande) [m]
seller of candy charamusquero [m] MX
candy made with figleaf gourd dulce de chiberro [m] HN
candy made of colored and sweetened rice arrocillo [m] PE
candy made of colored and sweetened rice arrocito [m] BO
candy made of colored and sweetened rice arrocito [m] ECrare
popular square candy that comes in several colors and flavors (with coconut) arrancamuelas [m] CO
a small bag of seasonal fruit and candy given to children on christmas aguinaldo [m] MXrare
sweet or candy made of anise and cheese batido [m] VE:W
sweet or candy made with molasses, cheese, anise, or ginger batido [m] VE
guava candy bocadillo [m] COVE
large round-shaped candy bolón [m] DO
flower of the candy corn vine cambuche [m] PR
small and cheap object containing candy and used in celebrations (usually baptism) bolo [m] MX
chocolate candy cacaíto [m] DO
candy made of cheese, unrefined whole cane sugar, and spices, and cooked in a pot curruchete [m] VE:W
cuban candy made with sesame caprichitos [m] CUdisused
small cone-shaped candy made with eggs, cornstarch, and sugar, and covered with syrup capuchino [m] CU
candy vendor in cinemas or public events chocolatinero [m] ARUYrare
candy vendor in cinemas or public events chocolatero [m] PE
candy prepared with scraped ice, syrup, and optionally condensed milk, powdered milk, or ice cream chúrchil [m] CR
small, soft, square candy candy (inglés) [m] CL
peanut candy street vendor garrapiñero [m] ARUY
candy made from artisanal popcorn cocoliche [m] PE
peanut and black honey candy kaí ladrillo [m] PY
round, compact, peanut-flavored candy manimoto [m] CO
chewy candy masticable [m] BOCLARUY
conical candy made with sugar and fruit pulp papeloncito [m] VE
binge eating candy or food patache [m] CL
cigarette and candy street vendor paletero [m] DO
candy made of a small thin sheet of corn with sugar pipiol [m] MX
peppermint candy pepermín (inglés peppermint) [m] PA
hard candy poporopo [m] GTSV
candy made with pieces of bread soaked in dough made of toasted ground maize with honey, cheese, orange peel, nuts, and other ingredients ranfañote [m] PE
candy made with a slice of goat cheese and a slice of quince or sweet potato vigilante [m] ARUY
chinese candy made with salt and sugar saladito [m] PA
rock candy rock candy (inglés) [m] PR
small soft candy made with syrup, gelatin, covered with sugar flower tolín [m] CL
jelly candy gomita [f] MX
candy store dulcería [f] AMER
twisted candy charamusca [f] MX
seller of candy charamusquera [f] MX
nougat candy acuña [f] PE
almond-filled candy almendra [f] CO
a soft drink made with candy or confection, ginger and sour lemon as a tradition in the costa rican caribbean agua de sapo [f] CR
sugar candy in the shape of a skull calavera [f] MX
soft candy caluga [f] CL
candy twist chupeta [f] NI
candy vendor in cinemas or public events chocolatera [f] PE
candy vendor in cinemas or public events chocolatinera [f] ARUYrare
cone-shaped candy on a stick carioca [f] CUdisused
coconut milk candy in the form of a thin bar canquiña [f] DO
peanut candy street vendor garrapiñera [f] ARUY
chewy candy wrapped in wax paper fruna (de fruna®) [f] COECPE
chewy candy gomita [f] MXNICRPRCOECPEBOCL
small homemade sweet or candy made for sale granjería [f] VEdisused
soft candy made of raw cane sugar syrup, whipped egg whites, lime, and baking soda hueca [f] VE
candy made from milk, raw cane sugar, and cinnamon lecheburra [f] NI
candy made from milk, raw cane sugar, and cinnamon lechedeburra [f] HNSVNI
melted sticky candy melcocha [f] HNSVPR
mint flavored hard candy breath freshener menta [f] MXSVNICOECPECLPYUY
street vendor selling sweets, dried fruit, or candy palomita [f] CL
colorful candy shaped like a pill pastillita [f] CU
cigarette and candy street vendor paletera [f] DO
small box with candy and toys given at the end of children's parties sorpresa [f] EC
candy dish colineta [f] rare
chewy candy wrapped in wax paper fruna [f] COECPE
gummy candy gominola [f] ES
fond of sweets and candy golimbrón [adj] AL
throw coins or candy into the air to entertain children during carnival festivities chauchitar [v] BO:W,C
eat candy golmajear [v] ESlocal
candy or other snack eaten for pleasure or entertainment galguerías [f/pl] CO:C,Ne
small homemade sweet or candy for sale granjerías [f/pl] VE
sugar candy cande [m] UY
Idioms
like taking candy from a baby tirado [adj]
as easy as taking candy from a baby tirado [adj]
be like a kid in a candy store estar más contento que unas castañuelas [v]
be like a kid in a candy store estar como unas castañuelas [v]
be like a kid in a candy store estar como un niño con zapatos nuevos [v]
be like a kid in a candy store estar más contento que unas pascuas [v]
be like a kid in a candy store alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
be like a kid in a candy store alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
be like a kid in a candy store estar alegre como unas castañuelas [v]
be like a kid in a candy store estar como niño con zapatos nuevos [v]
be like a kid in a candy store estar hecho unas castañuelas [v]
be like taking candy from a baby estar chupado [v]
be like a kid in a candy store estar extasiado [v]
be like a kid in a candy store estar eufórico [v]
be like a kid in a candy store estar muy contento [v]