Verlauf

communion

Bedeutungen von dem Begriff "communion" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	communion	comunión [f]
2	General	communion	comunión [f]
3	General	communion	mesa [f]
4	General	communion	hostia [f]
5	General	communion	relaciones [f/pl]
6	General	communion	trato familiar [m]
7	General	communion	sagrada comunión [f]
8	General	communion	congregación [f]
Law
9	Law	communion	comercio [m]
Engineering
10	Engineering	communion	confraternidad [f]
11	Engineering	communion	comunicación [f]
Religion
12	Religion	communion	comunión [f]

Bedeutungen, die der Begriff "communion" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 56 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	first communion card	recordatorio [m]
2	General	take communion	comulgar [v]
3	General	receive communion	comulgar [v]
4	General	communion cup	cáliz [m]
5	General	communion altar	comulgatorio [m]
6	General	communion rail	comulgatorio [m]
7	General	communion wafer	pan eucarístico [m]
8	General	first communion card	recordatorio [m]
9	General	communion card	cédula de comunión [f]
10	General	taking communion	comunión [f]
11	General	first communion	primera comunión [f]
12	General	wicket or window where nuns receive communion	cratícula [f]
13	General	communion wafer	hostia [f]
14	General	communion bread	hostia [f]
15	General	post-communion	poscomunión [f]
16	General	post-communion	postcomunión [f]
17	General	take communion	sumir [v]
18	General	receive communion	sumir [v]
19	General	bond of communion	vínculo de comunión [m]
20	General	communion wafer	hostia [f]
21	General	communion bread	hostia [f]
22	General	bond of communion	unión en la comunión [f]
23	General	communion bread, the lamb	hostia consagrada [f]
24	General	communion wafer	hostia consagrada [f]
25	General	receive holy communion	comulgar [v]
26	General	take holy communion	tomar la comunión [v]
27	General	take holy communion	hacer la comunión [v]
28	General	anglican communion	comunión anglicana
29	General	communion bread	pan eucarístico
30	General	communion table	altar [m]
31	General	cup used for holy communion	cáliz [m]
32	General	communion altar	comulgatorio [m]
33	General	communion-table	ara [f]
34	General	communion table	mesa [f]
35	General	administer communion	comulgar [v]
36	General	communion bread	nuestro amo [m] GT SV NI
37	General	communion wafer	nuestro amo [m] GT SV NI
38	General	communion cup	calce [m] disused
39	General	communion cup	cálice [m] disused
40	General	communion wafer	pan supersubstancial [m] disused
41	General	catechism lesson in preparation for the first communion	explicación [f] CR
42	General	person who takes communion but doesn't regret their sins	tragahostias [m/f] PE rare derog.
43	General	person who takes communion but doesn't regret their sins	tragahostias [m/f] EC derog.
44	General	receive communion	comunicar [v] disused
Idioms
45	Idioms	first communion	de comunión [adj]
46	Idioms	first communion	de primera comunión [adj]
47	Idioms	receive communion	recibir a dios [v]
48	Idioms	take communion	recibir a dios [v]
49	Idioms	accompany a priest on the sunday after the resurrection to offer communion to the infirm	correr a cristo [v] CL rur.
Religion
50	Religion	chalice that contains communion wafer	copón [m]
51	Religion	holy communion	sacramento del altar [m]
52	Religion	communion of saints	comunión de los santos [f]
53	Religion	holy communion	eucaristía [f]
54	Religion	communion wafer	forma [f]
55	Religion	take communion	consumir [v]
56	Religion	communion of saints	comunión de los santos