Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | como un guante [adv] | like a glove |
Colloquial | ||
Colloquial | como un guante [adv] | submissive |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ajustado como un guante [adj] | skin-tight |
Idioms | ||
Idioms | quedarle como un guante [v] | fit like a glove |
Idioms | calzarle como un guante [v] | fit like a glove |
Idioms | sentarle como un guante [v] | fit like a glove |
Idioms | sentarle a alguien como un guante [v] | fit someone to a t |
Idioms | calzarle a alguien como un guante [v] | fit someone to a t |
Idioms | ir como un guante [v] | fit like a glove |
Idioms | ir como un guante [v] | fit very well |
Idioms | ir como un guante [v] | fit snugly |
Idioms | ajustarse como un guante [v] | fit like a glove |
Idioms | ser como un guante [v] | be very obedient |
Idioms | ser como un guante [v] | be overly submissive or compliant |
Idioms | ser como un guante [v] | be as gentle as a lamb |
Idioms | ser como un guante [v] | be gentle |
Idioms | tan suave como un guante | as meek as a lamb |
Colloquial | ||
Colloquial | calza como un guante [f] | fits like a glove |