costes

Bedeutungen von dem Begriff "costes" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	costes [m/pl] ES	costs

Bedeutungen, die der Begriff "costes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cálculo de costes [m]	costing
2	General	punto de equilibrio (costes y beneficios) [m]	breaking even
3	General	análisis de costes [m]	analysis cost
4	General	ahorro de costes [m]	cost savings
5	General	ahorro de costes [m]	cost saving
6	General	reducir los costes [v]	bring down the cost
7	General	costes de la operación [m/pl]	operating cost
8	General	costes de mantenimiento [m/pl]	maintenance cost
9	General	costes adicionales [m/pl]	attendant expenses
10	General	costes adicionales [m/pl]	additional expenses
Business
11	Business	cálculo de costes [m]	cost calculation
12	Business	grandes costes [m]	heavy costs
13	Business	cálculo de costes [m]	costing
14	Business	grandes costes [m]	heavy expenditure
15	Business	cómputo de costes [m]	computation of costs
16	Business	cómputo de costes [m]	cost calculation
17	Business	cálculo de costes [m]	calculation of costs
18	Business	asignación de costes [f]	cost apportionment
19	Business	asignación de costes [f]	cost allocation
20	Business	categorización de costes [f]	categorisation of costs
21	Business	categorización de costes [f]	categorization of costs
22	Business	contabilidad de costes [f]	cost accounting
23	Business	contención de costes [f]	cost containment
24	Business	asignación de costes [f]	allocation of costs
25	Business	categorización de costes [f]	classification of costs
26	Business	codificación de costes [f]	coding of costs
27	Business	asignación de costes [f]	cost allocation
28	Business	asignación de costes [f]	cost assignment
29	Business	eficiente en costes [adj]	cost-efficient
30	Business	compensar costes [v]	offset costs
31	Business	administrar los costes [v]	administer costs
32	Business	administrar los costes [v]	administrate costs
33	Business	controlar costes [v]	control costs
34	Business	controlar los costes [v]	control costs
35	Business	influenciar los costes [v]	influence costs
36	Business	influir los costes [v]	influence costs
37	Business	reducir costes [v]	reduce costs
38	Business	cortar costes [v]	cut costs
39	Business	cubrir costes [v]	cover costs
40	Business	absorber costes [v]	absorb costs
41	Business	asignar costes [v]	assign costs
42	Business	designar costes [v]	designate costs
43	Business	influenciar sobre los costes [v]	influence costs
44	Business	distribuir costes [v]	distribute costs
45	Business	manejar los costes [v]	manage costs
46	Business	manipular los costes [v]	manipulate costs
47	Business	administrar los costes [v]	manage costs
48	Business	rebajar costes drásticamente [v]	slash costs
49	Business	repartir costes [v]	spread costs
50	Business	minimizar costes [v]	minimize costs
51	Business	dirigir los costes [v]	direct costs
52	Business	asignar costes [v]	allocate costs
53	Business	asumir costes [v]	bear costs
54	Business	minimizar costes [v]	minimise costs
55	Business	pagar los costes [v]	pay costs
56	Business	cubrir los costes [v]	meet costs
57	Business	costes fijos [m/pl]	fixed costs
58	Business	costes fijos [m/pl]	set costs
59	Business	costes fijos promedio [m/pl]	average fixed costs
60	Business	costes fijos típicos [m/pl]	typical fixed costs
61	Business	costes fijos comprometidos [m/pl]	committed fixed costs
62	Business	costes fijos netos [m/pl]	average fixed costs
63	Business	costes fijos totales [m/pl]	total fixed costs
64	Business	costes generales fijos [m/pl]	overhead
65	Business	costes fijos [m/pl]	overhead
66	Business	ratio de cobertura de costes fijos [m/pl]	fixed-charge coverage ratio
67	Business	cobertura de costes fijos [m/pl]	fixed-charge coverage
68	Business	costes generales fijos [m/pl]	overhead costs
69	Business	costes fijos [m/pl]	overhead costs
70	Business	razón de cobertura de costes fijos [m/pl]	fixed-charge coverage ratio
71	Business	costes de puesta en marcha	start-up costs
72	Business	costes de lanzamiento	launching costs
73	Business	costes de embalaje	packing cost
74	Business	costes sociales	social costs
75	Business	costes de financiación	financial costs
76	Business	costes excesivos	excessive costs
77	Business	liderazgo de costes	cost leadership
78	Business	costes de envío	shipping costs
79	Business	hoja de costes	cost sheet
80	Business	costes laborales indirectos	indirect labour costs
81	Business	costes variables	variable costs
82	Business	centro de costes	cost center
83	Business	imputación de costes	cost allocation
84	Business	ahorro de costes	cost-saving measures
85	Business	evaluar los costes	evaluate costs
86	Business	evaluación de costes.	cost evaluation
87	Business	costes de fabricación	manufacturing costs
88	Business	costes salariales	wage costs
89	Business	costes de distribución	distribution costs
90	Business	renta que no llega a cubrir los costes	uneconomic rent
91	Business	inflación de costes	cost inflation
92	Business	costes directos	direct expenses
93	Business	costes de envío	shipping charges
94	Business	costes laborales	labour costs
95	Business	estimador de costes	cost estimator
96	Business	costes de la mano de obra	labour costs
97	Business	costes de administración	administrative costs
98	Business	costes de mantenimiento	maintenance costs
99	Business	análisis de costes	cost breakdown
100	Business	costes de reparación	costs of repair
101	Business	reducción de costes	cost-cutting
102	Business	costes de manipulación	handling charges
103	Business	costes corrientes	running costs
104	Business	costes de explotación	operating expenditure
105	Business	costes de explotación	operating expenses
106	Business	costes de transporte	carriage costs
107	Business	configuración de costes	cost configuration
108	Business	programa de reducción de costes	cost-reduction program
109	Business	pronosticación de costes	cost forecasting
110	Business	costes prorrateados	apportioned costs
111	Business	pronóstico de costes	cost forecast
112	Business	hoja de costes	cost sheet
113	Business	contable de costes	cost accountant
114	Business	contador de costes	cost accountant
115	Business	proporción de costes	cost ratio
116	Business	proporción de costes variables	variable-cost ratio
117	Business	proyección de costes	cost projection
118	Business	proyecto de reducción de costes	cost-reduction project
119	Business	incremento de los costes	increase in costs
120	Business	industria de costes constantes	constant-cost industry
121	Business	industria de costes crecientes	increasing-cost industry
122	Business	ratio de costes variables	variable-cost ratio
123	Business	control de costes	cost control
124	Business	control de costes estadístico	statistical cost control
125	Business	inflación de costes	cost inflation
126	Business	control de costes	cost containment
127	Business	inflación impulsada por costes	cost-push inflation
128	Business	razón de costes variables	variable-cost ratio
129	Business	rebaja de costes	cost reduction
130	Business	recorte de costes	cost cut
131	Business	recuperación de costes	cost recovery
132	Business	reducción de costes	cost reduction
133	Business	costes administrados	administered costs
134	Business	costes administrados	administrated costs
135	Business	costes administrativos	administration costs
136	Business	costes administrativos	management costs
137	Business	costes administrativos	managerial costs
138	Business	costes asignados	allotted costs
139	Business	costes asignados	assigned costs
140	Business	costes auxiliares	ancillary costs
141	Business	costes crecientes	escalating costs
142	Business	costes crecientes	mounting costs
143	Business	costes de alquiler	rental costs
144	Business	costes de búsqueda	search costs
145	Business	costes de compras	purchasing costs
146	Business	costes de construcción	construction costs
147	Business	costes de establecer un negocio	start-up costs
148	Business	registros de costes	cost records
149	Business	costes de establecer un negocio	startup costs
150	Business	costes de establecimiento	set-up costs