costs - Spanisch Englisch Wörterbuch

costs

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "costs" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
costs costas [f/pl]
costs costos [m/pl]
costs costes [m/pl] ES
General
costs misión [f]
costs expensas [f/pl]
costs despensas [f/pl] disused
costs dispensas [f/pl] disused
Business
costs expensas [f]
costs gastos [m/pl]
costs gastos y honorarios
Law
costs expensas [f]

Bedeutungen, die der Begriff "costs" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Conjugations
he/she/it costs cuesta [v]
he/she costs cueste [v]
General
defray the costs of sufragar [v]
labor costs mano de obra [f]
at all costs a toda costa [adv]
benefit outweigh the costs los beneficios sobrepasan los gastos [m/f]
by covering the costs cubriendo los costos [adj]
cover (expenses, costs) pagar [v]
defray the costs afrontar los costos [v]
afford the costs afrontar los costos [v]
cut costs apretarse el cinturón [v]
bear the costs correr con los gastos [v]
bear the costs asumir los gastos [v]
legal costs costas judiciales [f/pl]
repay costs costearse [v]
basic price to which costs shall be added average cost (inglés) [m] PR
operating costs refacción [f] CU
operating costs refacción [f] PRrur.
transport costs atijara (árabe) [f] disused
meet (the expenses, costs) pagar [v]
pay an amount of money for something that costs nothing cantearse [v] DO
at all costs a como de lugar [adv] MXGTSVNICRPACOECPEBOCLCUDOPRVEARUY
at all costs a como haya lugar [adv] CR
Idioms
count the costs evaluar el costo [v]
count the costs medir las consecuencias [v]
do something at all costs hacer algo por narices [v]
be ordered to pay costs salir condenado en costas [v]
be ordered to pay costs ser condenado en costas [v]
bear the costs correr con los gastos [v]
at all costs a toda recuesta [adv]
at all costs a cualquier precio
at all costs cueste lo que cueste
reduce costs dar cabilla [v] CU
reduce costs due to lack of resources zocarse la faja [v] HNSVNICR
want to do something at all costs venirle con ganas [v] MX
at all costs a la purapenca [adv] GT
at all costs a rajatabla [adv] rare
Speaking
no matter what it costs sin importar lo que cueste
no matter what it costs no importa lo que cueste
it costs an arm and a leg cuesta un ojo de la cara
it costs less than you think cuesta menos de lo que piensas
it costs twice as much cuesta el doble
Phrasals
at all costs a como dé lugar [expr]
Phrases
at all costs a toda costa [adv]
at all costs a ultranza [adv]
at all costs como sea
it costs an arm and a leg cuesta un ojo de la cara
costs are covered los costos están cubiertos
costs are covered se cubren todos los gastos
at all costs salga lo que salga
at all costs salga lo que saliere
at all costs por fas o por nefas
at all costs a cualquier precio
at all costs cueste lo que cueste
at all costs a todo trance
no matter how much it costs cueste lo que cueste
Colloquial
cover the medical costs cubrir los costos médicos [v]
at all costs a ultranza
Proverbs
politeness costs nothing lo cortés no quita lo valiente
Business
estimate of costs cálculo del costo [m]
heavy costs grandes costes [m]
landed costs coste descargado [m]
calculation of costs cálculo de costos [m]
computation of costs cómputo de costes [m]
computation of costs cómputo de costos [m]
calculation of costs cálculo de costes [m]
calculation of costs cálculo de costos [m]
allocation of costs asignación de costos [f]
categorisation of costs categorización de costes [f]
categorization of costs categorización de costes [f]
categorization of costs caución de averías [f]
allocation of costs asignación de costes [f]
allocation of costs asignación de costos [f]
categorisation of costs categorización de costos [f]
categorization of costs categorización de costos [f]
classification of costs categorización de costes [f]
classification of costs categorización de costos [f]
coding of costs codificación de costes [f]
coding of costs codificación de costos [f]
control costs controlar los costos [v]
estimate costs estimar los costos [v]
control costs controlar costos [v]
offset costs compensar costos [v]
offset costs compensar costes [v]
administer costs administrar los costos [v]
administer costs administrar los costes [v]
administrate costs administrar los costos [v]
administrate costs administrar los costes [v]
control costs controlar costes [v]
control costs controlar los costes [v]
control costs controlar los costos [v]
influence costs influenciar los costes [v]
influence costs influenciar los costos [v]
influence costs influir los costes [v]
influence costs influir los costos [v]
slash costs rebajar costos drásticamente [v]
reduce costs reducir costes [v]
reduce costs reducir costos [v]
cut costs cortar costes [v]
cut costs cortar costos [v]
spread costs repartir costos [v]
cover costs cubrir costes [v]
cover costs cubrir costos [v]
absorb costs absorber costes [v]
absorb costs absorber costos [v]
assign costs asignar costos [v]
assign costs asignar costes [v]
designate costs designar costos [v]
designate costs designar costes [v]
influence costs influenciar sobre los costes [v]
distribute costs distribuir costos [v]
distribute costs distribuir costes [v]
manage costs manejar los costes [v]
manage costs manejar los costos [v]
manipulate costs manipular los costes [v]
manipulate costs manipular los costos [v]
manage costs administrar los costes [v]
manage costs administrar los costos [v]
slash costs rebajar costes drásticamente [v]
spread costs repartir costes [v]
minimize costs minimizar costes [v]
minimize costs minimizar costos [v]
direct costs dirigir los costes [v]
direct costs dirigir los costos [v]
allocate costs asignar costes [v]
allocate costs asignar costos [v]
bear costs asumir costes [v]
bear costs asumir costos [v]
minimise costs minimizar costes [v]
pay costs pagar los costes [v]
pay costs pagar los costos [v]
meet costs cubrir los costos [v]
minimise costs minimizar costos [v]
meet costs cubrir los costes [v]
inventoriable costs costos inventariables [m/pl]
operational costs costos operacionales [m/pl]
operational costs costos operativos [m/pl]
sunk costs costos hundidos [m/pl]
welfare costs costos de seguridad social [m/pl]
joint costs costos mancomunados [m/pl]
fixed costs costes fijos [m/pl]
running costs costos de operación [m/pl]
variable costs variables [m/pl]
operating costs costos operativos [m/pl]
operating costs costos de explotación [m/pl]
running costs costos de exploración [m/pl]
established costs costos establecidos [m/pl]
output costs costos de producción [m/pl]
selling costs costos de ventas [m/pl]
overhead costs costos generales fijos [m/pl]