Verlauf

crankcase

Bedeutungen von dem Begriff "crankcase" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	crankcase	cárter [m]
General
2	General	crankcase	cárter de cigüeñal [m]
Engineering
3	Engineering	crankcase	cárter del motor [m]
Technical
4	Technical	crankcase	cárter del motor [m]
Mechanics
5	Mechanics	crankcase	cárter inferior del cigüeñal [m]
6	Mechanics	crankcase	cárter del motor [m]
7	Mechanics	crankcase	cárter inferior del cigüeñal [m]
8	Mechanics	crankcase	cárter del motor [m]
9	Mechanics	crankcase	caja del cigüeñal [f]
10	Mechanics	crankcase	caja del cigüeñal
Automotive
11	Automotive	crankcase	cárter inferior del cigüeñal [m]
12	Automotive	crankcase	cárter del motor [m]
13	Automotive	crankcase	cárter inferior del cigüeñal [m]
14	Automotive	crankcase	cárter del motor [m]
15	Automotive	crankcase	caja del cigüeñal [f]
16	Automotive	crankcase	carter superior
17	Automotive	crankcase	caja del cigüeñal
18	Automotive	crankcase	caja de cigüeñal
Aeronautics
19	Aeronautics	crankcase	cárter del motor [m]
20	Aeronautics	crankcase	caja de cigüeñal
Agriculture
21	Agriculture	crankcase	caja del motor
Petrol
22	Petrol	crankcase	caja del cigüeñal
23	Petrol	crankcase	caja de cigüeñal
Energy
24	Energy	crankcase	cárter [m]

Bedeutungen, die der Begriff "crankcase" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Engineering
1	Engineering	engine crankcase	cárter del motor [m]
2	Engineering	crankcase explosion	explosión en el cárter [m]
3	Engineering	crankcase breather	respiradero del cárter [m]
4	Engineering	crankcase guard	guardacárter [m]
5	Engineering	crankcase sump	colector de aceite
Geology
6	Geology	crankcase oil	aceite de cárter [m]
7	Geology	crankcase oil	aceite para el cárter [m]
Medicine
8	Medicine	crankcase-spool catheter	catéter embobinado [m]
Construction Machinery
9	Construction Machinery	crankcase inspection cover	tapa de inspección del cárter
10	Construction Machinery	crankcase ventilator	respiradero del cárter
11	Construction Machinery	crankcase explosion relief valve	válvula de seguridad contra explosión del cárter
12	Construction Machinery	crankcase guard	protector del cárter
13	Construction Machinery	hinged crankcase guard	protector abisagrado del cárter
Technical
14	Technical	crankcase heater	calentador del cárter [m]
Mechanics
15	Mechanics	crankcase top half	cárter superior del cigüeñal [m]
16	Mechanics	crankcase ventilation	ventilación del cárter motor
Automotive
17	Automotive	crankcase breather	respiradero del cárter motor [m]
18	Automotive	positive crankcase ventilation	cárter motor con ventilación directa [m]
19	Automotive	crankcase top half	cárter superior del cigüeñal [m]
20	Automotive	crankcase vent hose	manguera de desfogue del cárter
21	Automotive	crankcase pressure	presión del cárter del cigüeñal
22	Automotive	crankcase hardware kit	kit de hardware del cárter
23	Automotive	crankcase ventilation	ventilación del cárter motor
24	Automotive	crankcase breather	respiradero del cárter del cigüeñal
25	Automotive	crankcase breather	respiradero del cárter motor
26	Automotive	positive crankcase ventilation	ventilación cerrada de cárter
27	Automotive	crankcase ventilation hose	respiradero del motor
28	Automotive	crankcase bearing	rodamiento de bancada
29	Automotive	crankcase oil	aceite de cárter
30	Automotive	crankcase oil	aceite quemado CU
Aeronautics
31	Aeronautics	barrel type crankcase	cárter integral [m]
32	Aeronautics	split crankcase	cárter dividido [m]
33	Aeronautics	split crankcase	cárter doble [m]
34	Aeronautics	barrel type crankcase	cárter en una pieza [m]
35	Aeronautics	crankcase webs	nervios del cárter
36	Aeronautics	crankcase tie bolt	perno de sujeción del cárter
37	Aeronautics	crankcase stiffening web	nervadura de refuerzo del cárter
38	Aeronautics	crankcase sump	colector de aceite
39	Aeronautics	crankcase explosion	explosión en el cárter
40	Aeronautics	crankcase breather	respiradero del cárter
41	Aeronautics	crankcase bearer	soporte del cárter
42	Aeronautics	crankcase webs	refuerzos del cárter
Nautical
43	Nautical	crankcase relief valve	válvula de descarga del cárter
Petrol
44	Petrol	positive crankcase ventilation	reciclado de los gases del cárter
45	Petrol	positive crankcase ventilation	ventilación positiva del cárter
46	Petrol	crankcase oil	aceite para el cárter
47	Petrol	crankcase oil	aceite de cárter
Refrigeration
48	Refrigeration	crankcase heater	calentador del cárter [m]