Verlauf

crankshaft

Bedeutungen von dem Begriff "crankshaft" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	crankshaft	cigüeñal [m]
General
2	General	crankshaft	manivela [f]
Engineering
3	Engineering	crankshaft	cigüeñal [m]
4	Engineering	crankshaft	berbique [m]
5	Engineering	crankshaft	berbiquí [m] UY
6	Engineering	crankshaft	árbol del cigüeñal [m]
7	Engineering	crankshaft	eje del cigüeñal [m]
8	Engineering	crankshaft	eje cigüeñal
9	Engineering	crankshaft	árbol motor
10	Engineering	crankshaft	árbol acodado
11	Engineering	crankshaft	árbol cigüeñal
12	Engineering	crankshaft	eje cigüeñal
13	Engineering	crankshaft	eje acodado
14	Engineering	crankshaft	eje de manivelas CU
Technical
15	Technical	crankshaft	árbol/flecha de cigüeñal
16	Technical	crankshaft	eje cigüeñal
Mechanics
17	Mechanics	crankshaft	eje del cigüeñal [m]
18	Mechanics	crankshaft	cigüeñal [m]
19	Mechanics	crankshaft	eje de manivelas
20	Mechanics	crankshaft	árbol del cigüeñal
21	Mechanics	crankshaft	eje del cigüeñal
22	Mechanics	crankshaft	eje cigüeñal
Machinery
23	Machinery	crankshaft	cuello del cigüeñal
Automotive
24	Automotive	crankshaft	árbol del cigüeñal [m]
25	Automotive	crankshaft	eje del cigüeñal [m]
26	Automotive	crankshaft	árbol del cigüeñal
27	Automotive	crankshaft	eje del cigüeñal
Aeronautics
28	Aeronautics	crankshaft	eje motor
29	Aeronautics	crankshaft	árbol cigüeñal
30	Aeronautics	crankshaft	árbol de manivela
31	Aeronautics	crankshaft	eje cigüeñal
32	Aeronautics	crankshaft	eje acodado
Marine
33	Marine	crankshaft	árbol del cigüeñal
34	Marine	crankshaft	eje del cigüeñal
Transportation
35	Transportation	crankshaft	árbol del cigüeñal [m]
36	Transportation	crankshaft	eje del cigüeñal [m]
Petrol
37	Petrol	crankshaft	árbol motor
38	Petrol	crankshaft	eje acodado
39	Petrol	crankshaft	árbol cigüeñal
Energy
40	Energy	crankshaft	cigüeñal [m]

Bedeutungen, die der Begriff "crankshaft" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 79 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Industry
1	Industry	crankshaft arm	brazo del cigüeñal
Engineering
2	Engineering	built-up crankshaft	cigüeñal armado [m]
3	Engineering	crankshaft case	cárter del motor [m]
4	Engineering	counterbalanced crankshaft	cigüeñal equilibrado [m]
5	Engineering	balanced crankshaft	cigüeñal de compensación [m]
6	Engineering	two-throw crankshaft	cigüeñal de dos codos [m]
7	Engineering	four-throw crankshaft	cigüeñal de cuatro codos [m]
8	Engineering	seven-bearing crankshaft	cigüeñal de siete cojinetes [m]
9	Engineering	balanced crankshaft	cigüeñal equilibrado [m]
10	Engineering	single-throw crankshaft	cigüeñal simple [m]
11	Engineering	overhanging crankshaft	cigüeñal voladizo [m]
12	Engineering	single-throw crankshaft	cigüeñal de un codo [m]
13	Engineering	crankshaft journal	eje de cigüeñal
14	Engineering	crankshaft grinder	rectificadora de cigüeñales
15	Engineering	crankshaft journal	muñón del cigüeñal
16	Engineering	crankshaft journal	muñequilla del cigüeñal
17	Engineering	crankshaft grinder machine	rectificadora de cigüeñal
18	Engineering	crankshaft bearing	cojinete del cigüeñal
19	Engineering	crankshaft pinion	piñón del cigüeñal
Construction Machinery
20	Construction Machinery	crankshaft with integral timing gear	cigüeñal con engranaje de distribución [m]
21	Construction Machinery	single lip silicone rubber crankshaft seal	sello de cigüeñal de caucho de silicio de un solo labio [m]
22	Construction Machinery	crankshaft bearing replacement	cojinete de bancada de repuesto
23	Construction Machinery	crankshaft end thrust	juego axial del cigüeñal
24	Construction Machinery	grinding of crankshaft	rectificación del cigüeñal
25	Construction Machinery	crankshaft pulley	polea del cigüeñal
26	Construction Machinery	bearing-crankshaft replacement	cojinetes de bancada de repuesto
27	Construction Machinery	crankshaft front seal	sello delantero del cigüeñal
28	Construction Machinery	crankshaft connecting rod throws	muñones de biela del cigüeñal
29	Construction Machinery	crankshaft rear seal	sello trasero del cigüeñal
30	Construction Machinery	crankshaft bearings	cojinetes de bancada
Technical
31	Technical	crankshaft arm	brazo del cigüeñal
Mechanics
32	Mechanics	multi-crankshaft	cigüeñal de varios brazos [m]
33	Mechanics	crankshaft gear	polea de la distribución
34	Mechanics	crankshaft bearing	cojinete del cigüeñal
Machinery
35	Machinery	three throw crankshaft	cigüeñal de tres muñequillas [m]
36	Machinery	crankshaft journal	muñón del cigüeñal
Automotive
37	Automotive	crankshaft counter weight	contrapeso del cigüeñal [m]
38	Automotive	crankshaft (assembly)	cigüeñal (conjunto) [m]
39	Automotive	crankshaft front end	extremo delantero del cigüeñal [m]
40	Automotive	crankshaft-bearing cap	sombrerete del soporte del cigüeñal [m]
41	Automotive	crankshaft gear	engranaje del cigüeñal [m]
42	Automotive	crankshaft-bearing cap	casquillo del cojinete del cigüeñal [m]
43	Automotive	crankshaft main bearing journal	rodamientos de bancada
44	Automotive	crankshaft position	posición del cigüeñal
45	Automotive	crankshaft front end	extremo delantero del cigüeñal
46	Automotive	crankshaft sprocket	piñón del cigüeñal
47	Automotive	crankshaft gear	engrane del cigüeñal
48	Automotive	crankshaft journal	muñón del cigüeñal
49	Automotive	crankshaft starting jaw	quijada de arranque del cigüeñal
Aeronautics
50	Aeronautics	dynamically balanced crankshaft	cigüeñal equilibrado dinámicamente [m]
51	Aeronautics	fully counterbalanced crankshaft	cigüeñal completamente equilibrado [m]
52	Aeronautics	balanced crankshaft	cigüeñal equilibrado [m]
53	Aeronautics	crankshaft counterweight	contrapeso del cigüeñal [m]
54	Aeronautics	counterbalanced crankshaft	cigüeñal equilibrado [m]
55	Aeronautics	solid crankshaft	cigüeñal de una pieza [m]
56	Aeronautics	crankshaft travel	recorrido del cigüeñal [m]
57	Aeronautics	balanced crankshaft	cigüeñal compensado [m]
58	Aeronautics	one piece crankshaft	cigüeñal de una sola pieza [m]
59	Aeronautics	solid crankshaft	cigüeñal enterizo [m]
60	Aeronautics	two piece crankshaft	cigüeñal de dos piezas [m]
61	Aeronautics	crankshaft bearing	cojinete del cigüeñal
62	Aeronautics	checkof crankshaft	brazo del cigüeñal
63	Aeronautics	crankshaft crankpin	muñequilla del cigüeñal
64	Aeronautics	crankshaft journal	cuerpo del cigüeñal
65	Aeronautics	crankshaft damper	amortiguador del cigüeñal
66	Aeronautics	crankshaft pinion	piñón del cigüeñal
67	Aeronautics	counterbalanced crankshaft	cigüeñal compensado
68	Aeronautics	bowing of crankshaft	deformación del cigüeñal
69	Aeronautics	crankshaft journal	muñequilla del cigüeñal
70	Aeronautics	crankshaft web	brazo del cigüeñal
71	Aeronautics	crankshaft travel	carrera del cigüeñal
72	Aeronautics	crankshaft throw	brazo del cigüeñal
73	Aeronautics	crankshaft grinding machine	rectificadora de cigüeñales
74	Aeronautics	crankshaft adapter	adaptador del cigüeñal
Nautical
75	Nautical	crankshaft bearing	chumacera del cigüeñal [f]
76	Nautical	crankshaft bearing	cojinete del cigüeñal
Petrol
77	Petrol	hollow crankshaft	cigüeñal hueco [m]
78	Petrol	two-throw crankshaft	cigüeñal de dos codos [m]
79	Petrol	hollow crankshaft	cigüeñal hueco [m]