Verlauf

creeps

Bedeutungen von dem Begriff "creeps" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Medicine
1	Medicine	creeps	hormigueo [m]
Aeronautics
2	Aeronautics	creeps	síntomas asociados con aeroembolismo

Bedeutungen, die der Begriff "creeps" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	give someone the creeps	ponerle a alguien la piel de gallina [v]
Idioms
2	Idioms	give one the creeps	ponerle la piel de gallina a alguien [v]
3	Idioms	give somebody the creeps/willies	asustar a alguien [v]
4	Idioms	give someone the creeps	atemorizar a alguien [v]
5	Idioms	give someone the creeps	asustar a alguien [v]
6	Idioms	give the creeps	poner los pelos de punta [v]
7	Idioms	get the creeps	ponérsele a alguien la carne de gallina [v]
8	Idioms	get the creeps	ponérsele a alguien carne de gallina [v]
9	Idioms	get the creeps	ponerse alguien chinito [v]
10	Idioms	give someone the creeps	ponérsele carne de gallina [v]
11	Idioms	give someone the creeps	ponerle a alguien carne de gallina [v]
12	Idioms	give someone the creeps	dar grima a alguien [v]
13	Idioms	give someone the creeps	dar ñáñaras [v] MX
14	Idioms	give someone the creeps	revolvérsele los frijoles [v] HN
15	Idioms	give someone the creeps	dar frío [v] HN NI
16	Idioms	get the creeps	parársele el pelo [v] GT HN PA CO BO CL CR PY UY
17	Idioms	get the creeps	parársele el pelo [v] PE rare
Speaking
18	Speaking	my flesh creeps	se me paran los pelos de punta
19	Speaking	my flesh creeps	se me ponen los pelos de punta
Colloquial
20	Colloquial	give someone the creeps	no ser trigo limpio [v]
21	Colloquial	it gives me the creeps	me dan ñañaras
22	Colloquial	it gives me the creeps	me da repelús
23	Colloquial	it gives me the creeps	me da cosa
Slang
24	Slang	give the creeps	dar cosa [v]
25	Slang	give the creeps	dar yuyu [v]
26	Slang	give the creeps	dar escalofríos [v]
27	Slang	give the creeps	poner nervios [v]
28	Slang	give the creeps	dar repelús [v]