Verlauf

culto

Bedeutungen von dem Begriff "culto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	culto [m]	worship
2	Common	culto [m]	cult
3	Common	culto [adj]	educated
4	Common	culto [adj]	cultured
General
5	General	culto [adj]	learned
6	General	culto [m]	tribute
7	General	culto [m]	homage
8	General	culto [m]	veneration
9	General	culto [m]	devotion
10	General	culto [m]	worshiping
11	General	culto [m]	cultivation
12	General	culto [adj]	highbrow
13	General	culto [adj]	literate
14	General	culto [adj]	well-read
15	General	culto [adj]	acculturized
16	General	culto [m]	religion
17	General	culto [m]	respect
18	General	culto [m]	adoration
19	General	culto [adj]	affected
20	General	culto [adj]	elegant
21	General	culto [adj]	correct (language/style)
22	General	culto [adj]	pure
23	General	culto [adj]	affectedly elegant
24	General	culto [adj]	polished
25	General	culto [adj]	enlightened
26	General	culto [adj]	civilized
27	General	culto [adj]	improved
28	General	culto [adj]	genteel
29	General	culto [adv]	in cultured style
30	General	culto [m]	blessing
31	General	culto [adj]	sophisticated
32	General	culto [adj]	studied
33	General	culto [adj] GT HN SV CO	well-educated or courteous
34	General	culto [adj] rare	cultivated
35	General	culto [adj] rare	culteranistic
36	General	culto [adv] rare	affectedly
37	General	culto [adv] rare	in an affected way
Colloquial
38	Colloquial	culto	highbrow
Linguistics
39	Linguistics	culto [adj]	loaned
Religion
40	Religion	culto [m]	sect

Bedeutungen, die der Begriff "culto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 58 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	culto a [m]	cult of
2	General	nínfula (culto) [f]	nymphet
3	General	culto supersticioso [m]	superstitious worship
4	General	culto a la personalidad [m]	cult of personality
5	General	culto a [m]	worship of
6	General	culto a los antepasados [m]	ancestor worship
7	General	culto ancestral [m]	ancestor cult
8	General	culto atávico [m]	ancestor cult
9	General	libertad de culto [f]	freedom of religion
10	General	rendir culto a [v]	worship
11	General	rendir culto a [v]	pay tribute to
12	General	ser un seguidor dedicado de un culto [v]	be a dedicated follower of a cult
13	General	ser culto [v]	be literate
14	General	estar consagrado a un culto [v]	be a dedicated follower of a cult
15	General	un hombre culto	a man of culture
16	General	hombre culto	man of high intellect
17	General	película de culto	cult film
18	General	seguidores de culto	cult following
19	General	árabe culto	classical arabic
20	General	rutilante (culto) [adj]	brilliant
21	General	morar (culto) [v]	reside
22	General	morar (culto) [v]	remain
23	General	culto de los ángeles [m]	angel-worship
24	General	culto extremado a un héroe [m]	hero-worship
25	General	culto excesivo de la virgen maría [m]	mariolatry
26	General	culto de las imágenes [m]	image worship
27	General	culto del sol [m]	heliolatry
28	General	libertad de culto [f]	freedom of worship
29	General	fementido (culto) [adj]	faithless
30	General	consagrado al culto [adj]	oblate
31	General	prestar culto a dios [v]	serve
32	General	dar culto [v]	worship
33	General	el que practica un culto	worshipper
34	General	fementida (culto) [adj/f]	faithless
Idioms
35	Idioms	meterse la lengua en el culto [v] derog.	hold one's tongue
36	Idioms	meterse la lengua en el culto [v] derog.	be silenced
Speaking
37	Speaking	pareces culto	you seem educated
Colloquial
38	Colloquial	poco culto [adj]	low brow
39	Colloquial	un hombre culto	a man of letters
Law
40	Law	culto aceptado [m]	public worship
41	Law	libertad de culto [f]	religious freedom
42	Law	libertad de culto [f]	freedom of religion
International Law
43	International Law	ministerio de relaciones exteriores, comercio internacional y culto	ministry of foreign affairs, international commerce, and worship
Politics
44	Politics	culto a los ancestros [m]	ancestor worship
45	Politics	libertad de culto	freedom of worship
Psychology
46	Psychology	culto de personalidad [m]	personality cult
47	Psychology	culto de personalidad [m]	cult of personality
48	Psychology	culto de héroes [m]	hero worship
Construction
49	Construction	culto religioso [m]	worship
Cinema
50	Cinema	película de culto [f]	cult film
Religion
51	Religion	culto divino [m]	service
52	Religion	culto de dulía [m]	virgin worship
53	Religion	culto de hiperdulía [m]	virgin worship
54	Religion	culto de latría [m]	latria worship
55	Religion	culto externo [m]	external worship
56	Religion	culto indebido [m]	improper worship
57	Religion	culto interno [m]	internal worship
58	Religion	culto superfluo [m]	superfluous worship