| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | dangle | bailar [v] |
| General | dangle | balancear (en el aire) [v] |
| General | dangle | colgar [v] |
| General | dangle | pender [v] |
| General | dangle | suspender [v] |
| General | dangle | columpiar [v] |
| General | dangle | estar colgado [v] |
| General | dangle | bambolearse [v] |
| General | dangle | dejar colgar [v] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | dangle after someone | andar detrás de alguien |
| Idioms | dangle something before someone | tentar a alguien con algo |
| Idioms | dangle something in front of someone | tentar a alguien con algo |
| Phrasals | ||
| Phrasals | dangle from something | pender de algo [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | dingle-dangle | bamboleando [adv] |