Verlauf

de ida

Bedeutungen von dem Begriff "de ida" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	de ida [adj]	one-way
2	General	de ida [adj]	outward
3	General	de ida	outward

Bedeutungen, die der Begriff "de ida" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 141 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	partido de ida [m]	first elimination game
2	General	billete de ida y vuelta [m]	return ticket
3	General	viaje de ida y vuelta [m]	round trip
4	General	billete de ida [m]	one-way ticket
5	General	pasaje de ida [m]	one-way ticket
6	General	pasaje de ida y vuelta [m]	return ticket
7	General	billete de ida y vuelta [m]	round-trip ticket
8	General	billete de ida [m]	single [uk]
9	General	billete de ida [m]	one-way ticket
10	General	en viaje de ida	outbound
11	General	viaje de ida	single journey
12	General	un viaje de ida y vuelta	a round trip
13	General	un viaje de ida y regreso	a round trip
14	General	viaje de ida y vuelta	round trip
15	General	el viaje de ida	the trip over
16	General	de ida y vuelta	round-trip
17	General	billete de ida [m]	single ticket
18	General	boleto de ida y vuelta [m] AR CL UY PE BO VE US	return ticket
19	General	boleto de ida [m] AR CL UY PE BO VE US	one-way ticket
Phrases
20	Phrases	en el viaje de ida	on the voyage out
Colloquial
21	Colloquial	billete de ida y vuelta [m]	return ticket
22	Colloquial	billete de ida y vuelta [m]	round trip ticket
Business
23	Business	billete de ida [m]	single fare
24	Business	billete de ida y vuelta [m]	return ticket
25	Business	billete de ida y vuelta [m]	round-trip ticket
26	Business	precio de ida	single fare
27	Business	flete de ida	outward freight
28	Business	pasaje de ida y vuelta	return ticket
29	Business	viaje de ida y vuelta	round trip
30	Business	pasaje de ida y vuelta	round-trip ticket
Finance
31	Finance	operación de ida	opening (front) leg
32	Finance	ida y vuelta de fondos	roundtripping
33	Finance	ida y vuelta de fondos	rounding tripping
Law
34	Law	tarifa de ida y vuelta	return fare
Computer
35	Computer	tiempo de ida y vuelta	round trip time (rtt)
Electricity
36	Electricity	canal de ida	forward channel
37	Electricity	radioenlace de ida	forward link
Engineering
38	Engineering	billete de ida [m]	one-way ticket
39	Engineering	cargamento de ida [m]	outward cargo
40	Engineering	billete de ida [m]	single ticket
41	Engineering	tapón de ida [m]	go plug
42	Engineering	canal de ida	go channel
43	Engineering	circuito de ida y vuelta	go and return circuit
44	Engineering	vía de ida	forward channel
45	Engineering	flete de ida y vuelta	round chartering
46	Engineering	precio de ida y vuelta	return fare
47	Engineering	flete de ida y vuelta	out and home freight
48	Engineering	carrera de ida	forward stroke
49	Engineering	viaje de ida y vuelta	return trip
50	Engineering	pasaje de ida y vuelta	return ticket
51	Engineering	viaje de ida	going trip
52	Engineering	carrera de ida	outstroke
53	Engineering	circuito de ida y vuelta	go-and-return circuit
54	Engineering	viaje de ida	single trip
55	Engineering	viaje de ida	journey out
56	Engineering	flete de ida y vuelta	out-and-home freight
57	Engineering	canal de ida	forward channel
58	Engineering	movimiento de ida y vuelta	come-and-go
59	Engineering	viaje de ida y vuelta	open jaw
60	Engineering	circuito de ida y vuelta	return
61	Engineering	línea de ida	downline
62	Engineering	viaje de ida y vuelta	round trip
63	Engineering	señal de liberación de ida	clear-forward signal
64	Engineering	hilo de ida	feed wire
65	Engineering	vía de transmisión de ida	forward channel
66	Engineering	canal de ida y vuelta	go-and-return channel
67	Engineering	diafonía entre las dos direcciones de ida y vuelta	go-return crosstalk
68	Engineering	distancia de ida	one-way distance
69	Engineering	conductor de ida	lead conductor
70	Engineering	canal de radio de ida y vuelta	two-way radio channel
71	Engineering	escalera de ida y vuelta	half-turn stairs
Astronomy
72	Astronomy	viaje de ida y vuelta [m]	round trip
73	Astronomy	viaje de ida y vuelta	round trip
Hydraulics
74	Hydraulics	carrera de ida	outstroke
Geology
75	Geology	tiempo de ida y vuelta [m]	turnaround time
Medicine
76	Medicine	anestesia de ida y vuelta	to-and-fro anesthesia
Construction
77	Construction	escaleras de ida y vuelta [f/pl]	half turn stairs
78	Construction	escalera de ida y vuelta	half-turn stairs
Architecture
79	Architecture	escalera ciega de ida y vuelta	dogleg stair
Technical
80	Technical	de ida y vuelta	round-trip [us]
Television
81	Television	intervalo de la carrera de ida [m]	forward-stroke interval
Aeronautics
82	Aeronautics	billete de ida y vuelta [m]	return ticket
83	Aeronautics	cargamento de ida y vuelta [m]	cargo out and home
84	Aeronautics	bombardeo de ida y vuelta [m]	shuttle bombing
85	Aeronautics	billete de ida [m]	one way ticket
86	Aeronautics	billete de ida [m]	single fare
87	Aeronautics	cargamento de ida [m]	cargo outward
88	Aeronautics	billete de ida [m]	outward half
89	Aeronautics	de ida y vuelta	round trip
90	Aeronautics	funcionamiento de ida y vuelta	duplex operation
91	Aeronautics	viaje de ida	single trip
92	Aeronautics	distancia de ida y vuelta	both ways distance
93	Aeronautics	seguro de ida y vuelta	insurance out and home
94	Aeronautics	viaje de ida	single journey
95	Aeronautics	viaje de ida y vuelta	return trip
96	Aeronautics	tarifa de ida y vuelta	round trip fare
97	Aeronautics	viaje de ida	journey out
98	Aeronautics	conductor de ida	lead conductor
99	Aeronautics	vuelo de ida	single journey
100	Aeronautics	servicio de transporte de ida y retorno	shuttle
101	Aeronautics	hilo de ida	lead only
102	Aeronautics	viaje de ida	going trip
103	Aeronautics	conductor de ida y vuelta	lead and return
104	Aeronautics	tarifa de ida	one way fare
105	Aeronautics	distancia de ida	one way distance
106	Aeronautics	transporte de ida y vuelta	shuttle movement
107	Aeronautics	circuito de ida y vuelta	go and return circuit
108	Aeronautics	movimiento de ida y vuelta	come and go
109	Aeronautics	viaje de ida y vuelta	turnaround
110	Aeronautics	viaje de ida	one way trip
111	Aeronautics	fletamento de ida y vuelta	round charter
112	Aeronautics	fletar por viaje de ida y vuelta	charter for the round voyage
113	Aeronautics	viaje de ida	one-way trip
114	Aeronautics	flete de ida	freight outwards
Airport Terms
115	Airport Terms	viaje de ida y vuelta	round trip
116	Airport Terms	viaje de ida	one-way trip
Marine
117	Marine	en viaje de ida [adv]	outward-bound
118	Marine	viaje de ida	outward passage
119	Marine	viaje de ida y vuelta	round trip
120	Marine	viaje de ida y vuelta	round voyage
Maritime
121	Maritime	viaje de ida	voyage out
122	Maritime	flete de ida	outward freight
123	Maritime	en viaje de ida	outward bound
124	Maritime	viaje de ida y vuelta	round voyage
125	Maritime	viaje de ida y vuelta	round trip
126	Maritime	viaje de ida	passage out
Maritime Transport
127	Maritime Transport	viaje de ida y vuelta	round voyage
Transportation
128	Transportation	cargamento de ida [m]	cargo outward
129	Transportation	viaje de ida [m]	outward passage
130	Transportation	viaje de ida y vuelta [m]	round trip
131	Transportation	travesía de ida [f]	outward passage
132	Transportation	en viaje de ida [adj]	outward bound
133	Transportation	en viaje de ida [adv]	outward-bound
Agriculture
134	Agriculture	arado de ida y vuelta [m]	roll-over plow [us]
135	Agriculture	arado reversible de ida y vuelta [m]	two-way plow [us]
136	Agriculture	arado de ida y vuelta [m]	roll-over plough [uk]
137	Agriculture	arado reversible de ida y vuelta [m]	two-way plough [uk]
Mining
138	Mining	ciclo de ida y vuelta del huinche	trip time
Petrol
139	Petrol	viaje de ida y vuelta	round trip
140	Petrol	viaje de ida y vuelta	trip
141	Petrol	tiempo de ida	one-way time