Verlauf

deep end

Bedeutungen von dem Begriff "deep end" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	deep end	bajo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "deep end" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	go off the deep end	desgonzarse [v]
Idioms
2	Idioms	throw somebody in at the deep end	darle a alguien un trabajo difícil [v]
3	Idioms	throw somebody in at the deep end	dar a alguien una tarea difícil [v]
4	Idioms	go off the deep end	volverse loco [v]
5	Idioms	go off the deep end	perder los estribos [v]
6	Idioms	go off the deep end	enloquecer [v]
7	Idioms	go off the deep end	ponerse de morros [v]
8	Idioms	go off the deep end	perder el control de uno mismo [v]
9	Idioms	go off the deep end	perder la razón [v]
10	Idioms	go off the deep end	perder el juicio [v]
11	Idioms	go off the deep end	treparse por las paredes [v]
12	Idioms	go off the deep end	trastornarse en extremo [v]
13	Idioms	go off the deep end	explotar de ira [v]
14	Idioms	go off the deep end	perder la chaveta [v]
15	Idioms	go off the deep end	descontrolarse [v]
16	Idioms	go off the deep end	irritarse en extremo [v]
17	Idioms	go off the deep end	enfadarse [v]
18	Idioms	go off the deep end	enloquecer de rabia [v]
19	Idioms	go off the deep end	volverse loco de ira [v]
20	Idioms	go off the deep end	enojarse [v]
21	Idioms	go off the deep end	enfurecerse [v]
22	Idioms	go off the deep end	subirse por las paredes [v]
23	Idioms	jump off the deep end	salirse de sus casillas [v]
24	Idioms	go off the deep end	salirse de sus casillas [v]
25	Idioms	throw someone in at the deep end	echar a alguien a los leones [v]
26	Idioms	jump in at the deep end	tirarse de cabeza [v]
27	Idioms	jump in at the deep end	lanzarse al vacío [v]
28	Idioms	jump off the deep end	involucrarse por completo [v]
29	Idioms	jump off the deep end	meterse hasta la cabeza [v]
30	Idioms	jump off the deep end	lanzarse al vacío [v]
31	Idioms	jump off the deep end over someone	involucrarse por completo con alguien [v]
32	Idioms	jump off the deep end over someone	meterse hasta la cabeza con alguien [v]
33	Idioms	go off the deep end	estar como agua para chocolate [v]
34	Idioms	go off the deep end	estar de morros [v]
35	Idioms	go off the deep end	estar de hocicos [v]
36	Idioms	go off the deep end	ponerse de hocicos [v]
37	Idioms	be thrown in at the deep end	ser arrojado a los leones [v]
38	Idioms	be thrown in at the deep end	ser echado a un pozo sin fondo [v]
39	Idioms	go off the deep end	subírsele a alguien la sangre a la cabeza [v]
40	Idioms	go off the deep end	ponerse como una fiera
41	Idioms	go off the deep end	subírsele la guinea a la cabeza [v] DO
Phrases
42	Phrases	to go off the deep end	subirse por la paredes
Colloquial
43	Colloquial	go off the deep end	darse a satanás [v]
44	Colloquial	go off the deep end	darse a perros [v]
45	Colloquial	go off the deep end	estar alguien que arde [v]
46	Colloquial	go off the deep end	echar chiribitas [v]
47	Colloquial	go off the deep end	echar rayos y centellas [v]
48	Colloquial	go off the deep end	darse a satán [v]
49	Colloquial	jump off the deep end	coger un cabreo [v]
50	Colloquial	go off the deep end	coger un cabreo [v]