Verlauf

dejarse llevar

Bedeutungen von dem Begriff "dejarse llevar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	dejarse llevar [v]	get carried away
2	Idioms	dejarse llevar [v]	come along for the ride
3	Idioms	dejarse llevar [v]	go along for the ride
4	Idioms	dejarse llevar [v]	go with the flow
5	Idioms	dejarse llevar [v]	allow oneself to be led away by passion
6	Idioms	dejarse llevar [v]	allow oneself to get swept up in
7	Idioms	dejarse llevar [v]	allow oneself to be convinced
8	Idioms	dejarse llevar	wing it
9	Idioms	dejarse llevar	get carried away
10	Idioms	dejarse llevar	be carried away
11	Idioms	dejarse llevar	got/be carried away
12	Idioms	dejarse llevar	go with the flow
Phrasals
13	Phrasals	dejarse llevar [v]	carry away

Bedeutungen, die der Begriff "dejarse llevar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	dejarse llevar por la corriente [v]	drift with the current
Idioms
2	Idioms	dejarse llevar por la opinión de la mayoría [v]	drift with the tide
3	Idioms	dejarse llevar por la marea [v]	drift with the tide
4	Idioms	dejarse llevar por la corriente [v]	drift with the tide
5	Idioms	dejarse llevar de la corriente [v]	swim with the tide
6	Idioms	dejarse llevar por la corriente [v]	swim with the tide
7	Idioms	dejarse llevar de la corriente [v]	go with the tide
8	Idioms	dejarse llevar por la corriente [v]	go with the tide
9	Idioms	dejarse llevar de la corriente [v]	go with the crowd
10	Idioms	dejarse llevar por la corriente [v]	go with the crowd
11	Idioms	dejarse llevar de la corriente [v]	go with the flow
12	Idioms	dejarse llevar por la corriente [v]	go with the flow
13	Idioms	dejarse llevar de la corriente [v]	follow the crowd
14	Idioms	dejarse llevar por la corriente [v]	follow the crowd
15	Idioms	dejarse llevar de la corriente [v]	drift with the tide
16	Idioms	dejarse llevar por los acontecimientos [v]	let things slide
17	Idioms	dejarse llevar por los acontecimientos [v]	let it ride
18	Idioms	dejarse llevar por los acontecimientos [v]	wing it
19	Idioms	dejarse llevar por la corriente [v]	follow the stream stream
20	Idioms	dejarse llevar por los acontecimientos [v]	let things drift
21	Idioms	dejarse llevar por el instinto [v]	stuff one's arse
22	Idioms	dejarse llevar de la corriente [v]	go with the flow
23	Idioms	dejarse llevar del corriente [v]	go with the flow
24	Idioms	dejarse llevar por su temperamento	be carried away with one's temper
25	Idioms	dejarse llevar por la corriente	go with the flow
Phrasals
26	Phrasals	dejarse llevar por [v]	carry away
27	Phrasals	dejarse llevar por [v]	run away with
28	Phrasals	dejarse llevar con el mínimo esfuerzo [v]	slide by
Phrases
29	Phrases	dejarse llevar por la corriente	to go with the flow