Verlauf

carry away

Bedeutungen von dem Begriff "carry away" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	carry away	arrollar [v]
2	General	carry away	llevar [v]
3	General	carry away	arrebatar [v]
4	General	carry away	arrollar [v]
5	General	carry away	apañar [v]
6	General	carry away	llevarse [v]
7	General	carry away	raspar [v]
8	General	carry away	entusiasmar [v]
9	General	carry away	embelesar [v]
10	General	carry away	enajenar [v]
11	General	carry away	ganar [v]
12	General	carry away	alzar [v]
Phrasals
13	Phrasals	carry away	robar algo [v]
14	Phrasals	carry away	entusiasmarse [v]
15	Phrasals	carry away	dejarse llevar por [v]
16	Phrasals	carry away	dejarse llevar [v]
17	Phrasals	carry away	arrastrar [v]
18	Phrasals	carry away	excitar [v]
Colloquial
19	Colloquial	carry away	rempujar [v]
Law
20	Law	carry away	perder [v]
21	Law	carry away	romper [v]
Technical
22	Technical	carry away	quitar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "carry away" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	carry away by force	ajorar [v]
2	General	carry the ore away from a mine	deszafrar [v]
3	General	carry away by force (people/cattle)	ajorar [v]
Geology
4	Geology	carry away waste from a mine	deszafrar [v]
Technical
5	Technical	carry away the heat	disipar el calor [v]