share something

Bedeutungen von dem Begriff "share something" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	do one's share of something	hacer la parte que a uno le toca de algo [v]
2	General	have one's share of something	tener la parte que a uno le toca de algo [v]
3	General	share something with someone	compartir algo con alguien [v]
4	General	share something with someone	compartir algo con alguien
Idioms

5	Idioms	have your share of something	tener su parte de algo [v]
6	Idioms	have had more than your fair share of something	haber tenido más mala suerte que la que uno merece [v]
7	Idioms	have had more than your fair share of something	haber sufrido más de lo que uno merece [v]
8	Idioms	have your share of something	tener lo que le corresponde de algo [v]
9	Idioms	have your share of something	tener cuota en algo
10	Idioms	lion's share of something	la mejor parte de algo
11	Idioms	not share something or be interested in a topic, activity, or project	no estar ni al lado [v] CL
12	Idioms	share the cost of something	pagar a la alemana [v] PA
13	Idioms	share the cost of something	pagar a la americana [v] NI PA CU CO BO CL UY
Phrasals

14	Phrasals	share something with	compartir algo con [v]
Colloquial

15	Colloquial	take control of something and not share	acabronarse [v] CL