Verlauf

directory

Bedeutungen von dem Begriff "directory" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	directory	directorio [m]
2	General	directory	directorio [m]
3	General	directory	directorio [m]
4	General	directory	listín [m]
5	General	directory	guía de forasteros [f]
6	General	directory	nómina [f]
7	General	directory	listín [m]
8	General	directory	anuario [m]
9	General	directory	elenco [m]
10	General	directory	información [f]
11	General	directory	carpeta [f]
12	General	directory	guía [f]
13	General	directory	guía de forasteros [m/f]
14	General	directory	planilla [f] LA
Business
15	Business	directory	repertorio [m]
16	Business	directory	directorio [m]
17	Business	directory	guía [f]
18	Business	directory	guía de teléfonos
19	Business	directory	guía telefónica
Law
20	Law	directory	listado [m]
21	Law	directory	opcional [adj]
22	Law	directory	directivo [adj]
23	Law	directory	guía telefónica
Library
24	Library	directory	registro de direcciones
Engineering
25	Engineering	directory	catálogo [m]
26	Engineering	directory	directorio [m]
27	Engineering	directory	listín [m]
28	Engineering	directory	director [adj]
29	Engineering	directory	listín telefónico
30	Engineering	directory	listín
Informatics
31	Informatics	directory	directorio [m]
Phone Terms
32	Phone Terms	directory	guía de teléfonos
Technical
33	Technical	directory	directorio [m]
34	Technical	directory	repertorio [m]
Telecom
35	Telecom	directory	directorio [m]
Aeronautics
36	Aeronautics	directory	lista telefónica
37	Aeronautics	directory	guía telefónica
Religion
38	Religion	directory	añalejo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "directory" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 288 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	annual directory	anuario [m]
2	General	catholic directory	epacta [f]
3	General	catholic directory	epactilla [f]
4	General	commercial telephone directory	páginas amarillas [f/pl]
5	General	root directory	directorio raíz [m]
6	General	parent directory	directorio padre (informática) [m]
7	General	telephone directory	directorio telefónico [m]
8	General	directory enquiries [uk]	información telefónica
9	General	telephone directory	guía telefónica
10	General	trade directory	anuario [m]
11	General	street directory and guide	callejero [m]
12	General	clerical directory	cuadernillo [m]
13	General	directory of divine service	gallofa [f]
14	General	relating to a directory	directorial [adj]
15	General	telephone directory	guía de teléfonos [f]
16	General	telephone directory	directorio telefónico [m] MX DO
Business
17	Business	street directory	callejero [m]
18	Business	ex-directory	que no figura en la guía telefónica
19	Business	classified directory	directorio comercial
20	Business	home directory	directorio de inicio del usuario
21	Business	street directory	guía urbana
22	Business	trade directory	anuario comercial
23	Business	public directory	directorio público
24	Business	segment directory	directorio de segmentos
25	Business	business directory	guía comercial
26	Business	message directory	directorio de mensajes
27	Business	trade directory	guía comercial
28	Business	phone directory	guía telefónica
29	Business	telephone directory	guía telefónica
30	Business	commercial directory	directorio comercial
31	Business	electronic directory	directorio electrónico
32	Business	trade directory	directorio comercial
33	Business	directory trust	fideicomiso directivo
Law
34	Law	directory trust	fideicomiso directivo
35	Law	directory statute	ley sin provisión de penalidades
36	Law	directory statute	estatuto inmaterial
International Law
37	International Law	directory of aboriginal exporters	guía de exportadores indígenas
38	International Law	directory of competences for the prevention, combating, and elimination of terrorism	directorio de competencias para la prevención, combate y eliminación del terrorismo
39	International Law	directory of national entities responsible for policies and programs pertaining to women in latin america and the caribbean	directorio de organismos nacionales a cargo de las políticas y programas para las mujeres de américa latina y el caribe
Education
40	Education	central directory	directorio central
Demographics
41	Demographics	directory (drcty)	guía [f]
Library
42	Library	residential directory	directorio de residencias
Computer
43	Computer	lightweight directory access provider	protocolo para acceder a servicios de directorio en línea [m]
44	Computer	directory service	servicio de directorio [m]
45	Computer	remove a directory	eliminar un directorio [v]
46	Computer	delete a directory	eliminar un directorio [v]
47	Computer	directory server property	propiedad del servidor de directorios
48	Computer	specific directory server	servidor de directorios específico
49	Computer	directory entries	entradas de directorio
50	Computer	install directory	install directory
51	Computer	nethelp directory	nethelp directory
52	Computer	file directory	directorio de archivos
53	Computer	add directory server	agregar servidor de directorio
54	Computer	macro directory	guía de macroinstrucciones
55	Computer	searching directory	buscando en directorio
56	Computer	news directory	directorio de noticias
57	Computer	web directory	directorio web
58	Computer	spool directory	directorio de la cola
59	Computer	phone directory	guía de teléfonos
60	Computer	local mail directory:	directorio correo local
61	Computer	contents directory	directorio de contenido
62	Computer	current directory	directorio actual
63	Computer	directory list	lista de directorios
64	Computer	reading directory...done	leyendo directorio.... hecho
65	Computer	select this directory for download	seleccionar este directorio para descargar
66	Computer	search directory for certificates	buscar certificados en directorio
67	Computer	no default temp directory exists!	¡no existe ningún directorio temporal predeterminado!
68	Computer	directory name	nombre de directorio
69	Computer	directory number	número de abonado
70	Computer	system directory	guía del sistema
71	Computer	enter imap server directory name.	indique el nombre del directorio del servidor imap.
72	Computer	default directory server	servidor de directorios predeterminado
73	Computer	help directory	directorio de ayuda
74	Computer	new directory ...	nuevo directorio ...
75	Computer	send certificate to directory	enviar certificado a directorio
76	Computer	directory tree	arbol de directorio
77	Computer	second level directory	directorio de segundo nivel
78	Computer	directory number	número de guía telefónica
79	Computer	parent directory	directorio principal
80	Computer	home directory	directorio del usuario
81	Computer	current directory	directorio de trabajo
82	Computer	create a new directory	crear un nuevo directorio
83	Computer	choose a name and directory for your profile	selección de nombre y directorio del perfil
84	Computer	file directory	directorio de ficheros
85	Computer	search for a directory entry	buscar una entrada de directorio
86	Computer	replicating directory	replicando directorio
87	Computer	imap server directory:	directorio del servidor imap:
88	Computer	directory file	archivo directorio
89	Computer	directory server	servidor de directorios
90	Computer	directory access mode	modo de acceso al directorio
91	Computer	new directory...	nuevo directorio...
92	Computer	sending to directory	enviando a directorio
93	Computer	receiving ftp directory	recibiendo directorio ftp
94	Computer	present directory	directorio actual
95	Computer	connecting to directory server...	conectando con servidor de directorios...
96	Computer	root directory	directorio root
97	Computer	system directory list	lista de la guía del sistema
98	Computer	reading directory...	leyendo directorio...
99	Computer	change directory	cambiar directorio
100	Computer	error: unable to locate reg.ini in directory	error: no se ha encontrado reg.ini en el directorio
101	Computer	profile directory cannot be empty!	¡el directorio de perfiles no puede estar vacío!
102	Computer	home directory	directorio inicial
103	Computer	disk directory	directorio de disco
104	Computer	profile directory not found	directorio de perfiles no encontrado
105	Computer	ldap directory entry	entrada del directorio ldap
106	Computer	show or hide the directory pane.	mostrar u ocultar el panel directorio.
107	Computer	cache directory	directorio caché
108	Computer	a directory name	un nombre de directorio
109	Computer	newsgroup directory	directorio de grupo de noticias
110	Computer	enter password for directory	especifique la contraseña para el directorio
111	Computer	use the address and do not search in the directory	utilizar la dirección y no buscar en el directorio
112	Computer	directory stack	pila de directorios
113	Computer	local mail directory:	directorio de correo local:
114	Computer	ldap directory server	servidor de directorios ldap
115	Computer	mail directory	directorio de correo
116	Computer	printer directory	directorio de impresión
117	Computer	search directory	buscar en directorio
118	Computer	system directory	guía telefónica
119	Computer	current working directory	directorio de trabajo actual
120	Computer	directory management	administración de directorios
121	Computer	parent directory	directorio padre
122	Computer	imap server directory:	directorio servidor imap
123	Computer	home directory	directorio principal del usuario
124	Computer	active directory	directorio activo
125	Computer	data directory	repertorio de datos
126	Computer	data elements directory	directorio de elementos de datos
Electronics
127	Electronics	directory enquiries [uk]	información [f]
128	Electronics	directory enquiries [uk]	servicio de información
129	Electronics	directory assistance [us]	servicio de información
Engineering
130	Engineering	child directory	subdirectorio [m]
131	Engineering	ex-directory	ausente en listín telefónico [m/f]
132	Engineering	change directory	cambiar directorio [v]
133	Engineering	open directory	abrir directorio [v]
134	Engineering	active directory	directorio activo
135	Engineering	directory icon	icono de directorio
136	Engineering	directory service	servicio de directorio
137	Engineering	directory information tree	árbol de información del directorio
138	Engineering	parent directory	directorio padre
139	Engineering	working directory	directorio de trabajo
140	Engineering	directory tree	árbol del directorio
141	Engineering	network directory	directorio de la red
142	Engineering	telephone directory	guía telefónica
143	Engineering	shared directory	directorio compartido
144	Engineering	directory management	administración de directorios
145	Engineering	current directory	directorio actual
146	Engineering	root directory	directorio raíz
147	Engineering	lightweight directory access protocol	protocolo ligero de acceso a directorio
148	Engineering	telephone directory	directorio telefónico
149	Engineering	directory number	número de abonado
150	Engineering	industrial directory	anuario industrial
151	Engineering	directory of libraries	repertorio de bibliotecas
152	Engineering	networked directory	directorio en red
153	Engineering	current directory	directorio en uso
154	Engineering	directory tree	árbol de directorios
155	Engineering	activate directory	servicios de directorio avanzados
156	Engineering	parent directory	directorio superior
157	Engineering	active directory	directorio en uso
158	Engineering	contents directory	directorio de contenidos
159	Engineering	electronic directory	guía telefónica electrónica
160	Engineering	electronic directory	directorio telefónico electrónico
161	Engineering	electronic directory	listín telefónico electrónico
162	Engineering	directory access protocol	protocolo de acceso al directorio
163	Engineering	directory access protocol	protocolo normalizado de acceso a directorios
164	Engineering	directory access protocol	protocolo de acceso a directorios
165	Engineering	directory information base	base de datos para informaciones de directorio
166	Engineering	directory client agent	agente de cliente de directorio
167	Engineering	directory access protocol	protocolo normalizado de acceso al directorio
168	Engineering	directory number	número guía
169	Engineering	directory replication	replicación de directorios
170	Engineering	directory path	ruta del directorio
171	Engineering	directory server agent	agente del servidor de directorio
172	Engineering	directory server agent	agente del sistema de directorio
173	Engineering	directory size	tamaño del directorio
174	Engineering	directory system agent	agente del sistema de directorio
175	Engineering	directory system protocol	protocolo del sistema de directorio
176	Engineering	directory system agent	agente del servidor de directorio
177	Engineering	directory user agent	agente de usuario de directorio
178	Engineering	directory tree	estructura del directorio
179	Engineering	disc directory	directorio del disco
180	Engineering	ex-directory	fuera de lista
181	Engineering	file directory	directorio de archivos
182	Engineering	home directory	directorio de inicio del usuario
183	Engineering	flat file directory	directorio de archivos plano
184	Engineering	novell directory service	servicio de directorios novell
185	Engineering	lightweight directory access protocol	protocolo de acceso a directorio jerarquizado
186	Engineering	lightweight directory access protocol	protocolo ligero de acceso al directorio jerarquizado
187	Engineering	print working directory	directorio para trabajos de impresión
188	Engineering	public directory	directorio público
189	Engineering	root directory	directorio principal
190	Engineering	routing directory	guía de encaminamiento
191	Engineering	routing directory	guía de indicadores de ruta
192	Engineering	shared network directory	directorio de red compartido
193	Engineering	source directory	directorio fuente
194	Engineering	speed calling directory	marcación abreviada de grupo
195	Engineering	speed dialling directory	marcación abreviada de grupo
196	Engineering	tube interchangeability directory	directorio de válvulas equivalentes
197	Engineering	system directory	guía telefónica
198	Engineering	system directory	anuario telefónico
199	Engineering	data elements directory	directorio de elementos de datos
200	Engineering	message directory	directorio de mensajes
201	Engineering	segment directory	directorio de segmentos
202	Engineering	valve interchangeability directory	directorio de válvulas equivalentes
203	Engineering	united nations trade data elements directory	directorio de elementos de datos para el comercio de las naciones unidas
Informatics
204	Informatics	directory access protocol	protocolo de acceso al directorio [m]
205	Informatics	root directory	directorio raíz [m]
206	Informatics	directory enquiries [uk]	servicio de información [m]
207	Informatics	directory information tree	árbol de información de directorio [m]
208	Informatics	directory system agent	operador del sistema de información sobre abonados [m]
209	Informatics	directory user agent	apoderado de usuarios de directorio [m]
210	Informatics	directory system protocol	protocolo del sistema de información sobre abonados [m]
211	Informatics	electronic directory	directorio electrónico [m]
212	Informatics	printer directory	directorio de impresión [m]
213	Informatics	file directory	directorio de archivos [m]
214	Informatics	help directory	directorio de ayuda [m]
215	Informatics	contents directory	directorio de contenido [m]
216	Informatics	file directory	directorio de ficheros [m]
217	Informatics	n directory function	función de directorio n [f]
218	Informatics	directory assistance	información del directorio [f]
219	Informatics	directory entry	entrada de directorio [f]
220	Informatics	directory information	información sobre abonados [f]
221	Informatics	office directory	guía administrativa [f]
222	Informatics	ex-directory [uk]	no listado [adj]
223	Informatics	directory services	servicios de información sobre abonados [m/pl]
224	Informatics	file directory	directorio de archivos
225	Informatics	data directory	repertorio de datos
226	Informatics	source directory	directorio fuente
227	Informatics	data elements directory	directorio de elementos de datos
228	Informatics	directory path	ruta del directorio
229	Informatics	directory service	servicio de directorio
230	Informatics	directory access protocol	protocolo de acceso a directorios
231	Informatics	directory information tree	árbol de información del directorio
232	Informatics	directory system agent	agente de directorio del sistema
233	Informatics	network directory	directorio de la red
234	Informatics	networked directory	directorio en red
235	Informatics	operation directory	directorio de operación
236	Informatics	chain directory	directorio en cadena
237	Informatics	directory information tree	árbol de información de directorio
238	Informatics	n-directory function	función de directorio n
239	Informatics	directory enquiries [uk]	información de directorio
240	Informatics	directory information [us]	información sobre abonados
241	Informatics	directory assistance [us]	información de directorio
242	Informatics	directory enquiries [uk]	información sobre abonados
Geology
243	Geology	directory (drcty)	listín [m]
Technical
244	Technical	ex-directory [uk]	ex directorio [adj]
245	Technical	change directory	cambiar directorio [v]
246	Technical	open directory	abrir directorio [v]
247	Technical	help directory	directorio de ayuda
Printing
248	Printing	printer directory	directorio de impresión [m]
249	Printing	printer directory	directorio de impresión
Telecom
250	Telecom	directory store	almacenamiento en directorio [m]
251	Telecom	directory information tree	árbol de información del directorio [m]
252	Telecom	electronic directory	directorio electrónico [m]
253	Telecom	telephone directory	directorio telefónico [m] LAM
254	Telecom	telephone directory	directorio de teléfonos [m] LAM
255	Telecom	directory assistance [us]	información [f]
256	Telecom	directory enquiries	información [uk] [f]
257	Telecom	directory enquiries [uk]	información del directorio [f]
258	Telecom	directory assistance [us]	información del directorio [f]
259	Telecom	directory number	número del directorio telefónico
260	Telecom	root directory	directorio raíz
261	Telecom	telephone directory	directorio telefónico
262	Telecom	telephone directory	guía telefónica
Telecommunication
263	Telecommunication	subscriber's directory number	número en guía del abonado [m]
264	Telecommunication	directory enquiry service	servicio de información sobre abonados [m]
265	Telecommunication	directory number	número de directorio [m]
266	Telecommunication	directory store	almacenamiento en directorio [m]
267	Telecommunication	directory assistance [us]	información del directorio
268	Telecommunication	electronic directory	directorio electrónico
269	Telecommunication	telephone directory	guía telefónica
270	Telecommunication	directory user	usuario del directorio
271	Telecommunication	directory information tree	árbol de información del directorio
272	Telecommunication	directory number	número del directorio
273	Telecommunication	telephone directory	directorio de teléfonos
274	Telecommunication	telephone directory	directorio telefónico
275	Telecommunication	paper directory	directorio de papel
276	Telecommunication	directory number	número de directorio
277	Telecommunication	indirect directory number	número de directorio indirecto
278	Telecommunication	subscriber’s directory number	número en guía del abonado
Aeronautics
279	Aeronautics	stock number user directory (snud)	guía de usuarios de números de catálogo [m]
280	Aeronautics	routing directory	guía de encaminamiento
281	Aeronautics	airport directory	directorio del aeropuerto
282	Aeronautics	military assistance program address directory (mapad)	guía de direcciones de usuarios de material de defensa
283	Aeronautics	airport directory	guía del aeropuerto
Maritime
284	Maritime	trade directory	anuario comercial
Agriculture
285	Agriculture	telephone directory	listín [m]
Environment
286	Environment	directory of management and scientific authorities	guía de las autoridades administrativas y científicas
Production
287	Production	help directory	directorio de ayuda [m]
288	Production	master help directory	directorio de consulta principal [m]