dismissal - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

dismissal

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "dismissal" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
dismissal despido [m]
General
dismissal cese [m]
dismissal destitución [f]
dismissal separación [f]
dismissal exoneración [f]
dismissal remoción [f]
dismissal sobreseimiento [m]
dismissal deposición [f]
dismissal exoneración [f]
dismissal removimiento [m]
dismissal despedida [f]
dismissal deposición [f]
dismissal liberación [f]
Business
dismissal cese [m]
dismissal rechazo [m]
dismissal despido [m]
dismissal remoción [f]
dismissal cesantía [f]
dismissal rechazo
Law
dismissal sobreseimiento [m]
dismissal rechazamiento [m]
dismissal sobreseimiento [m]
dismissal rechazo [m]
dismissal absolución [f]
dismissal expulsión [f]
dismissal suspensión [f]
dismissal rechazo de una acción
dismissal anulación de los cargos
dismissal anulación de la instancia
dismissal declaración sin lugar
dismissal no ha lugar
dismissal sentencia desestimatoria
dismissal absolución judicial
Engineering
dismissal denegación [f]
dismissal dimisión [f]
dismissal cesantía [f]

Bedeutungen, die der Begriff "dismissal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 130 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
notice of dismissal from employment cese [m]
unfair dismissal despido improcedente [m]
wrongful dismissal despido improcedente [m]
fair dismissal despido procedente [m]
justified dismissal despido procedente [m]
letter of dismissal carta de despido [f]
abrupt dismissal defenestración [f]
dismissal (from work) despido [m]
dismissal of proceedings sobreseimiento [m]
dismissal notice carta de despido [f]
dismissal letter carta de despido [f]
dismissal or firing of someone from their job corte de chaleco [n] HN
dismissal from employment or office destitución [f]
unceremonious dismissal dimisorias [f/pl]
dismissal of someone from their job deschuce [m] HN:N rare
notice of dismissal sobre blanco [m] HN
notice of dismissal sobre azul [f] CL
notify an employee of their dismissal desahuciar [v] EC
compensation for dismissal prestaciones [f/pl] GT HN NI CR
dismissal compensation prestaciones [f/pl] GT HN NI CR
Colloquial
dismissal of a worker by the employer espiante [m] AR UY
sudden dismissal of one or several people guillotinazo [m] CL
Business
letter of dismissal carta de despido [f]
grounds for dismissal causal de despido [f]
unfair dismissal despido injusto
notice of dismissal notificación de despido
redundancy dismissal despido por falta de trabajo
notice of dismissal aviso de despido
redundancy dismissal despido por reducción de plantilla
unfair dismissal despido injustificado
unfair dismissal despido improcedente
wrongful dismissal despido injusto
dismissal compensation compensación por despido
constructive dismissal despido indirecto
dismissal procedure procedimiento de despido
dismissal process proceso de despido
indemnity for dismissal without advance notice indemnización por falta de preaviso
dismissal compensation compensación por despido
dismissal notice aviso de despido
dismissal notice notificación de despido
dismissal remuneration remuneración por despido
mass dismissal despido colectivo
constructive dismissal despido constructivo
dismissal without grounds despido improcedente
dismissal without grounds despido injustificado
dismissal with grounds despido justificado
mass dismissal despido masivo
dismissal with grounds despido procedente
summary dismissal despido sumario
grounds for dismissal motivo de despido
unfair dismissal despido injustificado
unlawful dismissal despido ilegal
dismissal pay pago adicional por despido
dismissal procedures trámites de despido
Employment
discharge (dismissal of employee) despedir [v]
Accounting
provision for dismissal indemnities previsión para indemnizaciones por despido
Finance
dismissal compensation indemnización por despido
Law
dismissal of case sobreseimiento libre [m]
dismissal without prejudice sobreseimiento provisional [m]
dismissal from a job or position destitución [f]
dismissal from office destitución [f]
dismissal with prejudice absolución en la instancia [f]
move for voluntary dismissal desistir [v]
adjournment in contemplation of dismissal aplazar en contemplación de que el cargo se desestime [v]
bring an unfair dismissal claim presentar una demanda por despido improcedente [v]
dismissal with prejudice desestimación o anulación con prejuicio
dismissal without prejudice desestimación o anulación sin prejuicio
absolute dismissal sobreseimiento libre
provisional dismissal sobreseimiento provisional
voluntary dismissal desistimiento voluntario
judgment of dismissal sentencia desestimatoria
dismissal without notice despido sin previo aviso
unfair dismissal despido injusto
dismissal with prejudice rechazo de la demanda con efecto de cosa juzgada
wrongful dismissal despido arbitrario
wrongful dismissal despido injusto
dismissal without prejudice desestimar sin pérdida de derecho a nuevo juicio
dismissal without prejudice denegación sin prejuicio
dismissal with prejudice denegación con prejuicio
wrongful dismissal despido improcedente
dismissal with prejudice sobreseimiento provisional
dismissal of case anulación de la instancia
dismissal compensation indemnización laboral
dismissal without prejudice denegación sin pérdida de derecho a nuevo juicio
dismissal with prejudice desestimar con pérdida de derecho a nuevo juicio
dismissal without prejudice sobreseimiento provisional
dismissal without prejudice sobreseimiento temporal
summary dismissal absolución perentoria
grounds for dismissal causales de despido
dismissal notice aviso de despido
mass dismissal despido colectivo
instant dismissal despido del trabajo sin previo aviso
motion for dismissal incidente de nulidad
judgment of dismissal sentencia absolutoria
constructive dismissal despido constructivo
unfair dismissal despido injustificado
unjust dismissal despido injusto
dismissal compensation indemnización por despido
dismissal of appeal rechazo de una apelación
dismissal for cause despido justificado
dismissal with cause despido justificado
dismissal pay pago adicional por despido
dismissal without cause despido injustificado
unfair dismissal despido improcedente
fair dismissal despido procedente
order of dismissal orden de anulación
order of dismissal orden de sobreseimiento
indemnity for dismissal without advance notice indemnización por falta de preaviso
indemnity for dismissal without advance notice indemnización de preaviso
International Law
dismissal compensation cesantía [f]
summary dismissal destitución sumaria
dismissal of action absolución de la demanda
dismissal of action absolución de la instancia
dismissal of case anulación de la instancia
dismissal of an administrative process denegación de un caso administrativo
Politics
unfair dismissal despido improcedente
Education
dismissal time horario de salida de la escuela
Engineering
board dismissal cese del consejo [m]
free dismissal despido libre
dismissal wage indemnización por despido
dismissal indemnity indemnización por despido
dismissal from the service separación del servicio
unjustified dismissal despido sin justificación
unfounded dismissal despido improcedente
unjustified dismissal despido improcedente
wrongful dismissal despido improcedente
reason for dismissal motivo de despido
disciplinary dismissal despido disciplinario
grounds for dismissal causa de despido
Transportation
dismissal allowance or pay compensación por despido