suspensión - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

suspensión

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "suspensión" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Environment
suspensión suspensión [f]

Bedeutungen von dem Begriff "suspensión" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 84 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
suspensión [f] suspending
suspensión [f] suspense
suspensión [f] hanging
suspensión [f] uncertainty
suspensión [f] cessation
suspensión [f] anxiety
suspensión [f] discontinuation
suspensión [f] interruption
suspensión [f] dangling
suspensión [f] suspension
General
suspensión [f] adjournment
suspensión [f] stoppage
suspensión [f] hanging up
suspensión [f] stay
suspensión [f] detention
suspensión [f] amazement
suspensión [f] privation
suspensión [f] admiration
suspensión [f] pause
suspensión [f] hesitation
suspensión [f] indetermination
suspensión [f] break
suspensión [f] discontinuance
suspensión [f] pendency
suspensión [f] pendulousness
suspensión [f] pendulosity
suspensión [f] reprieve
suspensión [f] stop
suspensión [f] stopping
suspensión [f] cancellation
suspensión [f] astonishment
suspensión [f] halting
suspensión [f] abeyance
suspensión [f] MX SV NI PR EC CL PY AR UY suspension of a student
Business
suspensión [f] abeyance
suspensión [f] stop
suspensión [f] stay
suspensión [f] pendency
suspensión [f] suspension
suspensión [f] adjournment
suspensión [f] stoppage
suspensión [f] respite
Law
suspensión [f] dismissal
suspensión [f] deferment
suspensión [f] postponement
suspensión [f] moratorium
suspensión [f] abeyancy
suspensión [f] respite
suspensión [f] vacation
suspensión [f] suspension
suspensión [f] stay (of execution)
suspensión [adj] pendency
Education
suspensión [f] suspension (from school)
suspensión [f] in-school suspension
Engineering
suspensión [f] layoff
suspensión [f] springing
suspensión [f] breaking up
suspensión [f] adjourning
suspensión [f] lay-off
suspensión [f] recess
suspensión [f] appending
suspensión [f] freeze
suspensión [f] carrier
suspensión [f] holdup
suspensión [f] ending
suspensión [f] overhung
Geology
suspensión [f] slurry
suspensión [f] suspension
Medicine
suspensión [f] suppression
Construction
suspensión [f] hanger
Technical
suspensión [f] hanging-up
Mechanics
suspensión [f] mounting
suspensión [f] holding up
suspensión [f] knock-off
Telecommunication
suspensión [f] cease
Automotive
suspensión [f] antidive suspension
Aeronautics
suspensión [f] shock mount
Agriculture
suspensión [f] suspensions
Animal Husbandry
suspensión [f] temporary ban
Petrol
suspensión [f] suspension
Environment
suspensión [f] suspensión
Energy
suspensión [f] entrainment
suspensión [f] mount
Baseball
suspensión [f] suspension

Bedeutungen, die der Begriff "suspensión" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
suspensión de una deliberación [f] adjournment
hacer suspensión de pagos [v] stop payments
sin suspensión [adj] unrespited
tiro en suspensión (baloncesto) [m] jump shot
Business
declararse en suspensión de pagos [v] officially appoint someone to manage the finances of a company that cannot pay its debts
declararse en suspensión de pagos [v] call in the receivers
suspensión libre free suspension
suspensión de pagos suspension of payments
suspensión de pagos moratorium
suspensión de pagos act of bankruptcy
suspensión de entregas suspension of deliveries
suspensión de pagos stoppage of payments
suspensión compensatoria compensatory suspension
suspensión de pago suspension of payment
suspensión del Cumplimiento suspension of performance
suspensión arancelaria tariff suspension
suspensión de las operaciones de negocios suspension of business
suspensión de pago suspension of payment
suspensión del cumplimiento suspension of performance
suspensión de producción suspension of production
suspensión de transacciones suspension of trading
suspensión de trabajo suspension of work
suspensión de un empleado layoff
suspensión arancelaria tariff suspension
suspensión compensatoria compensatory suspension
suspensión de cobertura suspension of coverage
suspensión de la cotización delisting
suspensión de operaciones suspension of operations
suspensión de pagos suspension of payments
suspensión de póliza suspension of policy
suspensión de tarifa tariff suspension
suspensión en el trabajo suspension from work
suspensión de las transacciones de un valor suspended trading
suspensión temporal reprieve
ley de quiebras de suspensión de pagos MX commercial bankruptcy act
ley de quiebras de suspensión de pagos MX commercial bankruptcy act
Foreign Trade
suspensión de beneficios suspension of benefits
Safety
polvo en suspensión [m] airborne dust
polvo en suspensión airborne dust
Work Safety Terms
cable de suspensión suspension rope
polvo en suspensión en el aire airborne dust
fibras respirables en suspensión en el aire airborne respirable fibres
Industry
explosivo de suspensión acuosa water slurry explosive
sistema de suspensión en ángulo angulated roping
ceñidor de suspensión rope carrier
cable de suspensión supporting cable
carga de suspensión libre freely suspended load
Employment
sistema de suspensión [f] suspension system
sistema de suspensión suspension system
Accounting
suspensión de pagos suspension of payments
Finance
suspensión de pagos receivership
suspensión de la cobertura temporary withdrawal of cover
suspensión de pagos sequestration
suspensión de contrato suspension of a contract
suspensión de pagos stay of payments
incumplimiento suspensión de pagos default on payment
régimen de suspensión condicional del impuesto conditional relief arrangement
sistema de suspensión del impuesto ring system
cuenta de suspensión suspense account
cuenta de suspensión transit account
cuenta de suspensión clearing account
suspensión de las acciones de los acreedores stay on creditor litigation
suspensión de pagos con acuerdo de los acreedores stay of payments
aviso de suspensión de pago stop payment
declaración de la suspensión de pagos act of bankruptcy
suspensión de pagos suspension of payments
suspensión de actividades suspension of activities
Economy
suspensión de pagos suspension of payments
suspensión de trabajadores layoffs
suspensión temporaria de trabajadores temporary layoffs
Insurance
periodo de suspensión blackout period
Law
suspensión temporal de un castigo [f] reprieve
suspensión temporal de una pena [f] reprieve
solicitar la suspensión de pagos [v] file for administration
conceder la suspensión de una orden [v] grant a stay
conceder la suspensión de una sentencia [v] grant a stay
orden de suspensión stay order
suspensión temporal individual individual temporary suspension
suspensión de ejecución stay of execution
suspensión de pagos suspension of payments
suspensión por quiebra bankruptcy stay
juicio pendiente de suspensión suspension pending trial
suspensión del ejercicio de la abogacía striking off the roll
suspensión de la licencia de un abogado disbarment
auto de suspensión del juicio supersedeas
suspensión de garantías constitucionales suspension of constitutional liberties
suspensión de imposición de la sentencia suspended imposition of sentence
suspensión del ejercicio de la profesión suspension of professional license
suspensión de entregas suspension of deliveries
recurso de suspensión appeal for suspension
suspensión de la sentencia arrest of judgment
suspensión de sentencia postponement of execution
suspensión inmediata de procedimientos automatic stay
suspensión de sesiones recess
suspensión de la instancia stay of proceedings
suspensión temporal de un castigo reprieve
suspensión del procedimiento por motivos involuntarios involuntary discontinuance
suspensión de sentencia stay of execution
auto de suspensión writ of supersedeas
acuerdo para la suspensión de un contrato standstill agreement
suspensión y restablecimiento abatement and revival
suspensión de la sentencia arrest of judgment
suspensión temporal reprieve
suspensión de una acción stay of action
suspensión de una ejecución stay of execution
suspensión de arbitraje stay of arbitration
suspensión de un empleado layoff
auto de suspensión supersedeas
suspensión de la prescripción tolling of the statute of limitations
suspensión de ejecución stay of execution
suspensión de la instancia stay of proceedings
suspensión de los procedimientos stay of proceedings
aviso de la suspensión suspension notice
notificación de la suspensión suspension notice
suspensión administrativa MX suspending a criminal investigation
suspensión condicional de la ejecución de la pena CO SV UY suspended sentence
suspensión de garantías suspension of civil liberties
suspensión de la ejecución stay of enforcement
suspensión de la ejecución de la pena ES suspended sentence
suspensión de la prescripción suspension of the statute of limitations
suspensión de pagos MX insolvency
suspensión definitiva permanent stay of execution
suspensión del juicio a prueba AR diversion
suspensión provisional de la instancia provisional stay of proceedings
incidente de suspensión del acto reclamado MX ancillary proceedings
declaración en suspensión de pagos MX bankruptcy decree
suspensión de pagos MX bankruptcy-court protection
suspensión de pagos MX failure to pay debts as they come due
International Law
suspensión de la aplicación de decisiones suspension of action
suspensión de beneficies suspension of benefits
suspensión de derechos arancelarios suspension of duties
período de suspensión por etapas phasing-out period
Politics
estado de suspensión suspended status
Education
suspensión de clases a causa de la nieve snow day
suspensión de clases school closure
Electricity
aislante de suspensión [m] suspension insulator
alambre de suspensión del cable [m] cable suspension wire
electroimán de suspensión [m] lifting magnet
pinza de suspensión suspension clamp
motor con suspensión en el bogie bogie-mounted motor
grapa de suspensión oscilante pivot type suspension clamp
suspensión bifilar bifilar suspension
suspensión catenaria compuesta compound catenary equipment
suspensión catenaria doble double catenary equipment
suspensión en y stitched catenary suspension
altura de suspensión suspension length
electroimán de suspensión lifting magnet
suspensión transversal por cable head-span suspension
factor de suspensión suspension factor
cojinete de motor de suspensión motor suspension bearing
brazo de suspensión suspension bracket
motor con suspensión en el chasis underframe-mounted motor
grapa de suspensión suspension clamp
dispositivo para manipulación de cadenas de suspensión trolley stick assembly
aislante de suspensión suspension insulator
cordón de suspensión drop cord
Electrics/Electronics
brazo de suspensión suspension bracket
grapa de suspensión suspension clamp
dispositivo para manipulación de cadenas de suspensión trolley stick assembly
Engineering
biela de suspensión de la corredera [f] link support
biela de suspensión de la corredera [f] link hanger
en suspensión [adj] slurry
electroimán de suspensión [m] lifting magnet
gancho de suspensión [m] lifting hook
gancho de suspensión [m] suspension hook
muelle de suspensión suspension spring
suspensión de uso suspension of use
suspensión de la cobertura suspension of cover
en suspensión slurry
suspensión del trabajo lay-off
biela de suspensión suspension rod
anillo de suspensión casing spider bowl
partículas en suspensión particles in suspension
sedimentos en suspensión suspended load
suspensión sin fijar día adjournment sine die
hilo de suspensión suspension wire
perno de suspensión hanging bolt
suspensión catenaria catenary suspension
trapecio de suspensión trapeze bar
cable de suspensión suspension strand
suspensión a causa de la lluvia rainout
andamio de suspensión suspension scaffold
geometría de la suspensión suspension geometry
suspensión del muelle spring suspension
biela de suspensión rod support
suspensión de las importaciones suspension of imports
suspensión elástica spring suspension
ceñidor de suspensión rope carrier
modo de suspensión suspend mode
suspensión de pagos stay of collection
barra de suspensión rod hanger
suspensión cardan cardanic suspension
suspensión telescópica telescopic suspension
cable de suspensión messenger wire
suspensión de pagos temporary receivership
suspensión cardánica gimbal frame
suspensión de la placa plate suspension
suspensión de arcilla clay suspension
suspensión por muelle spring suspension
sólido en suspensión dissolved solid
muelle de suspensión supporting spring
transporte de sedimentos en suspensión suspended sediment transport
andamio de suspensión ajustable adjustable suspension scaffold
soporte de suspensión midspan bracket
polea de suspensión crown block
varilla de suspensión hanging rod
cable de suspensión pull-off
arco de suspensión bow hanger
polimerización en suspensión suspension polymerization
gancho de suspensión receiver hook
orden de suspensión freeze order
gancho de suspensión lifting hook
acarreos en suspensión suspended load
cadena de suspensión sling-chain
balanza de suspensión magnética magnetic suspension balance
suspensión transversal cross-suspension
suspensión independiente knee action
catalizador en suspensión suspended catalyst
sedimento en suspensión suspended sediment
cable de suspensión suspension line
muelle de suspensión bearing spring
cable de suspensión suspension wire
suspensión doble double hanger
partículas en suspensión suspended particulate matter
suspensión húmeda wet suspension
eclímetro de suspensión batter rule
banda de suspensión web
cultura de suspensión suspension culture
materias en suspensión materials in suspension
suspensión acuosa aqueous slurry
suspensión giroscópica gyroscopic suspension
suspensión articulada articulated suspension
suspensión acuosa water slurry
concentración de sedimentos en suspensión suspended-sediment concentration
hilo de suspensión slinging wire
aislador de suspensión strain insulator
suspensión acústica acoustic suspension
auxiliar de suspensión additional steel suspension
cable auxiliar de suspensión additional steel suspension
suspensión bifilar bifilar suspension
carro de suspensión para cables aéreos bosun's chair
bloqueo de suspensión cardán gimbal lock
suspensión cardán gimbals
botón de encendido/suspensión/reanudación on/suspend/resume button
metal en suspensión metal fog
motor de suspensión por la nariz nose suspension motor
electroimán de suspensión lifting magnet
oscilógrafo con suspensión de bucle oscillograph with bifilar suspension
oscilógrafo con suspensión bifilar oscillograph with bifilar suspension
suspensión trasera (en altavoces) rear suspension
suspensión rígida rigid suspension
suspensión de emisiones por radio radio silence
suspensión de banda tirante taut band suspension
gancho de suspensión strain ear
suspensión trasversal transverse suspension
anillo de suspensión spider end slip
suspensión catenaria sencilla single catenary suspension
suspensión de catenaria sencilla single catenary suspension
cable auxiliar de suspensión support strand
cable de suspensión support strand
soporte de suspensión tipo de resorte spring hanger
suspensión del cono surround
suspensión periférica surround
orden de suspensión suspend command
presilla de suspensión suspender
cable de suspensión suspending cable
cable de suspensión suspending wire
grapa de suspensión suspension clamp
galvanómetro de suspensión suspension galvanometer
aislador de suspensión suspension insulator
válvula de luz de partículas en suspensión suspension light valve
línea en suspensión suspension line
reactor de suspensión suspension reactor
reactor de combustible en suspensión slurry reactor
línea con suspensión de catenaria system with catenary suspension
suspensión unifilar unifilar suspension
carretilla de suspensión cableway carriage
eslinga de doble suspensión basket hitch
cojinete de suspensión suspension bearing
barra de suspensión hanger
puente de suspensión suspension bridge
Physics
suspensión bifilar bifilar suspension
suspensión acuosa water slurry
Chemistry
suspensión de isofana-insulina isophane insulin suspension
suspensión con superficie activa surfactant
suspensión acuosa slurry
suspensión coloidal colloidal suspension
agente de suspensión suspending agent
Geophysics
muelle de suspensión del péndulo [m] pendulum suspension-spring
Statistics
periodo de suspensión idle period
Food Engineering
agente de suspensión suspending agent
Meteorology
partícula en suspensión en el aire [f] airborne particle
partícula en suspensión en el aire airborne particle
Biotechnology
cultivo en suspensión suspension culture
suspensión celular cell suspension
Astronomy
tobera de suspensión [f] construction nozzle
Acoustics
suspensión acústica acoustic suspension
Geology
barra de suspensión [f] beam hanger
sedimentos en suspensión suspended load
descubrimiento en suspensión suspended discovery
Medicine
suspensión equilibrada balanced suspension
suspensión prolongada de insulina-zinc extended insulin-zinc suspension
suspensión coloide colloid suspension
suspensión de las extremidades superiores upper extremity suspension
suspensión-tracción de russell split russell traction
suspensión en hiperextensión hyperextension suspension
suspensión de insulina zinc rápida prompt insulin zinc suspension
suspensión de la extremidad inferior lower extremity suspension
suspensión de insulina isofán isophane insulin suspension
cabestrillo de suspensión suspension sling
suspensión de insulina zinc protamina protamine zinc insulin suspension
método de suspensión suspension method
suspensión del registro withdrawal of drug approval
Construction
gancho de suspensión [m] lifting hook
andamio ajustable de suspensión sencilla single point adjustable suspension scaffold
gancho de suspensión lifting hook
andamio de suspensión suspended scaffold
cable de suspensión supporting cable
andamio de guindola de suspensión doble two-point suspension scaffold
andamio de suspensión doble two-point suspension scaffold
barra de suspensión hanger
andamio de suspensión ajustable adjustable suspension scaffold
andamio de suspensión ajustable multipunto multi-point adjustable suspension scaffold
andamio de suspensión ajustable de punto sencillo single-point adjustable suspension scaffold
andamio de suspensión de dos puntos two-point suspension scaffold
andamio de suspensión ajustable multipunto masons multi-point adjustable suspension scaffold
andamio se suspensión ajustable multipunto para cantería stone-setters' multi-point adjustable suspension scaffold
andamio de suspensión suspension scaffold
andamio de suspensión ajustable multipunto masons' multi-point adjustable suspension scaffold
balancín de suspensión equalizing bar
balancín de suspensión rock level
larguero de suspensión hanging stile
larguero de suspensión hinge stile
Construction Machinery
suspensión de ballesta leaf spring suspension
asiento con suspensión suspension seat
pivotes de cilindro de suspensión trasero rear suspension strut pivots
suspensión independiente independent suspension
grupo de suspensión trasera rear suspension group
tirante de suspensión suspension strut
cilindro de suspensión suspension cylinder
montaje de cilindro de suspensión delantero front strut mounting
suspensión oleoneumática pneumatic oil suspension
Dam Terms
sólidos en suspensión suspended solids
Technical
cable de suspensión [m] suspension strand
arco de suspensión bow hanger
gancho de suspensión hanger
tirante de suspensión hanger
suspensión cardánica cardanic suspension
suspensión catenaria compuesta compound catenary suspension
suspensión catenaria doble double catenary suspension
Mechanics
perno de suspensión [m] suspension stud
aparato de suspensión de barra [m] bar hanger
suspensión a la cardán gimbal
tubería de suspensión hanger pipe
gancho de suspensión lifting hook
suspensión cardán cardan's suspension
suspensión cardánica gimbal suspensión
gancho de suspensión suspension hook
electroimán de suspensión lifting magnet
Paper
pulpa en suspensión [f] stuff
pasta en suspensión stuff
pasta en suspensión stock
suspensión de cargas slurry
suspensión de pigmentos slurry
pulpa en suspensión stuff
Printing
polimerización en suspensión suspension polymerization
Automotive
palanca de suspensión de la rueda [f] wheel-suspension lever
brazo de suspensión [m] suspension arm
sistema de suspensión [m] suspension system
taco de suspensión del motor [m] engine support lug
miembro cruzado de la suspensión delantera [m] front suspension cross-member
suspensión hidroneumática hydropneumatic self-levelling
soporte de suspensión suspension strut
suspensión con una sola hoja de muelle monoleaf suspension
kit de suspensión suspension kit
suspensión delantera independiente independent front suspension
suspensión hidrogas hydragas suspension
brazo de suspensión suspension arm
sistema de suspensión conjunta linked suspension system
suspensión frontal de puntal macpherson macpherson strut front suspension
suspensión de brazo largo y corto long and short arm suspension
suspensión trasera basculante swinging arm
suspensión hidroneumática hydropneumatic suspension
suspensión independiente de las ruedas delanteras independent front suspension
suspensión de motor engine suspension
suspensión trasera independiente independent rear suspension
suspensión independiente a las 4 ruedas independent wheel suspension
suspensión de eje axle suspension
sistema de suspensión trasera plunger
brazo de suspensión control arm
suspensión de horquilla doble double wishbone suspension
brazo de suspensión superior upper control arm
módulo de control de la suspensión electronic suspension control module
brazo de suspensión inferior lower control arm
válvula de la suspensión suspension valve
suspensión delantera por rueda tirada trailing link
suspensión independiente independent suspension
bomba de la suspensión suspension pump
brazos de suspensión wheel suspension arms
suspensión independiente knee assembly
suspensión en cuatro puntos four-point mounting
suspensión con ruedas independientes independent wheel-suspension
suspensión en cuatro puntos four-point suspension
Aeronautics
cuerda de suspensión suspension band
aro de suspensión cardan gimbal ring
suspensión temporal supersedeas
cuerda de suspensión suspension line
de suspensión independiente knee actuated
sistema de navegación aérea de suspensión cardan electrostática gimballed electrostatic aircraft navigation system (geans)
sistema de navegación aérea de suspensión cardan electrostática gimballed electrostatic aircraft navigation system
giróscopo en suspensión eléctrica electrically suspended gyro
suspensión autónoma de las ruedas independent wheel suspension
suspensión astática astatic suspension
ruedas de suspensión independiente knee action wheels
suspensión giroscópica gyroscopic suspension
parche de suspensión suspension patch
suspensión vertical vertical suspension
suspensión a la cardan gimbal
suspensión compensada compensating hanging
polvo en suspensión extendido widespread suspend dust
banda de suspensión suspension band
suspensión elástica spring gear
trapecio de suspensión trapeze bar
cable de suspensión suspension line
giróscopo en suspensión eléctrica electrically suspended gyro (esg)
suspensión catenaria catenary suspension
banda de suspensión lift web
fecha para la suspensión de vuelos date for grounding
anillo de suspensión suspension ring
suspensión doble double hanger
suspensión de tres puntos three-point suspension
cable de suspensión lift wire
banda de suspensión web
suspensión de audiofrecuencia dulling
suspensión independiente de las ruedas individual wheel suspension
orden de suspensión freeze order
suspensión cardánica gimbal frame
suspensión de vuelo grounding
suspensión transversal cross suspension
suspensión elástica elastic suspension
suspensión libre free suspension
cuerda de suspensión shroud line
cable de suspensión suspension band
anillo de suspensión load ring
cordón de suspensión shroud line
cordón de suspensión del paracaídas parachute shroud
barra de suspensión suspension bar
situación de suspensión de sueldo non-pay status
suspensión de permiso a un de avión aircraft grounding
suspensión cardan cardan suspension
suspensión independiente independent springing
agua en suspensión en el carburante entrained water
polvo en suspensión blowing dust
aro de suspensión suspension ring
anillo de suspensión hoop
cordón de suspensión rigging line
cuerdas de suspensión del paracaídas parachute shroud lines
suspensión acuosa de grafito aquadag
suspensión independiente knee action
Marine
suspensión cardán gimbal mounting
Maritime
suspensión de tubos pipe suspension
suspensión de seguridad safety suspension
gancho de suspensión suspension hook
suspensión de pagos suspension of payment
aislador de suspensión suspension insulator
soporte de suspensión suspension support
dispositivo de suspensión suspension device
punto de suspensión point of suspension
Nautical
estufa (con suspensión universal) stove (gimbaled)
Oceanography
partículas en suspensión [f] suspended particles
suspensión de la respiración apnoea [uk]
Transportation
combinación suspensión-vagón [f] saddle mount combination
cadena de suspensión [f] boat sling
vagón con suspensión pendular [m] pendulum vehicle suspension
cable de suspensión [m] boat sling
elemento de suspensión elástica [m] sandow
suspensión magnética magnetic suspension
suspensión pendular pendulum suspension
suspensión neumática pneumatic suspension
suspensión de barras de torsión torsion bar suspension
suspensión activa active suspension
suspensión neumática deslizable air ride suspension
suspensión secundaria secondary suspension
suspensión neumática air suspension
suspensión asimétrica suspension
cable de suspensión central central suspension cable
Railway
biela de suspensión [f] suspension rod
biela de suspensión suspension rod
Agriculture
abonos en suspensión suspension fertilizers
Geography
llevar en suspensión [v] carry in suspension
Cartography
montaje de suspensión suspension mount
Mining
llave de suspensión [f] lifting dog
dispositivo de suspensión [m] suspension gear
limo en suspensión en el agua turbia [m] floating dredge
dispositivo de suspensión suspension gear
macropartículas en suspensión en el aire airborne particulate matter
varilla de suspensión hanging rod
carga en suspensión suspended load
Petrol
abrazadera de la barra de suspensión [f] rod-hanger clamp
en suspensión [adj] suspended