| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | disqualify | descalificar [v] |
| General | ||
| General | disqualify | incapacitar [v] |
| General | disqualify | inhabilitar [v] |
| General | disqualify | descalificar [v] |
| General | disqualify | inhabilitar [v] |
| General | disqualify | imposibilitar [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | disqualify | cepillarse [v] |
| Law | ||
| Law | disqualify | recusar [v] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | disqualify for | incapacitar para [v] |
| Phrasals | ||
| Phrasals | disqualify someone from doing something | incapacitar a alguien para hacer algo [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | deny, fiercely disqualify, or launch wild and desperate attacks, with destructive zeal | canibalear [v] MX |
| Law | ||
| Law | disqualify oneself | excusarse [v] |
| Law | disqualify oneself | inhibirse [v] |