Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ogle | ojear [v] |
General | ogle | ojeada [f] |
General | ogle | guiñada [f] |
General | ogle | mirada al soslayo [f] |
General | ogle | guiñar [v] |
General | ogle | comerse con los ojos a [v] |
General | ogle | echar miradas amorosas [v] |
General | ogle | rascabuchar [v] CU |
General | ogle | rascabuchear [v] CU |
Colloquial | ||
Colloquial | ogle | timarse con [v] |
Slang | ||
Slang | ogle | cruzar miradas amorosas [v] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ogle (at) someone or something | comerse algo o a alguien con los ojos [v] |
Idioms | ogle (at) someone or something | mirar con lujuria algo o a alguien [v] |
Idioms | ogle (at) someone or something | mirar con lascivia a algo o alguien [v] |
Idioms | ogle each other | hacerse monos [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | ogle each other | timarse [v] |