duly

Bedeutungen von dem Begriff "duly" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	duly	debidamente [adv]
General
2	General	duly	como era de esperar [adv]
3	General	duly	correctamente [adv]
4	General	duly	a su debido tiempo [adv]
Idioms
5	Idioms	duly	de justicia [adv]
Phrases
6	Phrases	duly	como es debido [adv]
Business
7	Business	duly	oportunamente [adv]
8	Business	duly	puntualmente [adv]
9	Business	duly	debidamente [adv]
Law
10	Law	duly	puntualmente [adj]
11	Law	duly	debidamente [adv]
12	Law	duly	a su tiempo
Engineering
13	Engineering	duly	justamente [adv]
14	Engineering	duly	puntualmente [adv]
15	Engineering	duly	a su tiempo

Bedeutungen, die der Begriff "duly" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	duly convened	convenido legalmente [adj]
2	General	duly completed and signed	debidamente completado y firmado [adj]
3	General	duly noted	registrado debidamente [adj]
4	General	duly-authorized	debidamente autorizado [adj]
5	General	duly noted	anotado debidamente [adj]
6	General	duly completed	debidamente cumplimentado [adj]
7	General	duly perform one's duties	llevar a cabo puntualmente los deberes (de uno) [v]
8	General	each of the cards duly announced	acuse [m]
9	General	authentic copy duly compared with original	compulsa [f]
Phrases
10	Phrases	having been duly authorized	habiendo sido apropiadamente autorizado
11	Phrases	having been duly authorized	por acuerdo superior
Business
12	Business	duly authorized	debidamente autorizado [adj]
13	Business	duly registered	debidamente registrado [adj]
14	Business	duly qualified	debidamente cualificado [adj]
15	Business	duly qualified	debidamente calificado [adj]
16	Business	duly qualified	debidamente cualificado [adj]
17	Business	duly registered	debidamente registrado [adj]
18	Business	duly authorized agent	agente debidamente autorizado
19	Business	duly authorized representative	representante debidamente autorizado
20	Business	duly authorized agent	agente debidamente autorizado
21	Business	duly authorised agent	agente debidamente autorizado
22	Business	delivered duly unpaid	entregado derechos no pagados
Law
23	Law	duly qualified	debidamente calificado [adj]
24	Law	duly sworn	debidamente juramentado [adj]
25	Law	duly authorized	debidamente autorizado [adj]
26	Law	duly sworn	debidamente juramentado [adj]
27	Law	duly appointed	debidamente designado [adj]
28	Law	duly assigned	debidamente asignado [adj]
29	Law	duly authorised agent	agente debidamente autorizado [adj]
30	Law	duly certified	debidamente certificado [adj]
31	Law	duly designated	debidamente designado [adj]
32	Law	duly authorized agent	agente debidamente autorizado [adj]
33	Law	duly executed	debidamente ejecutado [adj]
34	Law	duly qualified	debidamente cualificado [adj]
35	Law	duly organized	debidamente organizado [adj]
36	Law	duly named	debidamente nombrado [adj]
37	Law	duly registered	debidamente registrado [adj]
38	Law	duly recorded	debidamente registrado [adj]
39	Law	duly verified	debidamente verificado [adj]
40	Law	duly sworn	debidamente juramentado [adj]
41	Law	duly admonished	bajo apercibimiento
42	Law	being duly sworn	habiendo prestado juramento
Estate Law
43	Estate Law	duly authorized	debidamente autorizado [adj]
Engineering
44	Engineering	duly authenticated	debidamente autentificado [adj]
Chemistry
45	Chemistry	duly authorized	debidamente autorizado [adj]
Psychology
46	Psychology	duly completed	debidamente completado [adj]
47	Psychology	duly authorized	debidamente autorizado [adj]
48	Psychology	duly authorised	debidamente autorizado [adj]
49	Psychology	duly qualified	debidamente cualificado [adj]
Maritime
50	Maritime	duly endorsed	debidamente endosado [adj]