correctamente

Bedeutungen von dem Begriff "correctamente" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	correctamente [adv]	correctly
2	Common	correctamente [adv]	properly
General
3	General	correctamente [adv]	right
4	General	correctamente [adv]	politely
5	General	correctamente [adv]	rightly
6	General	correctamente [adv]	successfully
7	General	correctamente [adv]	appropriately
8	General	correctamente [adv]	accurately
9	General	correctamente [adv]	fittingly
10	General	correctamente [adv]	duly
11	General	correctamente [adv]	becomingly
12	General	correctamente [adv]	chastely
13	General	correctamente [adv]	well
Idioms
14	Idioms	correctamente [adv]	fair and square
Colloquial
15	Colloquial	correctamente [adv]	in good order
16	Colloquial	correctamente [adv]	bang-on
Law
17	Law	correctamente [adv]	rightfully

Bedeutungen, die der Begriff "correctamente" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	escribir correctamente [v]	spell
2	General	funcionar correctamente [v]	work correctly
3	General	funcionar correctamente [v]	work right
4	General	hacer algo correctamente [v]	do everything in the book
5	General	comer correctamente [v]	eat properly
6	General	contestar correctamente [v]	answer correctly
Idioms
7	Idioms	estar correctamente ordenado [v]	fall into place
8	Idioms	saber expresarse correctamente [v]	have a way with words
9	Idioms	comportarse correctamente [v]	be on one's best behavior
10	Idioms	comportarse correctamente [v]	be on one's best behaviour
11	Idioms	seguir el plan correctamente	get on course
12	Idioms	habla correctamente	keep a civil tongue in your head
13	Idioms	hablar correctamente	keep a civil tongue in one's head
Speaking
14	Speaking	¿lo estás haciendo correctamente?	are you doing it right?
15	Speaking	no estoy seguro si entiendo correctamente	i am not sure if i understand correctly
16	Speaking	no estoy seguro de haber entendido correctamente	i am not sure if i understood correctly
17	Speaking	si recuerdo correctamente	if i am remembering correctly
18	Speaking	si recuerdo correctamente	if i recall correctly.
19	Speaking	si me acuerdo correctamente	if i recall correctly.
20	Speaking	si me acuerdo correctamente	If i remember correctly
21	Speaking	si recuerdo correctamente	If i remember correctly
22	Speaking	si hubiera estado correctamente informado	if i was informed correctly
Colloquial
23	Colloquial	funcionar correctamente [v]	be in working order
24	Colloquial	no funcionar correctamente [v]	be on the blink
Computer
25	Computer	el archivo se ha recibido correctamente.	your file was uploaded successfully.
26	Computer	sus certificados se han exportado correctamente.	your certificates have been successfully exported.
27	Computer	sus certificados se han importado correctamente.	your certificates have been successfully imported.
28	Computer	el certificado se ha verificado correctamente.	the certificate has been successfully verified.
29	Computer	la actualización se ha llevado a cabo correctamente.	the upgrade was successful.
30	Computer	correo enviado correctamente	mail sent successfully
31	Computer	el archivo se ha enviado correctamente	your file was uploaded successfully
Engineering
32	Engineering	correctamente alineado	correctly aligned
Psychology
33	Psychology	identificar correctamente	identify correctly
Aeronautics
34	Aeronautics	correctamente alineado	correctly aligned
Maritime Transport
35	Maritime Transport	marcado correctamente	correctly marked
Environment
36	Environment	¿cómo almacenar correctamente los residuos?	how to store waste properly?