enraged

Bedeutungen von dem Begriff "enraged" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 82 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	enraged	sañudo [adj]
2	General	enraged	embravecido [adj]
3	General	enraged	enfurecido [adj]
4	General	enraged	bravo [adj]
5	General	enraged	furibundo [adj]
6	General	enraged	rabioso [adj]
7	General	enraged	hirviente [adj]
8	General	enraged	furibundo [adj]
9	General	enraged	sañoso [adj]
10	General	enraged	bravo [adj]
11	General	enraged	enrabiado [adj]
12	General	enraged	furiente (lenguaje poético) [adj]
13	General	enraged	empetacado [adj] HN
14	General	enraged	enchinchado [adj] MXGTSVDOARUY
15	General	enraged	bayusco [adj] PR
16	General	enraged	embragado [adj] PR
17	General	enraged	malgenioso [adj] ECPErare
18	General	enraged	malgenioso [adj] AMER
19	General	enraged	malgeniudo [adj] MXBO
20	General	enraged	empunchado [adj] HNSV
21	General	enraged	empelotado [adj] BOCLAR:Nw
22	General	enraged	malgenioso [adj] MXCUDOBO
23	General	enraged	jervío [adj] PR
24	General	enraged	empurrado [adj] GTCR:Nw
25	General	enraged	encandilado [adj] NIDO
26	General	enraged	disgustado [adj] MXNICRDOVEPEBOCL
27	General	enraged	hipocondríaco [adj] PRteen
28	General	enraged	espiritado [adj] PR
29	General	enraged	enfletado [adj] NI
30	General	enraged	empurrado [adj] GTHNSVNI
31	General	enraged	enchismado [adj] PR
32	General	enraged	empingado [adj] CU
33	General	enraged	enchacharado [adj] SV
34	General	enraged	encohetado [adj] CRdisused
35	General	enraged	hervío [adj] PR
36	General	enraged	enturcado [adj] NI
37	General	enraged	empatacado [adj] HN
38	General	enraged	acelerado [adj] CR
39	General	enraged	histriónico [adj] PR
40	General	enraged	endiablado [adj] NIDO
41	General	enraged	embembado [adj] CU
42	General	enraged	enchanchado [adj] SV
43	General	enraged	encachimbado [adj] GTHNSVNICR
44	General	enraged	encachinflado [adj] SV
45	General	enraged	encalabrinado [adj] CUDO
46	General	enraged	mal encarado [adj] MX
47	General	enraged	emperrado [adj] SV
48	General	enraged	sañuda [adj/f]
49	General	enraged	enfurecida [adj/f]
50	General	enraged	enrabiada [adj/f]
51	General	enraged	bayusca [adj/f] PR
52	General	enraged	malgeniosa [adj/f] AMER
53	General	enraged	brava [adj/f]
54	General	enraged	furibunda [adj/f]
55	General	enraged	embravecida [adj/f]
56	General	enraged	sañosa [adj/f]
Idioms
57	Idioms	enraged	hecho una hiena
58	Idioms	enraged	como agua para chocolate
59	Idioms	enraged	hecho un cascabel [adj] HN
60	Idioms	enraged	como agua para chocolate [adv] MXSVCRCUCOUY
Colloquial
61	Colloquial	enraged	enchompipado [adj] CR
62	Colloquial	enraged	encanijado [adj] MX
63	Colloquial	enraged	embroncado [adj] ARUYECrare
64	Colloquial	enraged	caliente [adj] SVPACOPEBOUYGTCLVEEC
65	Colloquial	enraged	ensuifurao [adj] DO
66	Colloquial	enraged	enchaquetado [adj] CR
67	Colloquial	enraged	emplumado [adj] BO
68	Colloquial	enraged	enchivado [adj] ECARUY
69	Colloquial	enraged	como ají tití [adj] DO
70	Colloquial	enraged	enchichado [adj] NICO
71	Colloquial	enraged	embroncado [adj] ARUY
72	Colloquial	enraged	encamotado [adj] MX
73	Colloquial	enraged	histriónico [adj] PRteen
74	Colloquial	enraged	ensuifurá [adj/f] DO
Slang
75	Slang	enraged	encojonado [adj] HNCUDOVE:W
76	Slang	enraged	emputecido [adj] HNNIBOCLAR:Nw
77	Slang	enraged	empijado [adj] HN
78	Slang	enraged	encarajinado [adj] PA
Engineering
79	Engineering	enraged	desaforado [adj]
Medicine
80	Medicine	enraged	furioso [adj]
Literature
81	Literature	enraged	iracundo [adj]
82	Literature	enraged	iracunda [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "enraged" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 106 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get enraged	enrabiarse [v]
2	General	being enraged	embravecimiento [m]
3	General	become enraged	arriscarse [v]
4	General	become enraged	encarnizarse [v]
5	General	become enraged	entigrecerse [v]
6	General	be enraged	excandecerse [v]
7	General	become enraged	encorajinarse [v]
8	General	be enraged	emberrincharse (coloquial) [v]
9	General	become enraged	enarbolar [v]
10	General	be enraged	encrudecerse [v]
11	General	be enraged	exasperarse [v]
12	General	causing fighter cocks to become enraged	chinga [f] GT
13	General	very annoyed and enraged	hervío [adj] PR
14	General	very annoyed and enraged	jervío [adj] PR
15	General	become enraged	entorcharse [v] PR
16	General	become enraged	encohetarse [v] CRdisusedrur.
17	General	become enraged	encolerarse [v] PR
18	General	become enraged	enculillarse [v] DO
19	General	become enraged	energumenarse [v] CLrare
20	General	become enraged	enfletarse [v] NI
21	General	become enraged	enfogonarse [v] DOPR
22	General	become enraged	enforforar [v] DO
23	General	become enraged	enfullinarse [v] MXrare
24	General	become enraged	enfuncharse [v] CUPR
25	General	become enraged	enfuñarse [v] DOPR
26	General	become enraged	enfurfurarse [v] DO
27	General	become enraged	engarruñarse [v] HN
28	General	become enraged	engorilarse [v] MXCUVEECPE
29	General	become enraged	engrifarse [v] MXHNNICUEC
30	General	become enraged	engrincharse [v] VE
31	General	become enraged	enjetarse [v] MXGTDOBO
32	General	become enraged	enroncharse [v] CL
33	General	become enraged	enroñarse [v] PR
34	General	become enraged	ensuicharse (inglés switch) [v] HN:N
35	General	get enraged	empatacarse [v] HN
36	General	be enraged	emberranarse [v] DO
37	General	be enraged	emberrenarse [v] DO
38	General	become enraged	encachimbarse [v] GTHNSVNICR
39	General	become enraged	enchismarse [v] PR
40	General	become enraged	encachimblarse [v] SV
41	General	become enraged	enchivarse [v] PRCOECARUY
42	General	become enraged	empantalonarse [v] PR
43	General	become enraged	encalabrinarse [v] CU
44	General	become enraged	emponzoñarse [v] DOPR
45	General	become enraged	encaribarse [v] DO
46	General	become enraged	enchicharse [v] NIDOCO
47	General	become enraged	enchilarse [v] MXHNPR
48	General	become enraged	enchincharse [v] GTSV
49	General	become enraged	relinchar [v] SV
50	General	become enraged	encohetarse [v] CR
Idioms
51	Idioms	be enraged	echar lumbre por los ojos [v]
52	Idioms	be enraged	echar fuego por los ojos [v]
53	Idioms	be enraged	estar hecho un león [v]
54	Idioms	be enraged	estar hecho una furia [v]
55	Idioms	become suddenly enraged	coger un berrinche [v]
56	Idioms	become suddenly enraged	coger una rabieta [v]
57	Idioms	become suddenly enraged	cogerse una rabieta [v]
58	Idioms	become suddenly enraged	llevarse un berrinche [v]
59	Idioms	become suddenly enraged	echar la escandalosa [v]
60	Idioms	become enraged	montar en cólera [v]
61	Idioms	be enraged	estar hecho un cascabel [v] NI
62	Idioms	become enraged	estar como picado de alacrán [v] NI
63	Idioms	become enraged	estar como sapo toreado [v] NI
64	Idioms	become angry, irritated, or enraged	hacer bilis [v] MXPE
65	Idioms	become enraged	hacerse el salírsele el indio [v] HNSVNIPAECPEBOCLARUY
66	Idioms	be enraged	salírsele el indio [v] HNSVNIPAECPEBOCLARUY
67	Idioms	be enraged	subirse al tutumo [v] BO:E
68	Idioms	be enraged	subírsele el indio [v] MXHNNIPACUCOCLPYARderog.
69	Idioms	be enraged	subírsele el negro [v] CU
70	Idioms	be enraged	subírsele el negro a la cabeza [v] CU
Colloquial
71	Colloquial	be enraged	llevarse a alguien el demonio [v]
72	Colloquial	be enraged	llevarse a alguien los demonios [v]
73	Colloquial	be enraged	llevarse a alguien todos los demonios [v]
74	Colloquial	be enraged	ponerse como un demonio [v]
75	Colloquial	be enraged	ponerse hecho un demonio [v]
76	Colloquial	get enraged	embotijarse [v]
77	Colloquial	become enraged	exasperarse
78	Colloquial	become enraged	encolerizarse
79	Colloquial	become enraged	enfurecerse
80	Colloquial	become enraged	enojarse
81	Colloquial	enraged (person)	chinche [adj] HN
82	Colloquial	become enraged	enchompiparse [v] CR
83	Colloquial	become enraged	enfurruscarse [v] CO
84	Colloquial	become enraged	engranarse [v] ARUY
85	Colloquial	become enraged	enlebrestarse [v] PA
86	Colloquial	become enraged	enmuinarse [v] MX
87	Colloquial	become enraged	ensillarse [v] UY
88	Colloquial	become enraged	encachilarse [v] AR:Nw
89	Colloquial	become enraged	encachorrarse [v] CUCOrare
90	Colloquial	become enraged	emberracarse [v] PACO
91	Colloquial	become enraged	encandilarse [v] NIPR
92	Colloquial	become enraged	encasquillarse [v] PA
93	Colloquial	become enraged	enchaquetarse [v] CR
94	Colloquial	become enraged	enchincharse [v] MXDOARUY
Slang
95	Slang	become enraged	estar como la gran puta [v] HN
96	Slang	get enraged	emputarse [v] CO
97	Slang	become enraged	encojonarse [v] HNCUDOVEECPE
98	Slang	become enraged	encularse [v] AR
99	Slang	become enraged	enflautarse [v] BO
100	Slang	become enraged	enchicharse [v] NIDOCO
101	Slang	become enraged	emputecerse [v] HNNICOBOCLAR
102	Slang	become enraged	embellacarse [v] PA
103	Slang	become enraged	emplumarse [v] BO
104	Slang	become enraged	encarajinarse [v] PAVEAR:Nw
105	Slang	become enraged	emputarse [v] MXGTHNSVNICRPACOPEBOAR:NwEC
106	Slang	become enraged	encarlangarse [v] MX