envelope - Spanisch Englisch Wörterbuch

envelope

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "envelope" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
envelope envoltura [f]
General
envelope sobre [m]
envelope envolvedor [m]
envelope envoltorio [m]
envelope sobre [m]
envelope cubierta [f]
envelope envolver [v]
envelope envolvente [m]
envelope envolvedero [m]
envelope funda [f]
envelope sobrecarta [f]
envelope vuelta [f]
envelope envoltorio [m]
envelope carpeta [f] disused
Business
envelope sobre [m]
Radio
envelope ampolla de válvula [f]
Electricity
envelope revestimiento [m]
envelope envolvente [m]
envelope ampolla [f]
Electronics
envelope funda [f]
Engineering
envelope envolvente [m]
envelope sobre [m]
envelope envuelta [f]
envelope túnica [f]
envelope estructura de cabecera
Informatics
envelope envoltura [f]
Math
envelope envolvente
Geology
envelope envolvente [m]
Medicine
envelope envoltura [f]
Construction
envelope cerramiento exterior [m]
Technical
envelope cubierta [f]
envelope ensobrar [v]
Telecom
envelope envoltura [f]
Television
envelope envoltura [f]
Maritime
envelope aforrar [v]
Mining
envelope túnica [f]
Energy
envelope envolvente [m]
envelope funda [f]
envelope envoltura [f]

Bedeutungen, die der Begriff "envelope" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
sealed envelope plica [f]
putting in an envelope ensobrado [m]
coin envelope sobre monedero [m]
envelope maker sobrero [m]
addressed envelope sobrescrito [m]
strip of paper on an envelope faja [f]
put in an envelope ensobrar [v]
manila envelope sobre manila [m]
manila envelope sobre de manila [f]
envelope maker sobrera [f]
put the address to an envelope poner la dirección a un sobre [v]
stamped addressed envelope sobre con sus señas y franqueo
self-addressed stamped envelope [us] sobre con sus señas y franqueo
pay envelope [us] sobre de paga
padded envelope sobre acolchonado
padded envelope sobre acolchado
pre-stamped envelope sobre prefranqueado
straw envelope for bottles cambucho [m] CLPE
the lower part of the dried banana leaves or other plant of wide leaves used as a rope and envelope to protect raw cane sugar blocks or raw tobacco bajero [m] VE
placement of a stamp on an envelope, postcard, or document estampillaje [m] CL
large manila envelope sobre de manila [m] HNSVCRPACUPRCOBOARUY
small plastic envelope with chile power and sugar miguelito [m] MX
manila envelope sobre de manila [m] EC
manila envelope bolsa de Manila [f] CO
envelope with all the papers to enroll a student bolsa [f] HN
big envelope bolsa de manila [f] CO
tip envelope papeleta [f] rare
put, paste, or stick a stamp on an envelope, postcard, or document estampillar [v] MXECBOCLPYARUY
address an envelope nemar [v] ECrare
padded envelope sobre acolchonado MX
Idioms
back-of-the-envelope calculation cálculo rápido [m]
push the envelope rayar en lo excesivo [v]
push the envelope sobrepasar los límites [v]
push the envelope extralimitarse [v]
push the edge of the envelope extralimitarse [v]
Speaking
the money's in the envelope el dinero está en el sobre
there's an envelope with your name on it hay un sobre a tu nombre
there's an envelope with your name on it hay un sobre con tu nombre
Phrases
on the reverse side of the envelope por detrás del sobre
on the back of the envelope en la parte trasera del sobre
on the back of the envelope por detrás del sobre
on the reverse side of the envelope en la parte de detrás del sobre
on the reverse side of the envelope en el reverso del sobre
on the back of the envelope en la parte de detrás del sobre
on the reverse side of the envelope en la parte trasera del sobre
on the reverse side of the envelope en el dorso del sobre
on the back of the envelope en el reverso del sobre
on the back of the envelope en el dorso del sobre
envelope marked... sobre rotulado...
envelope labeled... sobre rotulado...
Business
building envelope cerramientos [m/pl]
pay envelope sobre con la paga
self-addressed stamped envelope sobre franqueado con el nombre y dirección del remitente
sealed envelope sobre cerrado
unsealed envelope sobre abierto
window envelope sobre con ventana
stamped envelope sobre franqueado
self-addressed envelope sobre con el nombre y dirección del remitente
postage paid envelope un sobre con franqueo pagado
sase (self-addressed stamped envelope) sobre predirigido con sello
self-addressed envelope sobre predirigido
self-addressed stamped envelope sobre predirigido con sello
stamped-addressed envelope sobre predirigido con sello
business reply envelope sobre de respuesta comercial
bre (business reply envelope) sobre de respuesta comercial
reply-paid envelope sobre con franqueo en destino
sae (stamped-addressed envelope) sobre predirigido con sello
Employment
pre-stamped envelope sobre franqueado
pre-addressed envelope sobre pre-dirigido
Accounting
preaddressed envelope sobre con la dirección impresa
Finance
external resource envelope volumen de recursos externos
fiscal envelope recursos fiscales
budget envelope paquete presupuestario
fiscal envelope nivel de recursos fiscales
Law
sealed envelope sobre cerrado
stamped addressed envelope sobre con dirección y franqueo
pay envelope sobre que contiene la paga
self-addressed stamped envelope sobre predirigido con sello
stamped-addressed envelope sobre predirigido con sello
Politics
write-in portion of gray secrecy envelope porción de voto escrito del sobre gris de confidencialidad
provisional ballot envelope sobre de la boleta electoral provisional
gray write-in envelope sobre gris para candidato agregado
secret ballot envelope sobre secreto de la boleta electoral
pink provisional envelope sobre rosado provisional
identification envelope sobre de identificación
official envelope sobre oficial
outer envelope sobre exterior
inner envelope sobre interior
secrecy envelope sobre de confidencialidad
return envelope sobre de devolución
provisional ballot envelope sobre para la papeleta provisional
secret ballot envelope sobre para papeleta secreta
sealed absentee ballot return envelope sobre de devolución de votación ausente sellado
ballot envelope sobre para la papeleta
Education
pre-addressed envelope sobre predirigido
Radio
metal-envelope tube válvula de ampolla metálica [f]
envelope distortion deformación del envolvente
envelope delay demora del envolvente
Electricity
peak envelope power pico de potencia de la envolvente [m]
distortion of envelope delay time distorsión del tiempo de propagación de grupo
envelope delay time tiempo de propagación de grupo
envelope delay retardo de envolvente
peak envelope power potencia de pico
envelope velocity velocidad de envolvente
envelope velocity velocidad de señal
envelope delay tiempo de propagación de señal
envelope of an amplitude modulated signal envolvente de una señal modulada en amplitud
peak envelope power potencia de cresta de la envolvente
Electrics/Electronics
peak envelope power of a transmitter potencia de pico de un transmisor
Electronics
electron-tube envelope funda de tuboelectrónico [f]
Engineering
envelope analyzer analizador de envolvente [m]
envelope curve curva envolvente [f]
expanding envelope sobre expansible
envelope detector detector de envolvente
envelope generator generador de envolvente
envelope viewer visor de envolvente
bullet envelope camisa de bala
envelope velocity velocidad de grupo
envelope delay retardo de grupo
envelope delay retardo de envolvente
file envelope sobre archivador
envelope machine máquina de hacer sobres
envelope curve curva envolvente
dynamic envelope envolvente dinámica
envelope delay retardo de la envolvente
back-of-the-envelope fácil de calcular
preaddressed envelope sobre con la dirección impresa
coin envelope sobre monedero
operating envelope límites de operación
amplitude modulated peak envelope power pico de potencia de amplitud modulada
disc envelope funda del disco
envelope delay retraso de la envolvente
envelope delay distortion distorsión por retardo de la envolvente
envelope demodulator desmodulador de envolvente
envelope of flame envolvente de la llama
envelope of arc zona exterior del arco
modulation envelope envolvente de modulación
peak envelope power potencia máxima instantánea
peak envelope power potencia de pico de la envolvente
peak envelope power potencia de cresta de la envolvente
rf envelope indicator indicador de envolvente de radiofrecuencia
pulse envelope envolvente de impulsos
pulse envelope viewer visor de envolvente de impulsos
toroidal-shaped vacuum envelope cámara toroidal de vacío
signal envelope envolvente de la señal
signal envelope envolvente de onda de la señal
signal wave envelope envolvente de la onda de señal
spectrum envelope envolvente del espectro
stamped addressed envelope sobre con dirección impresa
Informatics
timbre envelope envolvente de timbre [m]