| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | fénix [m] | phoenix |
| General | fénix [m] | phoenix |
| General | fénix [m] | genius |
| General | fénix [m] | best of the best |
| General | fénix [m/f] | something/someone unique of its kind |
| General | fénix | phoenix |
| General | fénix [m/f] | exquisite/unique thing |
| General | fénix [m] | phenix |
| Ecology | ||
| Ecology | fénix [m] | kind of palm |
| Mythology | ||
| Mythology | fénix [m/f] | phoenix |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | el ave fénix | the phoenix |
| General | fénix (antiguamente usado como femenino) [m] | phoenix |
| Idioms | ||
| Idioms | renacer como el ave fénix [v] | rise like a phoenix from the ashes |
| Idioms | renacer de las cenizas como el ave fénix [v] | rise like a phoenix from the ashes |
| Idioms | resurgir de las cenizas como el ave fénix [v] | rise like a phoenix from the ashes |
| Business | ||
| Business | síndrome del fénix | phoenix syndrome |
| Engineering | ||
| Engineering | columna fénix | phoenix column |
| Medicine | ||
| Medicine | absceso fénix | phoenix abscess |