| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | falling easily | patuleco [adj] PA |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | falling easily in love (eldest son) | birriondo [adj] NI |
| General | easily falling in love | mariposero [adj] GT |
| Colloquial | ||
| Colloquial | easily falling in love | picoda de la araña [adj] CL |