Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | flyer | impreso [m] | ||
General | flyer | aviador [m] | ||
General | flyer | panfleto [m] | ||
General | flyer | pasquín [m] | ||
General | flyer | hoja suelta [f] | ||
General | flyer | octavilla [f] | ||
General | flyer | póliza [f] | ||
General | flyer | escalón [m] | ||
General | flyer | prospecto [m] | ||
General | flyer | volante [m] | ||
General | flyer | piloto [m/f] | ||
General | flyer | volador [m] | ||
General | flyer | fugitivo [m] | ||
General | flyer | fugitiva [f] | ||
General | flyer | el que huye | ||
General | flyer | volante [m] LA | ||
Business | ||||
Business | flyer | octavilla [f] | ||
Business | flyer | pasajero aéreo | ||
Law | ||||
Law | flyer | octavilla [f] | ||
Law | flyer | pasajero aéreo | ||
Education | ||||
Education | flyer | volante (de información) [m] | ||
Education | flyer | volante de información | ||
Library | ||||
Library | flyer | hoja volante | ||
Engineering | ||||
Engineering | flyer | piloto de avión [m] | ||
Engineering | flyer | molinete [m] | ||
Engineering | flyer | aleta [f] | ||
Engineering | flyer | escalón recto | ||
Construction | ||||
Construction | flyer | escalón [m] | ||
Construction | flyer | paso [m] | ||
Printing | ||||
Printing | flyer | sacapliegos [m] | ||
Military | ||||
Military | flyer | piloto aviador |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | flyer [m] PR | flier |
General | flyer [m] PR | leaflet |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | printed flyer | hoja suelta [f] | ||
General | high-flyer | ambicioso [m] | ||
General | high-flyer | ambiciosa [f] | ||
General | flyer distributor | volantero [m] MX BO | ||
General | kite flyer | volantinero [m] CL | ||
General | flyer distributor | volantera [f] MX BO | ||
General | kite flyer | volantinera [f] CL | ||
Idioms | ||||
Idioms | take a flyer | asumir un riesgo [v] | ||
Idioms | take a flyer | tomar un riesgo [v] | ||
Idioms | a high-flyer | una persona exitosa y adinerada | ||
Idioms | a high-flyer | persona ambiciosa | ||
Idioms | a high-flyer | persona que escala rápido en el trabajo y adquiere poder o fortuna | ||
Idioms | high-flyer | persona ambiciosa y exitosa | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | high-flyer | persona ambiciosa | ||
Textile | ||||
Textile | flyer-spinning frame | continua de hilar de aletas | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | marine flyer | aviador naval [m] | ||
Aeronautics | high flyer | avión de alta cota | ||
Aeronautics | low flyer | avión que vuela bajo |