for this - Spanisch Englisch Wörterbuch

for this

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "for this" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Phrases
for this por ello
Business
for this ad hoc
Law
for this ad hoc

Bedeutungen, die der Begriff "for this" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
for this reason por eso [adv]
for this reason de ahí que [adv]
for this reason debido a ello [conj]
hold this for me sujétame esto
music for this dance fandango [m]
spot destined for this operation granador [m]
doctor's remuneration for this work conducta [f]
bat for this game toña [f]
for this purpose con este objetivo [adv]
dance of black people and music for this dance caracumbé [m] DO
dance of black people and music for this dance cumbé [m] DO
wooden box or plastic container for measuring this volume of grains medida [f] HN
Idioms
not be long for this world no quedarle mucho tiempo en este mundo [v]
not be long for this world tener la perspectiva de morir pronto [v]
not long for this world estar a punto de morir [v]
not long for this world estar próximo a irse de este mundo [v]
not long for this world estar en las últimas [v]
be not long for this world irse de este mundo [v]
like he/she was made for this como verdolaga en huerto [adv]
trunk used for a in this game palo enjabonado [m] BO:E,SPYARUY
not long for this world quedarle a alguien dos telediarios [v] ES
Speaking
this stuff wasn't meant for you esto no era para tí
we are not prepared for this no estamos preparados para esto
we don't have time for this no tenemos tiempo para esto
for how many years have you been in this industry? ¿por cuántos años estuviste en esta industria?
for how many years have you been in this industry? ¿cuánto tiempo llevas en el sector?
aren't you a little old for this? ¿no eres ya un poco mayo para eso=
for how many years have you been in this industry? ¿por cuánto tiempo estuviste en esta industria?
don't forget you owe me for this no te olvides que me debes una por esto
for how many years have you been in this industry? ¿cuánto tiempo llevas en este sector?
aren't you a little old for this? ¿no estás un poquito grande para eso?
It's hard/difficult (for me) to get used to this place me resulta difícil acostumbrarme a este lugar
is this place for rent? ¿este lugar se alquila?
your body isn't ready for this tu cuerpo no está preparado para esto
you are not really meant for this world no estás hecho para este mundo
you cannot blame me for this no puedes culparme por esto
i'm too old for this stuff soy demasiado viejo para estas cosas
i am doing this for me estoy haciendo esto por mí
i am doing this for you estoy haciendo esto por ti
i am not doing this for her no estoy haciendo esto por ella
i am not doing this for him no estoy haciendo esto por él
I'm looking for the owner of this estoy buscando al dueño
i am so sorry for all of this estoy tan apenado por todo esto
do you have any use for this? ¿tiene algún uso destinado para esto?
do you have anyone in mind for this job? ¿tienes a alguien en mente para este trabajo?
i asked you for this two days ago te pregunté por esto hace dos días
i'm only doing this for you yo solo estoy haciendo esto por ti
i'm only doing this for you solo hago esto por ti
have some empathy for this man intenta entender a este hombre
have some empathy for this man muestra un poco de empatía hacia este hombre
are you ready for this? ¿estás listo para esto?
are you ready for this? ¿estás preparado?
would you mind holding this for me? ¿le importaría sostenerme esto?
would you mind holding this for me? ¿me sujetarías esto?
he is cut off for this job está hecho para este trabajo
thanks for letting me join this team gracias por dejar que me una al equipo
i've been doing this job for ten years he estado haciendo este trabajo durante diez años
i've known this man for five years conozco a este señor desde hace cinco años
i've known this man for 5 years hace 5 años que conozco a este señor
i've wanted to give this to you for a long time he querido darte esto desde hace mucho tiempo
i've wanted to give this to you for a long time hace mucho tiempo que quería darte eso
i've been doing this job for ten years llevo haciendo este trabajo diez años
this is for you esto es para ti
can you translate this for me? ¿me puedes traducir esto?
can you translate this for me? ¿puedes traducirme esto?
can you translate this for me? ¿eres capaz de traducirme esto?
can you translate this for me? ¿eres capaz de traducir esto para mí?
can you keep this box until i call for it next week? ¿puede guardar esta caja hasta que yo la reclame la semana que viene?
how much do you think this place will go for? ¿en cuánto piensa que se venderá este lugar?
how much do you think this place will go for? ¿en cuánto piensa que se comercializará este lugar?
I cannot do this for you no puedo hacer eso por usted
I did not ask for this job no pedí este trabajo
the next time this will not be for free la próxima vez esto no será gratis
we have had this product for only fifteen days tenemos este producto desde hace solo quince días
we have owned this product for only fifteen days hemos comprado este producto hace solo quince días
i don't have time for this no tengo tiempo para esto
I don't know if you are the right person for this position no estoy seguro si eres la persona adecuada para esta tarea
there's an explanation for this hay una explicación para esto
there's no place like this out there for us no hay ningún lugar como este para nosotros
what's this for? ¿para qué es esto?
this is a big chance for me esta es una gran oportunidad para mí
this is a big shot for me esta es una gran oportunidad para mí
this is a great opportunity for me esta es una gran oportunidad para mí
this is a great chance for me esta es una gran oportunidad para mí
this is a new day for you hoy es un nuevo día para usted
this is a new day for you hoy es un nuevo día para ti
this is for your good esto es por tu bien
this is for you esto es para usted
this is for your own good esto es por tu propio bien
this is good enough for me esto es suficientemente bueno para mí
this is what you are looking for esto es lo que están buscando
this is what you are looking for esto es lo que buscas
this is what you are looking for esto es lo que buscan
this is what you look for esto es lo que están buscando
this is what you look for esto es lo que estás buscando
this is what you look for esto es lo que buscas
this isn't about the money for us no es cuestión de dinero para nosotros
this place is not good for her este lugar no es bueno para ella
this will work for now esto será adecuado por ahora
this will work for now con esto te apañarás por ahora
I was born for this nací para esto
try to make do with this for now trata de arreglártelas con esto por ahora
we apologise for any inconvenience this might cause pedimos disculpas por los inconvenientes que esto podría causar
we apologise for any inconvenience this might cause pedimos disculpas por los inconvenientes que esto puede causar
we apologize for any inconvenience this might cause nos disculpamos por los inconvenientes que esto puede causar
we apologize for any inconvenience this might cause nos disculpamos por los inconvenientes que esto podría causar
i know how hard you worked for all of this sé lo duro que trabajaste en todo esto
i have known this guy for a long time conozco hace tiempo a este tipo
i know this is hard for you sé que esto es difícil para usted
we don't have time for this right now ahora no tenemos tiempo para esto
who's going to pay for this? ¿quién va a pagar por esto?
Phrases
for this purpose a tal efecto [adv]
for this purpose a este efecto [adv]
for this purpose con este fin [expr]
for this reason con este motivo
for this purpose con este propósito
for this one para éste
for this reason por esta razón
as for this en cuanto esto
in return for this a cambio de esto
i submit this requisition for your approval and appropriation presento este pedido para su aprobación y asignación
thanking you in advance for your attention to this matter le agradezco por adelantado su asistencia en esta cuestión
thanking you in advance for your attention to this matter le agradezco por adelantado su ayuda en esta situación
this call is being recorded for quality-assurance purposes esta llamada está siendo grabada para control de calidad
this call may be recorded for quality assurance purposes esta llamada puede estar siendo grabada para asegurar la calidad de servicio
this document is for information purpose only este documento es solo para fines informativos
thanking you in advance for your attention to this matter deseo agradecerle de antemano su atención en este tema
thanking you in advance for your attention to this matter agradeciéndole de antemano su atención en este asunto
for this time of year para esta época del año
you will pay dearly for this pagarlas todas juntas
for this cause por este motivo
for this time por ahora
for this reason por ello
Colloquial
are you ready for this? agarrarse [interj]
are you ready for this? agárrate [interj]
are you ready for this? agárrense ustedes [n]
i'll make you pay for this! ¡me las pagarás!
canguingos (an invented word) and fish legs (when a child impatiently asks his/her mother what's for dinner his/her mother answers this question meaning stop asking we are going to eat something) canguingos y patas de peces
rice and dead rooster (when a child impatiently asks his/her mother what's for dinner his/her mother answers this question meaning stop asking we are going to eat something) arroz y gallo muerto
for this evening para esta noche
I don't have time for this! ¡lero! [interj] HNSVBO
I don't have time for this! ¡lerolero! [interj] PEchild
Proverbs
they're just not cut out for this ni cantar ni comer frutas CU
I was born for this a mi juego me llamaron CUBOAR
Slang
i don't have time for this kind of shit no tengo tiempo para esta mierda
i don't have time for this shit no tengo tiempo para esta mierda
this is the wrong moment for that no tengo el chichi para farolillos
Law
for this purpose a tal fin
Computer
show security information for this page mostrar información de seguridad de esta página
error refiling the key for this certificate error al rellenar la clave para este certificado