| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | gánguil [m] | lighter |
| General | gánguil [m] | barge |
| General | gánguil [m] | very narrow mesh drag gear |
| General | gánguil [m] | fishing-barge |
| General | gánguil [m] | dump-scow |
| Engineering | ||
| Engineering | gánguil [m] | dredger |
| Engineering | gánguil [m] | barge |
| Engineering | gánguil [m] | dump scow |
| Chemistry | ||
| Chemistry | gánguil [m] | dredge boat |
| Transportation | ||
| Transportation | gánguil [m] | dredger |
| Botanic | ||
| Botanic | gánguil [m] | hopper |
| Mining | ||
| Mining | gánguil [m] LAM | dredge boat |
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Engineering | ||||
| Engineering | draga-gánguil [f] | hopper dredger | ||
| Engineering | gánguil de compuertas | hopper barge | ||
| Engineering | gánguil de ferrocarril | track hopper | ||
| Geology | ||||
| Geology | gánguil no deposicional [m] | nondepositional gap | ||
| Marine | ||||
| Marine | gánguil con cántara | hopper | ||
| Marine | draga gánguil | hopper dredger | ||
| Marine | draga gánguil | hopper barge | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | draga gánguil | hopper dredger | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | cántara de un gánguil | cheek of the head | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | gánguil con cántara [m] | hopper | ||
| Transportation | gánguil con tolvas [m] | hopper barge gap | ||
| Transportation | draga gánguil [f] | hopper dredger | ||
| Transportation | draga gánguil [f] | hopper barge | ||