get a job

Bedeutungen von dem Begriff "get a job" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get a job	colocarse [v]
2	General	get a job	conseguir un empleo [v]
3	General	get a job	calzarse un empleo [v]
4	General	get a job	conseguir un trabajo [v]
5	General	get a job	enllavar [v] DO
6	General	get a job	acotejarse [v] CU
7	General	get a job	engancharse [v] HNNI
8	General	get a job	acomodarse [v] HNCUDOBOARUY
9	General	get a job	enchambarse [v] HN
10	General	get a job	ubicarse [v] MXHNCUARUY
Colloquial
11	Colloquial	get a job	conseguir un puesto [v]
12	Colloquial	get a job	conseguir trabajo [v]
13	Colloquial	get a job	atrapar un empleo [v]
14	Colloquial	get a job	incorporarse al mundo del trabajo [v]
15	Colloquial	get a job	consigue un trabajo

Bedeutungen, die der Begriff "get a job" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get someone a job	procurar un puesto a alguien [v]
2	General	person whose job is to get new clients to enroll in a public institution, or hire workers	enganchador [m] PE
3	General	person whose job is to get new clients to enroll in a public institution, or hire workers	enganchadora [f] PE
4	General	strings pulled to get someone a job	recomendadita [f] VEBOCL
5	General	find or get a job through connections	enchambado [adj] HN
6	General	get the democratic action party's followers a job in companies and institutions	adequizar [v] VE
7	General	get a job or a privileged situation by influence	acomodarse [v] MXHNNICUPRVEBOARUY
8	General	perform with skills to get a job	acomodarse [v] CUPR
9	General	get someone a job using personal influence	apitutar [v] CL
10	General	get a job or a privileged position by influence	enchambarse [v] HN
11	General	get a job, generally domestic, rural, or manual labor	concertarse [v] VE:W
12	General	get a job, typically domestic, rural, or manual labor	conchabarse [v] PYARUYrur.
13	General	get a job, typically domestic, rural, or manual labor	conchabarse [v] VE:W
14	General	get a well-paid government job	empoltronarse [v] PR
15	General	get a part-time job	apitutarse [v] CL
16	General	have connections to get a job or a privilege	tener acomodo [adv] AR
Idioms
17	Idioms	get a job because of who you know not what you know	coger cola [v] VE
18	Idioms	use dirty tricks to try to cause someone to fail, lose their job, or not get a promotion	jabonar el piso [v] BOAR
19	Idioms	use trickery to make fail, lose a job, or not get a promotion	mover el piso [v] NIECBOCLARUY
20	Idioms	help someone get a position or job	servir de petate [v] HNSV
Speaking
21	Speaking	get a job somewhere else	consigue un trabajo en otro lugar
22	Speaking	i will get a real job	voy a conseguir un trabajo de verdad
23	Speaking	we gotta get you a job	tenemos que conseguirte un trabajo
Colloquial
24	Colloquial	benefit from an advantage (to get a job)	enchufarse [v]
25	Colloquial	get someone a job	enchufar [v]
26	Colloquial	get set up in a job	enchufarse [v]
27	Colloquial	have someone pull strings to get you a job	enchufarse [v]
28	Colloquial	get a regular job	conseguir un trabajo estable
29	Colloquial	get a job or privileged position because of friendship, kinship, or belonging to a party	parquear (inglés park) [v] BO
30	Colloquial	use influence to get someone a job	apitutar [v] CL