getting at - Spanisch Englisch Wörterbuch

getting at

Bedeutungen von dem Begriff "getting at" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
getting at escopeteo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "getting at" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
student assistant at a college or university getting an advanced degree agregado [m] UYrare
childrens' game where the objective is to toss coins or round objects at a wall with the goal of getting as close to the wall as possible arrimadita [f] ARUY
student assistant at a college or university getting an advanced degree agregada [f] UYrare
getting something at whatever cost tagarotada [f] GT
Idioms
know what someone is getting at comerse alguien la partida [v]
know what someone is getting at tragarse alguien la partida [v]
what are you getting at? ¿a qué viene eso? [expr]
skilled at getting out of situations más resbaloso que la guabina [adj] PRVE
Speaking
i'm not getting mad at you no me estoy enojando contigo
that's what i'm getting at eso es lo que insinúo
stop getting at me! ¡deja ya de meterte conmigo!
what are you getting at? ¿a dónde quieres llegar?
why are you getting mad at me? ¿por qué estás enojado conmigo?
why are you getting mad at me? ¿por qué te enojas conmigo?
what're you getting at? ¿adónde quieres llegar?
what are you getting at? ¿adónde quieres llegar?
what are you getting at? ¿adónde quieres ir?
Colloquial
what are you really getting at? te veo besugo, que tienes el ojo claro [expr]
what are you really getting at? ya te veo besugo, que tienes el ojo claro [expr]
what are you getting at? ¿adónde quieres ir a parar?
where are you getting at? ¿adónde quieres ir a parar?
skilled at getting out of situations más resbaloso que la guabina [adj] PRVE
what are you getting at? huh? ¡bien no sé cómo eres! [interj] BO:E,C
Slang
what the hell are you getting at? ¿a dónde mierda quieres llegar con esto?
Folklore
during ash wednesday, carnival tradition that consists of throwing water on passersby or getting together at friends' homes to throw water at each other carnaval [m] EC