glared

Bedeutungen von dem Begriff "glared" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	glare	resplandor [m]
2	Common	glare	reflejo [m]
3	Common	glare	deslumbramiento [m]
General
4	General	glare	reverbero [m]
5	General	glare	reverberar [v]
6	General	glare	relumbrar [v]
7	General	glare	relumbre [m]
8	General	glare	resplandecer [v]
9	General	glare	deslumbramiento [m]
10	General	glare	resol [m]
11	General	glare	viso [m]
12	General	glare	deslumbrar [v]
13	General	glare	fulminar [v]
14	General	glare	relumbrar [v]
15	General	glare	destello [m]
16	General	glare	foco [m]
17	General	glare	chillar [v]
18	General	glare	resplandecimiento [m]
19	General	glare	viso [m]
20	General	glare	brillo [m]
21	General	glare	brillar [v]
22	General	glare	mirada feroz y penetrante [f]
23	General	glare	superficie lisa y vidriosa [f]
24	General	glare	liso y resbaladizo [adj]
25	General	glare	echar fuego por los ojos [v]
26	General	glare	ser muy brillante [v]
27	General	glare	tener colores chillones [v]
28	General	glare	echar miradas de indignación [v]
29	General	glare	deslumbre [m] disused
30	General	glare	vigiada [f] HNSVNICR
31	General	glare	resolana [f] MXAN
Idioms
32	Idioms	glare	echar fuego por los ojos [v]
Colloquial
33	Colloquial	glare	vigiadera [f] SVCR
Engineering
34	Engineering	glare	deslumbramiento [m]
35	Engineering	glare	capa de hielo
36	Engineering	glare	toma simultánea de enlace
Medicine
37	Medicine	glare	deslumbramiento [m]
Psychology
38	Psychology	glare	mirada asesina
Technical
39	Technical	glare	deslumbrar [v]
Television
40	Television	glare	brillo [m]
Automotive
41	Automotive	glare	encandilamiento [m] MX
Mining
42	Mining	glare	capa de hielo
Cinema
43	Cinema	glare	resplandor [m]

Bedeutungen, die der Begriff "glared" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 90 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	glare of the sun	resol [m]
2	General	glare of the sun	resol [m]
3	General	heat of the sun's glare	resol [m]
4	General	anti-glare	antideslumbrante [adj]
5	General	sun's glare	resol [m]
6	General	absence of glare	ausencia de brillo [f]
7	General	absence of glare	ausencia de reflejo [f]
8	General	non-glare	mate [adj]
9	General	glare at	fruncir el gesto [v]
10	General	eye irritation from the sun's glare on the snow	sorumpio [m] AR:Nw
11	General	eye irritation from the sun's glare on the snow	surumpe [m] PEBO
12	General	eye irritation from the sun's glare on the snow	surupi [m] BO:E
13	General	winter glare	sorumpio [m] AR:Nw
14	General	winter glare	surumpe [m] PEBO
15	General	winter glare	surupi [m] BO:E
16	General	the glare	fuerte mirada [f] HN
17	General	the glare	vista fuerte [f] GTHNNIUY
18	General	glare of the sun	resolana [f] MXDO
19	General	heat of the sun's glare	resolana [f] MXDO
Idioms
20	Idioms	glare down on someone	mirar con severidad a alguien [v]
21	Idioms	glare down on someone	mirar con furia a alguien [v]
22	Idioms	glare down on something	arder al sol [v]
23	Idioms	glare down on someone	mirar con cara de enfadado a alguien [v]
24	Idioms	rivet one's glare on someone	fijar la mirada en alguien [v]
25	Idioms	rivet one's glare on someone	poner los ojos en alguien [v]
26	Idioms	glare at someone	mirar fijamente a alguien [v]
27	Idioms	rivet one's glare on something	no apartar la vista de algo [v]
28	Idioms	glare at someone angrily or hatefully	comerse a alguien con los ojos [v]
29	Idioms	glare at someone angrily or hatefully	devorar a alguien con los ojos [v]
30	Idioms	glare at someone angrily or hatefully	fulminar a alguien con la mirada [v]
Phrasals
31	Phrasals	glare at something/someone	mirar con furia algo/a alguien [v]
32	Phrasals	glare at	mirar con desaprobación
33	Phrasals	glare at	mirar furioso
34	Phrasals	glare at	fulminar con la mirada
Phrases
35	Phrases	in the full glare of the sun	a plena luz del día
Safety
36	Safety	glare-free	sin brillo [adj]
37	Safety	glare-free	sin brillo
Computer
38	Computer	glare filter	filtro de resplandor
39	Computer	anti-glare	anti-reflejante
Electricity
40	Electricity	sun glare	deslumbrado [m]
41	Electricity	discomfort glare	deslumbramiento molesto
42	Electricity	direct glare	deslumbramiento directo
Electrics/Electronics
43	Electrics/Electronics	glare by reflection	deslumbramiento reflejado
44	Electrics/Electronics	discomfort glare	deslumbramiento molesto
45	Electrics/Electronics	disability glare	deslumbramiento de disabilidad
46	Electrics/Electronics	direct glare	deslumbramiento directo
Engineering
47	Engineering	reflected glare	deslumbramiento por reflexión
48	Engineering	anti-glare shield	pantalla antideslumbrante
49	Engineering	glare-free screen	pantalla anti-reflectante
50	Engineering	blinding glare	deslumbramiento cegador
51	Engineering	glare filter	filtro antirreflejos
52	Engineering	glare shield	pantalla antideslumbrante
53	Engineering	reflection glare	resplandor molesto
54	Engineering	reflection glare	reflejo molesto
Informatics
55	Informatics	anti-glare fitter	filtro antirreflectante [m]
56	Informatics	anti-glare filter	filtro antirreflectante
Medicine
57	Medicine	glare of light phobia	fotaugiafobia [f]
58	Medicine	specular glare	deslumbramiento especular
59	Medicine	peripheral glare	deslumbramiento periférico
60	Medicine	dazzling glare	deslumbramiento ofuscador
61	Medicine	direct glare	deslumbramiento directo
62	Medicine	blinding glare	deslumbramiento cegador
63	Medicine	indirect glare	deslumbramiento indirecto
64	Medicine	veiling glare	deslumbramiento velador
65	Medicine	dazzling glare	deslumbramiento ofuscador
66	Medicine	peripheral glare	deslumbramiento periférico
67	Medicine	specular glare	deslumbramiento especular
68	Medicine	veiling glare	deslumbramiento velador
69	Medicine	glare of light phobia	fobia al resplandor
Psychology
70	Psychology	non-glare	antideslumbrante [adj]
Radiodiagnostics
71	Radiodiagnostics	veiling glare index	índice de velo luminoso
72	Radiodiagnostics	veiling glare	velo luminoso
Technical
73	Technical	anti-glare coating	revestimiento antideslumbrante [m]
74	Technical	glare-reducing glass	vidrio antideslumbrante
Automotive
75	Automotive	glare shield	caperuza antideslumbrante [f]
76	Automotive	anti-glare rim	marco de adorno
77	Automotive	anti-glare shield	marco exterior
78	Automotive	glare shield	pantalla antideslumbrante
Aeronautics
79	Aeronautics	headlight glare	deslumbramiento causado por los faros
80	Aeronautics	discomfort glare	resplandor molesto
81	Aeronautics	indirect glare	deslumbramiento indirecto
82	Aeronautics	non-glare coating	revestimiento antideslumbrante
83	Aeronautics	glare shield	pantalla antirreflectiva
84	Aeronautics	glare shield	pantalla contra el deslumbramiento
Transportation
85	Transportation	glare shield	pantalla antideslumbrante [f]
Metallurgy
86	Metallurgy	glare filter	filtro antirreflejos
Energy
87	Energy	glare by reflection	deslumbramiento reflejado
88	Energy	direct glare	deslumbramiento directo
89	Energy	disability glare	deslumbramiento perturbador
90	Energy	discomfort glare	deslumbramiento molesto