Verlauf

brillo

Bedeutungen von dem Begriff "brillo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	brillo [m]	brightness
2	Common	brillo [m]	shine
3	Common	brillo [m]	gloss
4	Common	brillo [m]	sparkle
5	Common	brillo [m]	brilliance
6	Common	brillo [m]	glow
7	Common	brillo [v]	first-person singular present indicative of brillar
General
8	General	brillo [m]	glossiness
9	General	brillo [m]	splendor [us]
10	General	brillo [m]	glitter
11	General	brillo [m]	splendour
12	General	brillo [m]	glistening
13	General	brillo [m]	sparkle
14	General	brillo [m]	sheen
15	General	brillo [m]	lustre [uk]
16	General	brillo [m]	radiance
17	General	brillo [m]	radiancy
18	General	brillo [m]	illumination
19	General	brillo [m]	luster
20	General	brillo [m]	refulgence
21	General	brillo [m]	flaming
22	General	brillo [m]	luminosity
23	General	brillo [m]	elamping
24	General	brillo [m]	lip gloss
25	General	brillo [m]	sheen
26	General	brillo [m]	flare
27	General	brillo [m]	brilliancy
28	General	brillo [m]	luminousness
29	General	brillo [m]	resplendence
30	General	brillo [m]	splendor
31	General	brillo [m]	sparkling
32	General	brillo [m]	glare
33	General	brillo [m]	shimmer
34	General	brillo [m]	twinkle
35	General	brillo [m]	glimmering
36	General	brillo [m]	burnish
37	General	brillo [m]	beam
38	General	brillo [m]	coruscation
39	General	brillo [m]	blaze
40	General	brillo [m]	gleam
41	General	brillo [m]	glittering
42	General	brillo [m]	ray
43	General	brillo [m]	polish
44	General	brillo [m]	vividness
45	General	brillo [m]	resplendency
46	General	brillo [m]	twinkling
47	General	brillo [m]	shining
48	General	brillo [m] fig.	distinction
49	General	brillo [m] fig.	glory
50	General	brillo [m] CL	party (group/community)
51	General	brillo [m] HN CR PA DO PR	metal scourer or scrubber
52	General	brillo [m] BO:W,C	shoe shiner
53	General	brillo [m] UY	coin
54	General	brillo [m] UY	money
Colloquial
55	Colloquial	brillo [m]	afterglow
Computer
56	Computer	brillo [m]	irradiance
57	Computer	brillo [m]	picture brightness
Radio
58	Radio	brillo [m]	glow
Electricity
59	Electricity	brillo [m]	glaring
60	Electricity	brillo [m]	polish
Electronics
61	Electronics	brillo [m]	brightness
Engineering
62	Engineering	brillo [m]	irradiation
63	Engineering	brillo [m]	lustre finish
64	Engineering	brillo [m]	brightness
65	Engineering	brillo [m]	brilliance
66	Engineering	brillo [m]	illumination
Geology
67	Geology	brillo [m]	luster
68	Geology	brillo [m]	gloss
Optics
69	Optics	brillo [m]	brightness
Coating
70	Coating	brillo [m]	luster finish
Lighting
71	Lighting	brillo [m]	brightness
Printing
72	Printing	brillo [m]	refulgency
73	Printing	brillo [m]	gloss
Television
74	Television	brillo [m]	glare
Petrol
75	Petrol	brillo [m]	spark
76	Petrol	brillo [m]	luster
Mineralogy
77	Mineralogy	brillo [m]	gloss
78	Mineralogy	brillo [m]	luster
Photography
79	Photography	brillo [m]	gloss finish
Color
80	Color	brillo [m]	glossiness

Bedeutungen, die der Begriff "brillo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 228 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	brillo labial [m]	lip gloss
2	General	brillo de labios [m]	lip gloss
3	General	brillo juvenil [m]	youthful glow
4	General	brillo juvenil [m]	youthful shine
5	General	ausencia de brillo [f]	absence of glare
6	General	pérdida de brillo durante un revestimiento o una capa clara [f]	dye back
7	General	dar brillo [v]	buff
8	General	sacar brillo [v]	polish
9	General	sacar brillo a [v]	polish
10	General	dar brillo a algo [v]	polish something
11	General	dar brillo a algo [v]	shine something
12	General	sacar brillo a [v]	shine
13	General	sacar brillo [v]	do the polishing
14	General	brillo (de los ojos) [n]	(one's eye) sparkle
15	General	sacar brillo [v]	burnish
16	General	brillo falso [m]	tawdriness
17	General	sin brillo [adj]	beamless
18	General	sin brillo [adj]	dead
19	General	falto de brillo [adj]	lacklustre
20	General	de poco brillo [adj]	spread (jewellry)
21	General	dar brillo [v]	make bright
22	General	dar brillo [v]	brighten
23	General	dar brillo [v]	polish
24	General	susceptible de adquirir brillo	polishable
25	General	falso brillo [m] fig.	tinsel
Idioms
26	Idioms	quitarle el brillo a algo [v]	take the shine off something
27	Idioms	dar brillo a la hebilla [v] PA	go to a party
28	Idioms	dar brillo a la hebilla [v] PA	go to a dance
29	Idioms	dar brillo a la hebilla [v] PA teen	go to a dance
30	Idioms	dar brillo a la hebilla [v] PA teen	go to a party
31	Idioms	sacarle brillo al piso [v] CU BO UY	dance excitedly
Phrasals
32	Phrasals	dar brillo [v]	rub up
33	Phrasals	dar brillo	buff something down
Phrases
34	Phrases	carente de brillo [adj]	dull
35	Phrases	hasta que el brillo se termine	till the novelty wears off
Colloquial
36	Colloquial	un brillo en tu mirada	a gleam in your eye
37	Colloquial	un brillo en tus ojos	a gleam in your eyes
38	Colloquial	sacar brillo	bull
Safety
39	Safety	sin brillo [adj]	glare-free
40	Safety	sin brillo	glare-free
Emergency Terms
41	Emergency Terms	material con brillo intenso	glowing material
Electronics
42	Electronics	modulación de brillo	brightness modulation
Engineering
43	Engineering	declinación del brillo [f]	decay
44	Engineering	brillo intrínseco	brightness
45	Engineering	falso brillo	gilt
46	Engineering	brillo intrínseco	intrinsic brightness
47	Engineering	palanca de brillo	brightness lever
48	Engineering	control maestro de brillo	master brightness control
49	Engineering	sin brillo	muddied
50	Engineering	brillo intrínseco	intrinsic brilliance
51	Engineering	brillo aparente	apparent brightness
52	Engineering	medida del brillo	gloss measurement
53	Engineering	brillo del diamante	diamond brilliance
54	Engineering	brillo de una superficie	surface brightness
55	Engineering	brillo bolométrico	bolometric brightness
56	Engineering	brillo craso	greasy luster
57	Engineering	pérdida de brillo	blooming
58	Engineering	brillo intenso	high luster
59	Engineering	brillo diamantino	adamantine luster
60	Engineering	brillo nacarado	pearly luster
61	Engineering	brillo medio	compatibility
62	Engineering	brillo medio	average brightness
63	Engineering	sin brillo	opaque
64	Engineering	ángulo de brillo	bragg's angle
65	Engineering	brillo de imagen	picture brightness
66	Engineering	contraste de brillo	brightness-contrast
67	Engineering	nivel de brillo	brightness level
68	Engineering	brillo nacarado	pearly lustre
69	Engineering	componente de brillo	brightness component
70	Engineering	brillo de la imagen	image brilliance
71	Engineering	brillo de papel	paper gloss
72	Engineering	gran brillo	high gloss
73	Engineering	brillo resinoso	pitch glance
74	Engineering	sin brillo	lusterless
75	Engineering	brillo mate	dull luster
76	Engineering	sin brillo	earthy
77	Engineering	brillo metálico	metallic luster
78	Engineering	sin brillo	lustreless
79	Engineering	brillo celeste	skyscraper
80	Engineering	brillo intrínseco	brilliance
81	Engineering	brillo fotométrico	photometric brightness
82	Engineering	brillo de la imagen	picture brightness
83	Engineering	brillo anormal	abnormal glow
84	Engineering	brillo de fondo	background brightness
85	Engineering	control de brillo	background control
86	Engineering	control de brillo de fondo	background control
87	Engineering	brillo catódico	cathode glow
88	Engineering	brillo de cátodo	cathode glow
89	Engineering	brillo de equilibrio	equilibrium brightness
90	Engineering	ángulo de brillo	bragg y pierce bragg's angle
91	Engineering	impulso de brillo	brightening pulse
92	Engineering	control de brillo	brightness control
93	Engineering	brillo de una superficie	brightness of a surface
94	Engineering	brillo de imagen	brightness of image
95	Engineering	escala de brillo	brightness scale
96	Engineering	señal de brillo	brightness signal
97	Engineering	control de brillo	brilliance control
98	Engineering	control automático de brillo	automatic brightness control
99	Engineering	medidor de brillo	glossmeter
100	Engineering	potencial de brillo	glow potential
101	Engineering	zona de máximo brillo	high light
102	Engineering	modelo de color matiz-saturación-brillo	hue-saturation-brightness
103	Engineering	brillo negativo	negative glow
104	Engineering	señal de brillo	luminance
105	Engineering	región de brillo normal	normal glow region
106	Engineering	brillo de pantalla	screen brightness
107	Engineering	factor espectral de brillo	spectral luminance factor
108	Engineering	brillo celeste	skyshine
109	Engineering	brillo espacial	skyshine
110	Engineering	luz de brillo variable	undulating light
111	Engineering	medidor de brillo	glossmeter
112	Engineering	brillo anacarado	pearly luster
113	Engineering	brillo ceroso	waxy luster
114	Engineering	brillo craso	greasy luster
115	Engineering	brillo grasiento	greasy luster
116	Engineering	brillo de betún	pitchy luster
117	Engineering	brillo nacarado	pearly luster
118	Engineering	brillo grasoso BO	greasy luster
119	Engineering	brillo mate	dull luster
120	Engineering	brillo resinoso	resinous luster
121	Engineering	brillo terroso	earthy luster
122	Engineering	brillo sedoso	silky luster
123	Engineering	brillo vítreo	vitreous luster
124	Engineering	brillo mantecoso	greasy luster
Physics
125	Physics	brillo catódico [m]	cathode glow
126	Physics	brillo fotométrico [m]	photometric brightness
127	Physics	brillo negativo [m]	negative glow
128	Physics	brillo absoluto [m]	absolute brightness
129	Physics	conservación del brillo [f]	conservation of brightness
130	Physics	brillo negativo	negative glow
Chemistry
131	Chemistry	brillo metálico [m]	metallic lustre [uk]
132	Chemistry	brillo metálico [m]	metallic luster [us]
133	Chemistry	brillo metálico	metallic lustre
Meteorology
134	Meteorology	valores de brillo altos	higher brightness counts
135	Meteorology	valores de brillo oscuros	darker brightness counts
136	Meteorology	diferencia de temperatura de brillo	brightness temperature difference
137	Meteorology	falta de brillo	cloudiness
138	Meteorology	temperatura de brillo de la superficie	surface brightness temperature
139	Meteorology	gama de brillo	brightness range
Astronomy
140	Astronomy	brillo absoluto [m]	absolute brightness
Geology
141	Geology	brillo anacarado [m]	pearly luster
142	Geology	brillo ceroso [m]	waxy luster
143	Geology	brillo diamantino [m]	adamantine luster
144	Geology	brillo metálico [m]	metallic luster
145	Geology	brillo nacarado [m]	pearly luster
146	Geology	brillo mate [m]	dull luster
147	Geology	brillo resinoso [m]	resinous luster
148	Geology	brillo vítreo [m]	glassy luster
149	Geology	brillo sedoso	silky lustre
150	Geology	brillo metálico	metallic lustre
151	Geology	brillo no metálico	nonmetallic lustre
152	Geology	brillo metálico	metallic luster
153	Geology	brillo nacarado	pearly lustre
154	Geology	brillo céreo	waxy lustre
155	Geology	brillo vítreo	vitreous lustre
156	Geology	brillo adamantino	adamantine lustre
157	Geology	brillo graso	greasy lustre
158	Geology	brillo ceroso	waxy luster
159	Geology	brillo sedoso	silky luster
Medicine
160	Medicine	ganancia en brillo	brightness gain
161	Medicine	umbral de diferencia de brillo	brightness difference threshold
Optics
162	Optics	teorema del brillo [m]	brightness theorem
163	Optics	conservación del brillo [f]	conservation of brightness
Radiodiagnostics
164	Radiodiagnostics	control automático de brillo	automatic brightness control (abc)
Radiophysics
165	Radiophysics	brillo fotométrico	photometric brightness
Coating
166	Coating	alto brillo [m]	high gloss
167	Coating	estucado de alto brillo [m]	cast coating
168	Coating	alto brillo	gloss
Lighting
169	Lighting	brillo subjetivo	brilliance
170	Lighting	brillo subjetivo	luminosity
171	Lighting	brillo subjetivo	subjective brightness
Technical
172	Technical	matar el brillo [v]	mat
173	Technical	dar brillo [v]	gild
174	Technical	apagar el brillo [v]	dull
175	Technical	perder el brillo [v]	tarnish
176	Technical	dar brillo a	gild
177	Technical	alto brillo	gloss
Paper
178	Paper	aparato para medir el brillo [m]	gloss meter
179	Paper	estucado de alto brillo [m]	cast coating
180	Paper	estucado de alto brillo	cast-coated
181	Paper	estucado de alto brillo	cast coating
Printing
182	Printing	brillo de la tinta [m]	ink gloss
183	Printing	brillo de la tinta	ink gloss
Telecom
184	Telecom	brillo de la imagen [m]	picture brightness
185	Telecom	conservación del brillo [f]	conservation of brightness
Television
186	Television	curva de brillo [f] LAM	brightness curve
187	Television	picos de brillo [m/pl] LAM	peak brightness
188	Television	control automático de brillo	automatic brightness control
189	Television	regulación del brillo	brightness control
190	Television	curva de brillo	brightness curve
191	Television	brillo de imagen	brightness of image
192	Television	picos de brillo	peak brightness
193	Television	valor del brillo	brightness value
194	Television	control de brillo	brightness control
Coil Minting
195	Coil Minting	mate-brillo [m]	proof
196	Coil Minting	mate-brillo [m]	proof quality
Automotive
197	Automotive	cera de brillo [f]	polish
198	Automotive	remover el brillo	deglaze
Aeronautics
199	Aeronautics	brillo mínimo perceptible	threshold
200	Aeronautics	atenuar intensidad de la luz de perder brillo	dim
201	Aeronautics	control automático de brillo	automatic brightness control
202	Aeronautics	botón de control de brillo	brilliance knob
203	Aeronautics	control de brillo	brightness control
204	Aeronautics	señal de brillo	brightness signal
205	Aeronautics	brillo fotométrico	luminance
206	Aeronautics	modulado en brillo	brightness modulated
207	Aeronautics	modulación del brillo	brilliance modulation
208	Aeronautics	control de brillo	brilliance control
209	Aeronautics	estrella de débil brillo	faint star
210	Aeronautics	perdida de brillo	blooming
211	Aeronautics	lente de control de brillo	brightness control lens
212	Aeronautics	contraste de brillo	brightness contrast
213	Aeronautics	brillo intenso	high luster
214	Aeronautics	luz de brillo variable	undulating light
Transportation
215	Transportation	brillo de la imagen [m]	display brilliance
Zoology
216	Zoology	poco brillo	glandon blue
Metallurgy
217	Metallurgy	dar brillo a	gild
Mineralogy
218	Mineralogy	brillo adamantino [m]	adamantine lustre [uk]
219	Mineralogy	brillo adamantino [m]	adamantine luster [us]
220	Mineralogy	brillo adamantino	adamantine lustre [uk]
Cinema
221	Cinema	brillo de pantalla [m]	screen brightness
222	Cinema	brillo de pantalla	screen brightness
Ceramic
223	Ceramic	valor del brillo [m] LAM	brightness value
Hairdressing
224	Hairdressing	brillo capilar	hair polish
225	Hairdressing	brillo para cabello	hair polish
226	Hairdressing	brillo para cabello	hair gloss
227	Hairdressing	brillo capilar	hair gloss
Plastics
228	Plastics	alto brillo [m]	high gloss