Verlauf

coin

Bedeutungen von dem Begriff "coin" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 52 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	coin	moneda [f]
General
2	General	coin	metálico [m]
3	General	coin	metálico [m]
4	General	coin	numisma [m]
5	General	coin	oro [m]
6	General	coin	tostón [m]
7	General	coin	moneda [f]
8	General	coin	pieza [f]
9	General	coin	plata [f]
10	General	coin	acuñar [v]
11	General	coin	cuñar [v]
12	General	coin	amonedar [v]
13	General	coin	inventar [v]
14	General	coin	dinero [m]
15	General	coin	escudo [m]
16	General	coin	numerario [m]
17	General	coin	numo [m]
18	General	coin	libra [f]
19	General	coin	pieza [f]
20	General	coin	troquelar [v]
21	General	coin	hacer moneda [v]
22	General	coin	forjar [v]
23	General	coin	falsear [v]
24	General	coin	falsificar moneda [v]
25	General	coin	fierro [m] MX
26	General	coin	numo [m] disused
27	General	coin	tlaco (náhuatl) [m] MX
28	General	coin	monedar [v] rare
29	General	coin	monedear [v] rare
30	General	coin	monedar [v] disused
31	General	coin	monedear [v] disused
32	General	coin	reales [m/pl] SV NI VE
Colloquial
33	Colloquial	coin	el vil metal [m]
34	Colloquial	coin	perra [f]
35	Colloquial	coin	fierro [m] UY
36	Colloquial	coin	fierro [m] UY
Slang
37	Slang	coin	resuello [m] delinq.
38	Slang	coin	moa [f] delinq.
Business
39	Business	coin	efectivo [m]
40	Business	coin	dinero [m]
41	Business	coin	moneda [f]
42	Business	coin	acuñar [v]
Finance
43	Finance	coin	moneda metálica
44	Finance	coin	moneda acuñar
Engineering
45	Engineering	coin	ficha [f]
46	Engineering	coin	moneda [f]
Math
47	Math	coin	la moneda
Technical
48	Technical	coin	acuñar moneda [v]
Coil Minting
49	Coil Minting	coin	moneda metálica [f]
50	Coil Minting	coin	acuñar la moneda [v]
Archaic
51	Archaic	coin	rincón [m]
52	Archaic	coin	cuño [m]

Bedeutungen, die der Begriff "coin" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	coin purse	monedero [m]
General
2	General	gold coin	oro [m]
3	General	five pesetas (coin)	duro [m]
4	General	five-peseta coin	duro [m]
5	General	coin purse [us]	tacón [m]
6	General	coin purse [us]	portamonedas [m]
7	General	copper coin mixed with silver, made by king don juan i of castilla	agnus (latín) [m]
8	General	copper coin mixed with silver, made by king don juan i of castilla	agnus dei (latín) [m]
9	General	copper coin mixed with silver, made by king don juan i of castilla	agnusdéi (latín) [m]
10	General	silver coin worth five pesetas	amadeo [m]
11	General	ancient argentine coin	argentino [m]
12	General	old coin of castile	arienzo [m]
13	General	as (roman coin)	as [m]
14	General	turkish coin	aspro [m]
15	General	gold coin	áureo [m]
16	General	coin minting machine	balancín [m]
17	General	italian coin	bayoco (italiano) [m]
18	General	italian coin	bayoque [m]
19	General	roman coin	bes [m]
20	General	copper coin	bronce [m]
21	General	last coin minted from a bar	cabo de barra [m]
22	General	cacao coin	cacao [m]
23	General	copper coin worth four maravedis	calé [m]
24	General	small spanish silver coin, which has been in circulation in spain since 16th century	carlín [m]
25	General	old castilian gold coin from the middle ages	castellano [m]
26	General	centén spanish gold coin	centén [m]
27	General	old galician and portuguese coin	cetís (árabe) [m]
28	General	16th century catalonian silver coin	chambergo [m]
29	General	counterfeit coin	chanflón [m]
30	General	metal disk or ruined coin used to play chito	chanflón [m]
31	General	gold coin	cianí (árabe) [m]
32	General	cincuentín coin	cincuentín [m]
33	General	castilian coin worth half cornado	cinquén [m]
34	General	gold coin from ecuador	cóndor (quechua) [m]
35	General	chilean and colombian coin	cóndor (quechua) [m]
36	General	reminted coin	contrapeso [m]
37	General	coin assayer	contraste de castilla [m]
38	General	serrated edge of a coin	cordoncillo [m]
39	General	old copper coin	cornado [m]
40	General	coin blank	cospel [m]
41	General	coin of castile	cruzado [m]
42	General	spanish gold coin	cruzado [m]
43	General	old portuguese silver coin	cruzado [m]
44	General	coin die	cuadrado [m]
45	General	roman coin	cuadrante [m]
46	General	ancient roman silver coin	cuadrigato [m]
47	General	fleece coin linked with silver, worth a quarter of a real	cuartillo [m]
48	General	copper coin worth four maravedís	cuarto [m]
49	General	spanish coin	cuatrín [m]
50	General	old spanish coin	cuproníquel [m]
51	General	décimo silver coin	décimo [m]
52	General	dieciocheno coin	dieciocheno [m]
53	General	weight set used to confirm coin weights	dineral [m]
54	General	gold coin weight set	dineral de oro [m]
55	General	silver coin weight set	dineral de plata [m]
56	General	old coin from aragon and valencia	dinerillo [m]
57	General	old castilian coin equivalent to 2 cornados	dinero [m]
58	General	old peruvian coin	dinero [m]
59	General	old spanish copper coin	dinero [m]
60	General	burgos coin	dinero burgalés [m]
61	General	dirham coin	dírham (árabe) [m]
62	General	doblero coin	doblero [m]
63	General	doblón gold coin	doblón [m]
64	General	doblón de a ciento gold coin worth 100 doblas	doblón de a ciento [m]
65	General	doblón de a cuatro gold coin worth 4 doblas	doblón de a cuatro [m]
66	General	doblón de a ocho gold coin worth 1 onza de oro coin	doblón de a ocho [m]
67	General	doblón sencillo coin worth 60 reales	doblón sencillo [m]
68	General	ochavo coin	dos [m]
69	General	ducado de oro gold coin	ducado de oro [m]
70	General	doblilla gold coin worth 20 reales	durillo [m]
71	General	gold coin ordered to be minted by henry iv of castile	enrique [m]
72	General	old gold coin worth 20 reales	escudillo [m]
73	General	reverse (coin with image of a shield)	escusón [m]
74	General	ancient gold coin	excelente [m]
75	General	ancient gold coin	excelente de la granada [m]
76	General	part of a coin or medal with the name of the mint	exergo [m]
77	General	lighter weight coin	feblaje [m]
78	General	underweight coin	feble (catalán) [m]
79	General	coin deficient in weight/quality	feble (catalán) [m]
80	General	1/4 crown (merlin) coin	ferlín [m]
81	General	venezuelan copper coin worth a quarter of a cent	fisco [m]
82	General	gros (coin)	gros (catalán) [m]
83	General	inca gold coin	inca [m]
84	General	old french gold coin	luis [m]
85	General	old spanish coin	maravedí [m]
86	General	silver old spanish coin	maravedí alfonsí [m]
87	General	silver old spanish coin	maravedí blanco [m]
88	General	fleece coin with three parts of copper and one part of silver	maravedí burgalés [m]
89	General	old spanish coin	maravedí cobreño [m]
90	General	copper old spanish coin	maravedí de la buena moneda [m]
91	General	gold old spanish coin	maravedí de la buena moneda [m]
92	General	copper old spanish coin	maravedí de los buenos [m]
93	General	gold old spanish coin	maravedí de los buenos [m]
94	General	gold old spanish coin	maravedí de oro [m]
95	General	silver old spanish coin	maravedí de plata [m]
96	General	old spanish coin	maravedí novén [m]
97	General	fleece coin that was equivalent to one seventh of a silver real	maravedí nuevo [m]
98	General	undervalued old spanish coin	maravedí prieto [m]
99	General	old fleece spanish coin	maravedí viejo [m]
100	General	german coin	marco [m]
101	General	old german coin	marco [m]
102	General	colombian coin	medio [m]
103	General	mexican coin	medio [m]
104	General	13th century spanish copper coin	mercal [m]
105	General	spanish billon coin	metical [m]
106	General	mithqāl coin	mizcal [m]
107	General	diameter of a medal or coin	módulo [m]
108	General	ancient gold coin from india	mohúr [m]
109	General	coin purse	monedero [m]
110	General	small silver almoravid coin	morabetino [m]
111	General	old spanish coin	morabetino [m]
112	General	napoleon coin	napoleón [m]
113	General	ancient spanish gold coin	noble [m]
114	General	old spanish coin	novén [m]
115	General	old spanish copper coin	ochavo [m]
116	General	old moorish copper coin	ochavo moruno [m]
117	General	old copper coin of aragon	ochosén [m]
118	General	gold coin	oro [m]
119	General	silver coin weighing one ounce	patacón [m]
120	General	copper coin	patacón [m]
121	General	coin worth ten cents	patacón [m]
122	General	coin template	patrón [m]
123	General	13th century coin	pepión [m]
124	General	vellon coin	perendengue [m]
125	General	allowable difference in coin weight	permiso [m]
126	General	allowable difference in coin weight	permiso en feble [m]
127	General	allowable difference in coin weight	permiso en fuerte [m]
128	General	medieval gold coin	pesante de oro [m]
129	General	coin scales	pesillo [m]
130	General	ancient coin	peso [m]
131	General	imaginary coin	peso [m]
132	General	silver peso duro coin	peso duro [m]
133	General	peso duro coin	peso duro [m]
134	General	imaginary coin	peso ensayado [m]
135	General	silver peso duro coin	peso fuerte [m]
136	General	imaginary coin	peso sencillo [m]
137	General	coin purse	portamonedas [m]
138	General	old castilian coin	quilate [m]
139	General	almoravid silver coin	quirate [m]
140	General	spanish silver coin	real de a ocho [m]
141	General	spanish silver coin	real de plata [m]
142	General	silver coin	realete [m]
143	General	valencian coin	realete [m]
144	General	silver coin	realito columnario [m]
145	General	tails (coin)	reverso [m]
146	General	gold coin	salute [m]
147	General	silver coin	sanchete [m]
148	General	gold coin	serafín [m]
149	General	sesen coin	sesén [m]
150	General	copper coin	sextante [m]
151	General	silver coin	siclo [m]
152	General	coin envelope	sobre monedero [m]
153	General	gold coin	sólido [m]
154	General	gold coin	soltaní [m]
155	General	byzantine gold coin	sueldo de oro [m]
156	General	castilian coin	sueldo bueno [m]
157	General	castilian coin	sueldo burgalés [m]
158	General	coin worth a twentieth of a pound	sueldo [m]
159	General	ochosén coin	sueldo menor [m]
160	General	roman gold coin	sueldo [m]
161	General	tael coin	tael (malayo) [m]
162	General	silver coin	tálero [m]
163	General	silver coin	tarín [m]
164	General	roman coin	teruncio [m]
165	General	silver coin	testón [m]
166	General	silver coin	tomín [m]
167	General	coin minted in tours	tornés [m]
168	General	fifty cent coin	tostón [m]
169	General	castilian coin	tremís [m]
170	General	roman coin	tremís [m]
171	General	byzantine coin	triente [m]
172	General	gold coin	triente [m]
173	General	golden escudo coin worth 20 reales	veintén [m]
174	General	vellon coin	vellón [m]
175	General	roman silver coin	victoriato [m]
176	General	gold coin	zoltaní [m]
177	General	spanish coin with an eagle on the back	águila [f]
178	General	mexican gold coin	águila [f]
179	General	us gold coin	águila [f]
180	General	mexican gold coin	águila media [f]
181	General	indostani nickel coin that amounted to a sixteenth rupee	ana [f]
182	General	metal coin	calderilla [f]
183	General	coin minted in valencia	carilla [f]
184	General	coin press	cerrilla [f]
185	General	counterfeit coin	chanfla [f]
186	General	old coin used for hopscotch	chapa [f]
187	General	copper coin that was worth eight maravedis	concha [f]
188	General	gold or silver coin that circulated various states at different times	corona [f]
189	General	clipped coin	cortadilla [f]
190	General	coin of eight maravedís	cuaderna [f]
191	General	mexican silver coin	cuartilla [f]
192	General	décima copper coin	décima [f]
193	General	coin equivalent to a silver maravedí	dinerada [f]
194	General	dobla coin	dobla [f]
195	General	dobla gold coin	dobla [f]
196	General	dobla coin	dobla de la banda [f]
197	General	doblilla gold coin worth 20 reales	doblilla [f]
198	General	levantine coin	espera [f]
199	General	small ancient copper coin	foluz [f]
200	General	milled edge of coin	grafila [f]
201	General	milled edge of coin	gráfila [f]
202	General	guinea coin	guinea [f]
203	General	silver coin, smallest used by the romans	libela [f]
204	General	old silver spanish coin	maría [f]
205	General	ancient gold coin	mazmodina [f]
206	General	meaja castilian coin	miaja [f]
207	General	gold or silver coin	buena moneda [f]
208	General	coin that lacks a milled edge and is not circular	moneda cortada [f]
209	General	copper coin	moneda de vellón [f]
210	General	coin minted by the kings of aragon	moneda jaquesa [f]
211	General	metal coin	moneda metálica [f]
212	General	metal coin	moneda sonante [f]
213	General	old gold coin	morrocota [f]
214	General	half ounce gold coin	media onza [f]
215	General	one ounce gold coin	onza de oro [f]
216	General	copper coin	parpalla [f]
217	General	copper coin	parpallota [f]
218	General	milled copper coin	pataca [f]
219	General	old copper coin	perpejana [f]
220	General	peseta coin	peseta [f]
221	General	coin of the netherlands	placa [f]
222	General	silver coin	plata [f]
223	General	silver coin	plata quebrada [f]
224	General	tossing of a coin	revolera [f]
225	General	rubia gold coin	rubia [f]
226	General	gold coin	serreta [f]
227	General	sescuncia coin	sescuncia [f]
228	General	sesma coin	sesma [f]
229	General	sextula coin	séxtula [f]
230	General	uncia coin	uncia [f]
231	General	moorish gold coin	zahena (árabe) [f]
232	General	face (coin)	frente [m/f]
233	General	coin-shaped	numular [adj]
234	General	coin-like	numular [adj]
235	General	old portuguese coin currency	reis [m/pl]
236	General	tails (coin)	cruz (moneda) [m]
237	General	gold peruvian coin	inca [m]
238	General	heads (coin)	cara (moneda) [m]
239	General	coin blank	cospel [m]
240	General	old spanish coin worth 1 quarter of a peseta	real [m]
241	General	coin purse	portamonedas [m]
242	General	coin purse	bolsa [f]
243	General	one peseta coin	rubia [f]
244	General	old copper and silver coin	blanca [f]
245	General	coin flip	cara o cruz [f]
246	General	coin (a word)	batir [v]
247	General	toss a coin	echar a cara o cruz [v]
248	General	insert a coin	introducir una moneda [v]
249	General	flip a coin	echar suertes [v]
250	General	coin a phrase	acuñar una frase [v]
251	General	coin a word	acuñar una palabra [v]
252	General	coin money	acuñar dinero (de papel y metal) [v]
253	General	toss a coin for something	sortear algo a cara/cruz [v]
254	General	flip a coin for something	jugar algo a cara/cruz [v]
255	General	flip a coin for something	echar algo a cara/cruz [v]
256	General	flip a coin for something	sortear algo a cara/cruz [v]
257	General	toss a coin for something	echar algo a cara/cruz [v]
258	General	toss a coin for something	jugar algo a cara/cruz [v]
259	General	other side of the coin	el otro lado de la medalla [n] DO EC BO CL
260	General	coin-box [uk]	teléfono público
261	General	flip a coin	echar al aire
262	General	flip a coin	lanzar al aire una moneda
263	General	a turkish coin	aspro [m]
264	General	ancient coin of small worth	ardite [m]
265	General	old castilian coin	arienzo [m]
266	General	exchange of paper money for coin or coin for bills	agio [m]
267	General	exchange of paper money for coin or coin for bills	agiotaje [m]
268	General	ancient gold coin	áureo [m]
269	General	a spanish gold coin worth twenty-five pesetas	centén [m]
270	General	venetian gold coin	cequí [m]
271	General	old galician and portuguese coin	cetís [m]
272	General	gold coin	balboa (moneda de panamá) [m]
273	General	coin of ceuta	ceutí [m]
274	General	ancient spanish coin	cinquén [m]
275	General	serrated edge of a coin	cordoncillo [m]
276	General	old copper coin	cornado [m]
277	General	small coin	cornadillo [m]
278	General	italian copper coin	bayoco [m]
279	General	italian copper coin	bayoque [m]
280	General	coin-blank (in the mint)	cospel [m]
281	General	old coin struck in valencia	dieciochavo [m]
282	General	small copper coin	dinerillo [m]
283	General	ancient spanish silver coin	dinero [m]
284	General	small peruvian silver coin	dinero [m]
285	General	small coin	dineruelo [m]
286	General	an ancient silver coin	carlín [m]
287	General	cruzado (portuguese coin)	cruzado [m]
288	General	ancient roman copper coin	cuadrante [m]
289	General	flemish coin used in the time of charles v	cárolus [m]
290	General	copper coin worth four	cuarto [m]
291	General	an ancient spanish coin	castellano [m]
292	General	an 18th century coin from majorca	doblero [m]
293	General	ancient coin made at burgos	burgalés [m]
294	General	false coin	chanflón [m]
295	General	ancient coin	guitón [m]
296	General	gold coin	escudillo [m]
297	General	light weight in a coin	feblaje [m]
298	General	light coin	feble [m]
299	General	silver/gold coin	florín [m]
300	General	ancient coin of small value	gros [m]
301	General	french coin	franco [m]
302	General	gold coin	inca [m]
303	General	ancient gold coin	excelente [m]
304	General	an old spanish coin	maravedí [m]
305	General	mark (german coin)	marco [m]
306	General	an ancient gold coin	noble [m]
307	General	difference in weight of coin	permiso [m]
308	General	small coin worth two maravedís	ochavo [m]
309	General	small ancient coin of aragon	ochosén [m]
310	General	small scales for weighing coin	pesillo [m]
311	General	copper coin	menudo [m]
312	General	ancient spanish copper coin	mercal [m]
313	General	an ancient coin	quilate [m]
314	General	small coin (about 1,5 dinars)	mizcal (marruecos) [m]
315	General	former spanish silver coin	real [m]
316	General	small coin of the kingdom of valencia	realete [m]
317	General	copper coin of about one penny	patacón [m]
318	General	small coin	trocado [m]
319	General	a moorish coin of very fine gold	zahén [m]
320	General	a copper coin	vellón [m]
321	General	silver coin bearing a head	testón [m]
322	General	old coin struck in valencia	dieciocheno [m]
323	General	gold coin	escudito [m]
324	General	ancient spanish copper coin	metical [m]
325	General	gold coin	amarilla [f]
326	General	copper coin	calderilla [f]
327	General	conversion of coin into bullion	desmonetización [f]
328	General	old copper coin of the value of half a maravedi	blanca [f]
329	General	silver coin (aragonese) worth eighteen	carilla [f]
330	General	an old silver coin	dinerada [f]
331	General	reverse of a coin	cruz [f]
332	General	ancient copper coin	concha [f]
333	General	african coin of small value	burba [f]
334	General	english gold coin	guinea [f]
335	General	deficiency in the weight of coin	falta [f]
336	General	milled edge of coin	grafila [f]
337	General	ancient greek coin	estatera [f]
338	General	small ancient copper coin	foluz [f]
339	General	ancient silver coin	maría [f]
340	General	a gold coin of the spanish moors	mazmodina [f]
341	General	ancient coin	meaja [f]
342	General	coin varying in value	libra [f]
343	General	small copper coin	miaja [f]
344	General	small coin circulating in the low countries during the spanish rule	placa [f]
345	General	silver coin	plata [f]
346	General	a portuguese gold coin	moeda [f]
347	General	small coin	monedilla [f]
348	General	small copper coin	pataca [f]
349	General	ancient spanish coin	tarja [f]
350	General	small coin	sexma [f]
351	General	a moorish coin of very fine gold	zahena [f]
352	General	small coin	monedita [f]
353	General	clipped (coin)	cortadillo [adj]
354	General	edgeless (of coin)	macuquino [adj]
355	General	mill a coin	acordonar [v]
356	General	pass off (a spurious coin)	encajar [v]
357	General	small coin minted by philip iv	perendengues [m/pl]
358	General	copper coin	moneda de vellón [f]
359	General	copper coin	moneda de cobre [f]
360	General	coin a lie	forjar una mentira [v]
361	General	old copper coin of little value	cuarto [m]
362	General	coin purse	chorro [m] CL
363	General	ancient silver coin	dinero [m]
364	General	10-centésimo coin	décimo [m] PA
365	General	medio (an ancient coin)	medio [m] MX
366	General	old small coin	calé [m] CO EC
367	General	silver coin (5 centavos)	cinco [m] CR
368	General	ancient copper coin	claco [m] MX
369	General	silver coin	colón [m] CR SV
370	General	silver coin	bolívar [m] VE
371	General	small coin	cuatrín [m] disused
372	General	gold coin	cóndor [m] EC CL CO
373	General	an old copper coin	chanflón [m] disused
374	General	coin having excess of weight	fuerte [m] outdated
375	General	copper coin	fisco [m] VE
376	General	1-dollar coin	grullo [m] AR MX CU VE
377	General	small coin of the value of i peso	macaco [m] SV HN rare
378	General	tael (coin and weight)	tael [m] PH
379	General	a silver coin	tomín [m] AMER
380	General	small copper coin	vintén [m] UY
381	General	silver coin of 50 cents	tostón [m] MX
382	General	a silver coin of 30 cents	tostón [m] MX
383	General	toss of a coin	carisellazo [m] ANS
384	General	silver coin worth 5 bolívares (similar to spanish duro)	fuerte [m] VE
385	General	small bill or coin	cambio chico [m] AR UY
386	General	any coin/currency	bululú [m] DO
387	General	large, antique coin with a value equivalent to one peso or approximately 20 cents of a dollar	clavao [m] DO
388	General	half of a coin	deacuatro [m] NI
389	General	coin purse	chauchero [m] CL
390	General	old copper coin worth five cents of a bolivar (venezuelan currency)	churupo [m] VE
391	General	back of a coin when flipping a coin	escudo [m] HN
392	General	gold coin minted by the bank of mexico and that is purchased as a form of savings	centenario [m] MX
393	General	decision made with a coin toss	carisellazo [m] CO
394	General	game involving making decisions and bets by flipping a coin	carisello [m] CO VE
395	General	side (of a coin)	cotis [m] SV
396	General	heads (of a coin)	cotis [m] SV
397	General	coin toss game	hoyito [m] VE AR:N
398	General	coin toss children's game	ladrillete [m] MX disused
399	General	coin toss children's game	ladrillete [m] NI rur.
400	General	coin toss children's game	ladrillito [m] MX
401	General	gold coin	disco [m] SV
402	General	coin toss to resolve a dispute	disparejo [m] MX
403	General	back of a coin	número [m] UY
404	General	payphone coin box	monedero [m] HN PA
405	General	children's game where a child pushes a stone or a coin with their foot through a grid painted on the floor	mundo [m] PE BO
406	General	coin-operated gramophone	piano [m] CO:W,Sw disused
407	General	game where the first player places a coin on the ground heads or tails and the second player hits that coin with another that should fall either heads or tails as called	picapollo [m] HN
408	General	coin purse	pistero [m] SV NI
409	General	game where coins are thrown against a wall, and the coin that lands closer to the others, wins	pite [m] CO:Sw
410	General	game between two players throwing a coin against a wall, the winner getting the closest to a certain distance	rechinón [m] NI
411	General	coin purse	sencillero [m] PE
412	General	head side of a coin	sello [m] CO VE EC PE BO CL
413	General	coin toss	volado [m] MX BO
414	General	last coin minted from a bar	cabo de barra [m] disused
415	General	old coin worth a quarter of spanish real	calé [m] CO EC
416	General	old coin worth five cents	cinco [m] CL
417	General	coin worth five cents	cinco [m] CR
418	General	old copper coin	claco [m] MX
419	General	old copper coin	coronado [m] disused
420	General	5 peseta coin	duro [m] ES
421	General	token or coin with no value used for counting	getón [m] disused
422	General	token or coin with no value for counting	gitón [m] disused
423	General	macaque (coin)	macaco [m] HN SV
424	General	gold maravedi coin	mahozmedín [m] disused
425	General	five centavo coin	medio [m] CU
426	General	5 cent coin	níquel [m] CU PR
427	General	nickel coin	níquel [m] UY
428	General	coin purse	pistero [m] GT SV NI
429	General	tails (coin)	sello [m] CO VE PE BO CL
430	General	silver coin	táller [m] rare
431	General	vellon coin	vellón [m] PR
432	General	heads side of a coin	cara [f]
433	General	small coin equal to 1 peso	macaca [f] HN
434	General	silver coin of low standard	chaucha [f] BO CL
435	General	small silver coin worth three centavos	chica [f] MX
436	General	counterfeit coin	chagolla [f] MX rare
437	General	coin of nickel worth 1/8 of a bolívar	locha  [f] VE
438	General	fabric printed with circular patterns similar to a salvadorian silver coin (bamba)	bamba piruja [f] SV disused
439	General	chain with links that look like crimped orange slices, and from where a coin hangs	cadena media naranja [f] PA
440	General	woven coin purse	cuchupa [f] AR:Nw rur.
441	General	falsified or very worn out coin	chagolla [f] MX rare
442	General	coin purse	chácara [f] CO VE:W disused
443	General	coin purse	chauchera [f] PR EC BO:W,C CL AR:Nw,W
444	General	coin tossing	cara o ceca [f] AR
445	General	coin tossing	cara o seca [f] AR
446	General	coin tossing	cara o sello [f] PA CO VE EC PE CL
447	General	tails (coin)	ceca [f] AR
448	General	obverse (coin)	ceca [f] AR
449	General	gift involving giving a coin of little value to someone for having excelled in some skill or as a tip	gala [f] MX DO
450	General	coin purse	guayaca [f] PE AR:N rur.
451	General	children's game in which a coin is tossed against the wall	cuarta [f] GT DO PR
452	General	game that consists of throwing a coin through a box marked on the floor	pasarraya [f] SV CR
453	General	coin purse for the traditional panamanian attire	realera [f] PA rur.
454	General	coin purse	sencillera [f] PE
455	General	tail side of a coin	seca [f] AR
456	General	coin-operated phonograph	victrola (de victrola®) [f] HN SV NI PA CU DO PR EC disused
457	General	coin-operated phonograph	vitrola (de victrola®) [f] CU
458	General	coin-operated phonograph	vitrola (de victrola®) [f] US PA EC HN SV rare
459	General	coin-operated phonograph	vitrola (de victrola®) [f] CU
460	General	silver coin	blanca [f] disused
461	General	counterfeit coin	chagolla [f] MX rare
462	General	worn out coin	chagolla [f] MX rare
463	General	small silver or nickel coin	chaucha (quechua) [f] BO CL
464	General	old coin	chirola [f] AR
465	General	ancient coin	medalla [f] disused
466	General	ancient large silver or gold coin	morrocota [f] CO
467	General	coin toss game	pasarraya [f] CR
468	General	5 cent coin	perrina [f] ES local
469	General	10 cent coin	perrona [f] ES local
470	General	twenty-cent coin	peseta [f] CU disused
471	General	coin purse	pistera [f] SV NI
472	General	coin-operated	monedero [adj] NI PA EC BO CL UY
473	General	coin-operated	tragamonedas [adj] CO EC NI BO CL PY
474	General	flip a coin to see	champear [v] PE
475	General	pay for something small with a large denomination bill or coin	esencetar [v] PR
476	General	flip a coin to see who goes first	regir [v] PE child
477	General	coin toss game	hoyitos [m/pl] BO:W
478	General	edgeless (of coin)	macuquina [adj/f]
479	General	clipped (coin)	cortadilla [adj/f]
Idioms
480	Idioms	fleur de coin	a flor de cuño [adj]
481	Idioms	coin money	acuñar moneda [v]
482	Idioms	coin money	ganar mucho dinero [v]
483	Idioms	do some fine coin	hacer el agosto [v]
484	Idioms	pay someone back in one’s own coin	hacer que alguien pruebe su propia medicina [v]
485	Idioms	pay back in his own coin	pagar con la misma moneda [v]
486	Idioms	pay one back in his own coin	pagarle a uno con la misma moneda [v]
487	Idioms	pay someone back in one’s own coin	pagarle a alguien con la misma moneda [v]
488	Idioms	pay someone back in one’s own coin	tomar represalias [v]
489	Idioms	pay someone in his own coin	pagarle a alguien con la misma moneda [v]
490	Idioms	pay someone back in their own coin	pagar a alguien con la misma moneda [v]
491	Idioms	pay someone back in their own coin	pagar a alguien en la misma moneda [v]
492	Idioms	pay someone back in their own coin	pagarle a alguien con la misma moneda [v]
493	Idioms	pay someone in his own coin	pagar a alguien en la misma moneda [v]
494	Idioms	pay someone in his own coin	pagar a alguien con la misma moneda [v]
495	Idioms	toss a coin	tirar una moneda al aire [v]
496	Idioms	flip/toss a coin	tirar una moneda al aire [v]
497	Idioms	toss/flip a coin	tirar una moneda al aire [v]
498	Idioms	place a coin where the balls lands again	rehacer la chaza [v]
499	Idioms	toss a coin for	a cara o cruz [adv]
500	Idioms	by tossing a coin	a cara o cruz [adv]