Verlauf

guard against

Bedeutungen von dem Begriff "guard against" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	guard against	precaver [v]
2	General	guard against	parapetar [v]
3	General	guard against	precaver [v]
4	General	guard against	reservarse [v]
5	General	guard against	resguardarse [v]
6	General	guard against	cautelar [v]
7	General	guard against	guardarse de [v]
8	General	guard against	precaver de [v]
9	General	guard against	precaver contra [v]
10	General	guard against	precaverse contra [v]
11	General	guard against	guardarse [v]
Phrasals
12	Phrasals	guard against	resguardar de [v]

Bedeutungen, die der Begriff "guard against" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	guard oneself against	defenderse contra [v]
2	General	guard oneself against a risk	cubrirse contra un riesgo [v]
3	General	guard (against)	guardarse [v]
4	General	guard against the rain	asubiar [v] rur. rare
Idioms
5	Idioms	be on guard against someone	estar en guardia respecto a alguien [v]
6	Idioms	be on guard against someone	estar alerta ante alguien [v]
7	Idioms	be on guard against someone	tener cuidado con alguien [v]
8	Idioms	be on one's guard against someone	estar en guardia respecto a alguien [v]
9	Idioms	be on one's guard against someone	estar alerta ante alguien [v]
10	Idioms	be on one's guard against someone	tener cuidado con alguien [v]
11	Idioms	put their guard up against	ponerse alerta frente [v]
12	Idioms	put their guard up against	ponerse en guardia contra [v]
13	Idioms	remain on guard against someone	permanecer en guardia respecto a alguien [v]
14	Idioms	remain on guard against someone	seguir en guardia respecto de alguien [v]
15	Idioms	remain on guard against someone	tener cuidado con alguien [v]
16	Idioms	remain on one's guard against someone	permanecer en guardia respecto de alguien [v]
17	Idioms	remain on one's guard against someone	seguir en guardia respecto de alguien [v]
18	Idioms	remain on one's guard against someone	tener cuidado con alguien [v]
19	Idioms	put their guard up against	estar en guardia ante [v]
20	Idioms	stay on guard against someone	estar en guardia contra alguien [v]
21	Idioms	stay on guard against someone	estar alerta contra alguien [v]
22	Idioms	stay on guard against someone	permanecer atento respecto de alguien [v]
23	Idioms	stay on one's guard against someone	estar en guardia contra alguien [v]
24	Idioms	stay on one's guard against someone	estar alerta contra alguien [v]
25	Idioms	stay on one's guard against someone	permanecer atento respecto de alguien [v]
26	Idioms	keep on guard against someone	cuidarse de alguien
27	Idioms	keep on one's guard against someone	cuidarse de alguien
28	Idioms	keep on guard against someone	estar alerta con respecto de alguien
29	Idioms	keep on one's guard against someone	estar alerta con respecto de alguien
30	Idioms	keep on guard against someone	mantenerse en guardia contra alguien
31	Idioms	keep on one's guard against someone	mantenerse en guardia contra alguien
32	Idioms	keep on guard against someone	mantener la guardia contra alguien
33	Idioms	keep on one's guard against someone	mantener la guardia contra alguien
34	Idioms	guard against rain	escampar del aguacero [v] DO PR
Phrasals
35	Phrasals	guard someone against something	proteger a alguien de algo [v]
Colloquial
36	Colloquial	be on one's guard against	estar alerta a [v]
37	Colloquial	be on one's guard against	estar en guardia en relación con [v]
38	Colloquial	be on one's guard against	estar vigilante a [v]
Engineering
39	Engineering	guard against debris	guarda contra escombros [f]
40	Engineering	guard against debris	barrera contra escombros [f]
Mechanics
41	Mechanics	guard against debris	protección contra escombros [f]