guiding

Bedeutungen von dem Begriff "guiding" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	guiding	guiado [m]
2	General	guiding	guía [m]
3	General	guiding	orientativo [adj]
4	General	guiding	rector [adj]
5	General	guiding	adiestramiento [m]
6	General	guiding	apacentamiento [m]
7	General	guiding	encaminamiento [m]
8	General	guiding	encauzamiento [m]
9	General	guiding	gobierno [m]
10	General	guiding	dirección [f]
11	General	guiding	gobernación [f]
12	General	guiding	campano [adj]
13	General	guiding	guiado [adj]
14	General	guiding	guiador [adj]
15	General	guiding	rector [adj]
16	General	guiding	enderezamiento [m]
17	General	guiding	dirección [f]
18	General	guiding	conducción [f]
19	General	guiding	director [adj]
20	General	guiding	conductor [adj]
21	General	guiding	enrumbada [f] HN
22	General	guiding	señuelero [adj] BOAR:Nwrur.
23	General	guiding	ductor [adj] cult
24	General	guiding	rectora [adj/f]
25	General	guiding	orientativa [adj/f]
26	General	guiding	directora [adj/f]
27	General	guiding	conductora [adj/f]
Idioms
28	Idioms	guiding	en guía [adv] disused
29	Idioms	guiding	en la guía [adv] disused
Colloquial
30	Colloquial	guiding	endilgador [adj]
Finance
31	Finance	guiding	guiador [adj]
Engineering
32	Engineering	guiding	guiado [m]
33	Engineering	guiding	directriz [f]
34	Engineering	guiding	directriz [adj]
35	Engineering	guiding	de referencia
Aeronautics
36	Aeronautics	guiding	guía [f]
37	Aeronautics	guiding	guiante [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "guiding" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	guiding light	antorcha [f]
2	General	guiding cushion	plomazón [f]
3	General	guiding the swarm into the bee hive	encorchador [adj]
4	General	guiding light	antorcha [f]
5	General	person guiding a boat	barquero [m]
6	General	person guiding a boat	barquera [f]
7	General	guiding principle	punto de partida [m]
8	General	guiding principle	timón [m] fig.
Idioms
9	Idioms	guiding by the hackamore	de diestro [adv]
10	Idioms	guiding by the hackamore	del diestro [adv]
11	Idioms	a guiding spirit	una fuente de inspiración
12	Idioms	a guiding light	una fuente de inspiración
13	Idioms	a guiding spirit	estrella polar
14	Idioms	a guiding light	estrella polar
15	Idioms	a guiding light	un faro
16	Idioms	a guiding spirit	un faro
Finance
17	Finance	guiding principles	principios directores
Law
18	Law	guiding rules	ley de bases [f]
19	Law	give guiding principles for	pautar [v]
Un Social Studies
20	Un Social Studies	guiding principles on internal displacement	principios rectores aplicables a los desplazamientos internos
Education
21	Education	guiding-professor	profesor guía
Electricity
22	Electricity	weakly guiding fibre	fibra de guiado débil
23	Electricity	guiding block	bloque de guía
Engineering
24	Engineering	guiding mark	referencia [f]
25	Engineering	radio guiding	radioguía [f]
26	Engineering	guiding edge	reborde guía
27	Engineering	guiding field	campo de guía
28	Engineering	axi-parallel guiding disc	disco guiador axiparalelo
29	Engineering	guiding center	centro guía
30	Engineering	guiding field	campo de guiado
31	Engineering	guiding price	precio indicativo
32	Engineering	guiding centre	centro guía
33	Engineering	guiding thread	hilo conductor
34	Engineering	guiding theme	motivo principal
35	Engineering	guiding groove	ranura de guía
36	Engineering	guiding centre	centro de guía
37	Engineering	guiding center	centro de guía
38	Engineering	radio guiding	dirección por radio
39	Engineering	radio guiding	control por radio
Medicine
40	Medicine	guiding symptom	síntoma orientador
Optics
41	Optics	weakly guiding fiber [us]	fibra de guía débil [f]
42	Optics	weakly-guiding fibre [uk]	fibra de guía débil [f]
Construction Machinery
43	Construction Machinery	track guiding guide	protector guía de cadena
44	Construction Machinery	full length track guiding guard	guarda guía de cadenas de largo total
45	Construction Machinery	sprocket end guiding guard	protector guía trasero
46	Construction Machinery	track guiding guard	guardas guía de la cadena
47	Construction Machinery	guiding guard	protector guía
Telecom
48	Telecom	weakly guiding fiber [us]	fibra de guía débil [f]
49	Telecom	weakly-guiding fibre [uk]	fibra de guía débil [f]
Aeronautics
50	Aeronautics	guiding spearhead	punta de guía
51	Aeronautics	guiding line	trazo de referencia
52	Aeronautics	guiding aids	ayudas de ruta
53	Aeronautics	guiding magnetic field	campo magnético director
Transportation
54	Transportation	weakly-guiding fiber [us]	fibra de guía débil
55	Transportation	weakly-guiding fibre [uk]	fibra de guía débil
Petrol
56	Petrol	guiding ring	anillo guía
Energy
57	Energy	guiding bracket	soporte guía
58	Energy	guiding field	campo de guía
59	Energy	behavioural guiding system	sistema de guía por comportamiento
Genotoxicology
60	Genotoxicology	guiding molecule	moléula efectora