gypsy

Bedeutungen von dem Begriff "gypsy" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	gypsy	gitano [m]
2	Common	gypsy	gitana [f]
3	Common	gypsy	gitano [adj]
General
4	General	gypsy	calé [m/f]
5	General	gypsy	calé [adj]
6	General	gypsy	gitanesco [adj]
7	General	gypsy	cíngaro [m]
8	General	gypsy	cíngaro [adj]
9	General	gypsy	bohemio [adj]
10	General	gypsy	calé (caló) [adj]
11	General	gypsy	zíngaro [adj]
12	General	gypsy	capirón [m]
13	General	gypsy	cíngara [f]
14	General	gypsy	romaní [m/f]
15	General	gypsy	gitano [m/f]
16	General	gypsy	cíngaro [adj]
17	General	gypsy	bohemio [m] rare
18	General	gypsy	húngaro [m] GTHNSVNI
19	General	gypsy	bohemia [f] rare
20	General	gypsy	egiptano [adj] disused
21	General	gypsy	egiptano [adj] disused
22	General	gypsy	gitana [adj/f]
23	General	gypsy	gitanesca [adj/f]
Colloquial
24	Colloquial	gypsy	lolailo [m/f]
Slang
25	Slang	gypsy	calorro [m]
26	Slang	gypsy	calorra [f]
Psychology
27	Psychology	gypsy	barbotén [m]
Nautical
28	Nautical	gypsy	romaní [adj]
Transportation
29	Transportation	gypsy	cabirón [m]

Bedeutungen, die der Begriff "gypsy" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	gypsy-like	gitanesco [adj]
General
2	General	non-gypsy [us]	payo [m]
3	General	non-gypsy [us]	paya [f]
4	General	gypsy dance [us]	zambra [f]
5	General	gypsy man	cíngaro [m]
6	General	gypsy man	zíngaro [m]
7	General	gypsy chief	conde [m]
8	General	gypsy woman	cíngara [f]
9	General	gypsy woman	zíngara [f]
10	General	gypsy celebration	zambra [f]
11	General	gypsy man/woman	calé (caló) [m/f]
12	General	gypsy-like	agitanado [adj]
13	General	give a gypsy-like appearance	agitanar [v]
14	General	take on a gypsy-like appearance	agitanarse [v]
15	General	gypsy community	gitanería [f]
16	General	type of gypsy dance	zambra [f]
17	General	gypsy moth	lagarta [f]
18	General	gypsy female	húngara [f]
19	General	gypsy dance	zambra [f]
20	General	of/like a gypsy	gitano [adj]
21	General	gypsy cab	brujo [m] GTHNPA
22	General	gypsy cab driver	ruletero [m] VE
23	General	gypsy (cab)	brujo [adj] GTHNPA
24	General	being a gypsy	húngaro [adj] GTHNSVNI
25	General	drive a gypsy cab	ruletear [v] VE
26	General	gypsy-like	agitanada [adj/f]
Colloquial
27	Colloquial	look like a gypsy	ir como un gitano [v]
Business
28	Business	spanish gypsy	calé [m]
Engineering
29	Engineering	gypsy winch	torno elevador de pared
30	Engineering	gypsy yarder	malacate de molinete
Biology
31	Biology	gypsy moth	polilla gitana
Aeronautics
32	Aeronautics	gypsy chain	cadena sinfín
Forestry
33	Forestry	gypsy yarder	malacate de molinete
Gastronomy
34	Gastronomy	like a gypsy	gitano [adj]
Linguistics
35	Linguistics	gypsy slang	caló [m]
British Slang
36	British Slang	gypsy's kiss	meada
37	British Slang	gypsy's kiss	pis
38	British Slang	gypsy's kiss	orina
Botany
39	Botany	gypsy flower	lapilla [f]
40	Botany	gypsy flower	viniebla [f]
Folklore
41	Folklore	type of flamenco performed at gypsy weddings	alboreá [f]
42	Folklore	gypsy dance	alboreá [f]
43	Folklore	type of flamenco performed at gypsy weddings	alboreada [f]
44	Folklore	gypsy dance	alboreada [f]