caló - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

caló

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "caló" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
caló caló [m]

Bedeutungen von dem Begriff "caló" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Conjugations
caló [v] he/she/you soaked
General
caló [m] caló
caló [m] spanish barrio slang
caló [m] cant
caló [m] gipsies and ruffians
caló [m] flash language
caló [m] romany
caló [adj] romany
caló [m] MX GT HN NI colloquial language
caló [m] MX GT HN NI slang
Linguistics
caló [m] slang of gypsies and low-class people
caló [m] romani
caló [m] gypsy slang
caló [adj] pertaining to slang

Bedeutungen, die der Begriff "caló" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 131 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
barbián (caló) [m] confident person
cané (caló) [m] betting card game
cate (caló) [m] blow
cate (caló) [m] slap
cate (caló) [m] failing grade
estache (caló) [m] flexible felt hat, with small brims
gaché (caló) [m] andalusian
guripa (caló) [m] security guard
manús (caló) [m] bloke
manús (caló) [m] dude
manús (caló) [m] guy
barbiana (caló) [f] confident person
chipé (caló) [f] truth
chipé (caló) [f] kindness
chipén (caló) [f] truth
chipén (caló) [f] kindness
calé (caló) [m/f] gypsy man/woman
barbián (caló) [adj] composed
barbián (caló) [adj] self-assured
barbián (caló) [adj] posed
barbián (caló) [adj] self-confidant
barbián (caló) [adj] fluent
barbián (caló) [adj] natural
barbián (caló) [adj] easy
barí (caló) [adj] excellent
barí (caló) [adj] exceptional
barí (caló) [adj] extraordinary
calé (caló) [adj] gypsy
fetén (caló) [adj] great
fetén (caló) [adj] excellent
acharar (caló) [v] shame
acharar (caló) [v] trouble
acharar (caló) [v] startle
achararse (caló) [v] be ashamed
achararse (caló) [v] be troubled
achararse (caló) [v] be startled
chalar (caló) [v] drive crazy
chalarse (caló) [v] be driven crazy
chalar (caló) [v] enamor
chalarse (caló) [v] fall in love
diñar (caló) [v] deliver
diñar (caló) [v] hand over
achares (caló) [m/pl] jealousy
achares (caló) [m/pl] sorrow
achares (caló) [m/pl] suspicions
ducas (caló) [f/pl] tribulations
ducas (caló) [f/pl] punishments
gaché (caló) [m] AL man
gachó (caló) [m] derog. lover
gachí (caló) [f] derog. woman
acharar (caló) [v] AL dislike
acharar (caló) [v] AL anger
acharar (caló) [v] AL upset
achararse (caló) [v] AL be disgusted
achararse (caló) [v] AL be angry
achararse (caló) [v] AL be upset
acharar (caló) [v] AL make jealous
Colloquial
canguelo (caló) [m] fear
canguis (caló) [m] fear
clisos (caló) [m] eyes
guripa (caló) [m] foot soldier
guripa (caló) [m] scoundrel
fetén (caló) [f] the truth
mangue (caló) [m/f] yours truly
mangue (caló) [m/f] myself
de chipé (caló) [adj] extraordinary
fetén (caló) [adj] sincere
fetén (caló) [adj] authentic
fetén (caló) [adj] true
fetén (caló) [adj] apparent
fetén (caló) [adj] obvious
fetén (caló) [adj] clear
fetén (caló) [adj] evident
agarabar (caló) [v] wait for
agarabar (caló) [v] expect
camelar (caló) [v] flatter
camelar (caló) [v] seduce
camelar (caló) [v] charm
camelar (caló) [v] love
camelar (caló) [v] desire
chamullar (caló) [v] speak
chorar (caló) [v] steal
jamar (caló) [v] eat
jamarse (caló) [v] eat
fetén (caló) [adv] awesome
fetén (caló) [adv] brilliant
chavea (caló) [m] ES boy
chavea (caló) [m] ES young man
chavó (caló) [m] ES rare child
choro (caló) [m] derog. petty thief
chori (caló) [m/f] petty thief
gilí (caló) [m/f] ES fool
gilí (caló) [m/f] ES dummy
menda (caló) [m/f] ES yours truly
menda (caló) [m/f] ES myself
menda (caló) [m/f] ES somebody
menda (caló) [m/f] ES person
menda (caló) [m/f] ES guy
menda (caló) [m/f] ES bloke
menda (caló) [m/f] ES whatshername
menda (caló) [m/f] ES whatshisname
gilí (caló) [adj] ES foolish
gilí (caló) [adj] ES dumb
camelar (caló) [v] MX look
camelar (caló) [v] MX watch
camelar (caló) [v] MX stalk
chamullar (caló) [v] AR UY sweet-talk
chamullar (caló) [v] AR UY beat around the bush
diquelar (caló) [v] rare understand
diquelar (caló) [v] rare get
diquelar (caló) [v] rare decipher
diquelar (caló) [v] rare follow
Slang
bato (caló) [m] father
chai (caló) [f] girl
chai (caló) [f] young man
chai (caló) [f] harlot
chai (caló) [f] prostitute
jai (caló) [f] attractive young woman
jiñar (caló) [v] defecate
jiñar (caló) [v] have a bowl movement
jiñar (caló) [v] do number two
jiñarse (caló) [v] defecate
jiñarse (caló) [v] have a bowl movement
jiñarse (caló) [v] do number two
jiñarse (caló) [v] become frightened
jiñarse (caló) [v] become intimidated
pañí (caló) [m] delinq. water
mui (caló) [f] delinq. tongue
mui (caló) [f] delinq. mouth
muquir (caló) [v] delinq. eat
Bullfighting
burel (caló) [m] bull