dumb

Bedeutungen von dem Begriff "dumb" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 139 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	dumb	mudo [adj]
2	General	dumb	bobo [adj]
3	General	dumb	mentecatez [f]
4	General	dumb	sansirolé [m/f]
5	General	dumb	abanto [adj]
6	General	dumb	beocio [adj]
7	General	dumb	bobo [adj]
8	General	dumb	gurdo [adj]
9	General	dumb	harón (árabe) [adj]
10	General	dumb	insensato [adj]
11	General	dumb	memo [adj]
12	General	dumb	menguado [adj]
13	General	dumb	mentecato [adj]
14	General	dumb	motolito [adj]
15	General	dumb	necio [adj]
16	General	dumb	simple [adj]
17	General	dumb	sonso [adj]
18	General	dumb	tardo [adj]
19	General	dumb	tonto [adj]
20	General	dumb	tordo [adj]
21	General	dumb	torpe [adj]
22	General	dumb	zonzo [adj]
23	General	dumb	zopenco [adj]
24	General	dumb	gilipollas [adj]
25	General	dumb	retrasado [adj]
26	General	dumb	dolobu [adj]
27	General	dumb	tarado [adj]
28	General	dumb	lelo [adj]
29	General	dumb	mostrenco [adj]
30	General	dumb	estúpid [adj]
31	General	dumb	estúpido [adj]
32	General	dumb	tonto [adj]
33	General	dumb	sordomudo [adj]
34	General	dumb	alalino [adj]
35	General	dumb	callado [adj]
36	General	dumb	imponer silencio [v]
37	General	dumb	huaje [m] MX
38	General	dumb	múcura [f] CO
39	General	dumb	pinacate [m/f] MX
40	General	dumb	pelotudo [adj] AR CL
41	General	dumb	gil [adj] AR CL UY
42	General	dumb	abombado [adj] AR CR NI DO UY
43	General	dumb	ñongo [adj] NI CU PR
44	General	dumb	abombado [adj] NI CR DO AR UY
45	General	dumb	apajuilado [adj] SV
46	General	dumb	apangado [adj] SV
47	General	dumb	atarailado [adj] SV
48	General	dumb	bereco [adj] SV
49	General	dumb	buey [adj] MX GT NI
50	General	dumb	cancano [adj] ES local
51	General	dumb	cantimpla [adj] AR rare
52	General	dumb	cayuco [adj] CU
53	General	dumb	chayota [adj] VE
54	General	dumb	desorejado [adj] GT NI CO
55	General	dumb	falto [adj] HN SV AL
56	General	dumb	fregado [adj] HN PR EC PE BO BO CL AR
57	General	dumb	guaje [adj] MX HN NI
58	General	dumb	guajolote [adj] MX
59	General	dumb	guanajo (arahuaco) [adj] CU DO derog.
60	General	dumb	güey [adj] MX
61	General	dumb	maje [adj] MX HN SV CR NI
62	General	dumb	mentecapto [adj] disused
63	General	dumb	mongo [adj] CU
64	General	dumb	mudo [adj] EC
65	General	dumb	otario [adj] PY AR UY
66	General	dumb	papo [adj] HN
67	General	dumb	quebrado [adj] NI
68	General	dumb	sanano [adj] PR
69	General	dumb	sonconeto [adj] HN rur.
70	General	dumb	suato [adj] MX
71	General	dumb	terenco [adj] HN
72	General	dumb	terengo [adj] SV
73	General	dumb	tolete [adj] CU CO CI
74	General	dumb	topado [adj] HN SV
75	General	dumb	zompo [adj] rare
76	General	dumb	zononeco [adj] NI
77	General	dumb	zonzoreco [adj] HN
78	General	dumb	zorailón [adj] HN
79	General	dumb	zorenco [adj] HN
80	General	dumb	zorimbo [adj] MX
81	General	dumb	zurumbo [adj] SV NI
82	General	dumb	muda [adj/f]
83	General	dumb	sordomuda [adj/f]
84	General	dumb	abombada [adj/f] AR CR NI DO UY
85	General	dumb	alalina [adj/f]
86	General	dumb	ñonga [adj/f] NI CU PR
87	General	dumb	callada [adj/f]
Colloquial
88	Colloquial	dumb	gili [m/f]
89	Colloquial	dumb	gil [adj]
90	Colloquial	dumb	gilí [adj]
91	Colloquial	dumb	torpe [adj]
92	Colloquial	dumb	bambarria [adj]
93	Colloquial	dumb	bobalicón [adj]
94	Colloquial	dumb	tonto del bote [adj]
95	Colloquial	dumb	bozal [adj]
96	Colloquial	dumb	celestial [adj]
97	Colloquial	dumb	lipendi [adj]
98	Colloquial	dumb	mostrenco [adj]
99	Colloquial	dumb	pendejo [adj]
100	Colloquial	dumb	porrón [adj]
101	Colloquial	dumb	tontaina [adj]
102	Colloquial	dumb	zolocho [adj]
103	Colloquial	dumb	zonzorrión [adj]
104	Colloquial	dumb	bolu [m/f] AR UY
105	Colloquial	dumb	güegüecho [adj] AMER
106	Colloquial	dumb	adundado [adj] HN SV derog.
107	Colloquial	dumb	aguacatón [adj] HN
108	Colloquial	dumb	aguambado [adj] SV
109	Colloquial	dumb	banana [adj] UY derog.
110	Colloquial	dumb	cenutrio [adj] ES
111	Colloquial	dumb	chorompo [adj] HN
112	Colloquial	dumb	chorra [adj] ES
113	Colloquial	dumb	caído del tapanco [adj] GT
114	Colloquial	dumb	gilí (caló) [adj] ES
115	Colloquial	dumb	menso [adj] MX HN SV NI EC
116	Colloquial	dumb	noneco [adj] HN CR NI
117	Colloquial	dumb	opa [adj] BO AR UY derog.
118	Colloquial	dumb	panoli [adj] ES
119	Colloquial	dumb	pelotudo [adj] CL AR
120	Colloquial	dumb	quinicho [adj] HN
121	Colloquial	dumb	sofero [adj] HN
122	Colloquial	dumb	sopete [adj] HN
123	Colloquial	dumb	zanahoria [adj] CL AR UY
124	Colloquial	dumb	zapallo [adj] BO AR UY
125	Colloquial	dumb	zonconeto [adj] HN rur.
126	Colloquial	dumb	zoncuán [adj] HN rur.
Slang
127	Slang	dumb	imbécil [adj]
128	Slang	dumb	amermelao [m] CL
129	Slang	dumb	agüevonao [m] CL
Work Safety Terms
130	Work Safety Terms	dumb	oculto [adj]
Computer
131	Computer	dumb	sin procesamiento
Medicine
132	Medicine	dumb	afásico [adj]
133	Medicine	dumb	afásica [adj/f]
Psychology
134	Psychology	dumb	memo [adj]
Technical
135	Technical	dumb	apagar [v]
136	Technical	dumb	amortiguar [v]
Aeronautics
137	Aeronautics	dumb	apagar sonidos [v]
Mineralogy
138	Mineralogy	dumb	latente [adj]
Diving
139	Diving	dumb	corto [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "dumb" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	deaf and dumb	sordomudo [m]
2	General	dumb waiter	montaplatos [m]
3	General	deaf and dumb	sordomuda [m/f]
4	General	act dumb	hacerse el tonto [v]
5	General	play dumb	hacerse el distraído [v]
6	General	dumb person	bausán [m]
7	General	dumb person	bobo [m]
8	General	dumb person	insensato [m]
9	General	dumb person	memo [m]
10	General	dumb person	mentecato [m]
11	General	person playing dumb	morlaco [m]
12	General	dumb person	motolito [m]
13	General	dumb person	tonto [m]
14	General	dumb man	trompo [m]
15	General	dumb person	bausana [f]
16	General	dumb person	bobo [f]
17	General	dumb remark	tontada [f]
18	General	dumb comment	tontada [f]
19	General	dumb remark	tontedad [f]
20	General	dumb comment	tontedad [f]
21	General	dumb man/woman	simple [m/f]
22	General	dumb-looking	barbitonto [adj]
23	General	playing dumb	morlaco [adj]
24	General	playing dumb	morlón [adj]
25	General	play dumb	atontarse [v]
26	General	play dumb	desentenderse [v]
27	General	dumb butler	montaplatos [m]
28	General	dumb show	mímica [f]
29	General	dumb thing	tontería [f]
30	General	dumb luck	mala suerte [f]
31	General	dumb person	insensata [f]
32	General	dumb person	mema [f]
33	General	dumb person	mentecata [f]
34	General	person playing dumb	morlaca [f]
35	General	dumb person	motolita [f]
36	General	dumb person	tonta [f]
37	General	deaf and dumb	sordomudo [adj]
38	General	as dumb as	tan tonto como [adj]
39	General	as dumb as	tan tonto como [adj]
40	General	be struck dumb	quedarse de una pieza [v]
41	General	play dumb	poner cara de barro [v]
42	General	play dumb	hablar barro [v]
43	General	play dumb	hacerse el boludo [v]
44	General	don't play dumb	no te hagás [expr] HN SV NI CU
45	General	dumb bitch!	¡cómo chava chencha! [n] PR
46	General	dumb blonde	rubio mudo
47	General	ancient dumb-bell	halterio [m]
48	General	dumb-bell	palanqueta [f]
49	General	dumb show	pantomima [f]
50	General	become dumb	enmudecer [v]
51	General	dumb waiter	ascensor doméstico [m]
52	General	dumb waiter	servicio de mesa [m]
53	General	dumb-waiter	bufete giratorio [m]
54	General	stone-dumb	completamente mudo [adj]
55	General	strike dumb	dejar sin habla [v]
56	General	dumb waiter	estante giratorio para vajilla
57	General	dumb player	alzapuertas [m] disused
58	General	dumb person	agambado [m] SV
59	General	dumb person	pajuato [m] NI DO VE AR UY
60	General	dumb person dressed in rags	chalungoso [m] PR derog.
61	General	dumb person	choto [m] AR UY
62	General	dumb person	chumelo [m] SV
63	General	dumb ass	carajo [m] HN SV NI derog.
64	General	childish or dumb person	guailón [m] CL
65	General	dumb man	güeón [m] CL
66	General	dumb man	huevón [m] CL
67	General	dumb person	guango [m] DO
68	General	dumb person	conejo [m] GT
69	General	dumb man	lulo [m] SV
70	General	ugly and dumb person	monorote [m] HN child
71	General	dumb person	memento [m] MX NI rur.
72	General	dumb person	pajarón [m] BO CL PY AR UY derog.
73	General	dumb person	turupe [m] CO
74	General	dumb person	camote [m] HN
75	General	dumb person	guailón [m] CL
76	General	dumb person	guaje [m] MX HN NI
77	General	dumb person	guanaco (quechua) [m] MX GT HN CR NI DO PE CL PY AR UY
78	General	dumb person	guanajo (arahuaco) [m] CU DO derog.
79	General	dumb person	güey [m] MX
80	General	dumb ass	mono [m] disused
81	General	man playing dumb	mosquillón [m] disused
82	General	dumb person	ojete [m] MX
83	General	dumb person	zorailón [m] HN
84	General	dumb person	agambada [f] SV
85	General	dumb person	pajuata [f] NI DO VE AR UY
86	General	dumb person dressed in rags	chalungosa [f] PR derog.
87	General	dumb face	cara de yo no fui [f] MX HN NI CR PA CU DO CO VE EC PE PY AR UY
88	General	dumb person	chota [f] AR UY
89	General	dumb person	chumela [f] SV
90	General	dumb ass	caraja [f] HN SV NI derog.
91	General	childish or dumb person	guailona [f] CL
92	General	dumb comment	guanacada [f] NI
93	General	dumb person	guanga [f] DO
94	General	dumb remark	guanacada [f] NI
95	General	dumb woman	güeona [f] CL
96	General	dumb woman	huevona [f] CL
97	General	dumb person	mementa [f] MX NI rur.
98	General	dumb person	pajarona [f] BO CL PY AR UY derog.
99	General	dumb person	chayota [f] VE
100	General	dumb person	guailona [f] CL
101	General	dumb person	guanaca (quechua) [f] MX GT HN CR NI DO PE CL PY AR UY
102	General	dumb person	guanaja (arahuaco) [f] CU DO derog.
103	General	dumb person	zorailona [f] HN
104	General	dumb, ingenuous, or not very sharp person	chanta [m/f] UY derog.
105	General	dumb person	mula [m/f] GT NI DO
106	General	dumb person	muspa [m/f] EC
107	General	dumb (person)	atascado [adj] GT
108	General	dressed in rags and dumb	chalungoso [adj] PR derog.
109	General	dumb (person)	chumplaco [adj] SV:E
110	General	dumb (person)	chitrulo [adj] AR UY
111	General	dumb (person)	comebiblia [adj] CU
112	General	become dumb	aciguatarse [v] CU DO
113	General	do something really dumb/inappropriate	querer misa [v] VE
114	General	become dumb	apajuilarse [v] HN SV
115	General	dumb someone	chantar [v] CO
116	General	make dumb remarks	guanaquear [v] GT SV NI
117	General	act dumb in order to deceive someone	guajear [v] MX
118	General	play dumb	verraquear [v] CU
119	General	say dumb things	sonsear [v] CU
Idioms
120	Idioms	act dumb	hacerse el sueco [v]
121	Idioms	strike someone dumb	dejar a alguien de piedra [v]
122	Idioms	strike someone dumb	dejar a alguien de una pieza [v]
123	Idioms	strike someone dumb	dejar a alguien patidifuso [v]
124	Idioms	strike someone dumb	dejar a alguien patitieso [v]
125	Idioms	strike someone dumb	dejar clavado a alguien [v]
126	Idioms	strike someone dumb	dejar tieso a alguien [v]
127	Idioms	be dumb like a fox	no es tan tonto como parece [v]
128	Idioms	play dumb	hacer el canelo [v]
129	Idioms	act dumb	hacer el canelo [v]
130	Idioms	play dumb	hacerse el chivo loco [v]
131	Idioms	play dumb	hacerse el longuis [v]
132	Idioms	play dumb	hacerse el soca [v]
133	Idioms	be struck dumb	quedarse sin palabras [v]
134	Idioms	be struck dumb	quedarse atónito [v]
135	Idioms	play dumb	fingir no saber [v]
136	Idioms	play dumb	fingirse ignorante [v]
137	Idioms	play dumb	hacerse el desentendido [v]
138	Idioms	play dumb	hacerse el tonto [v]
139	Idioms	play dumb	hacerse el sueco [v]
140	Idioms	have a dumb/beginner luck	llegar y besar el santo [v]
141	Idioms	be very dumb	ser más bruto que un arado [v]
142	Idioms	dumb as a box of rocks	ser más bruto que un arado [v]
143	Idioms	be dumb as a sack of hammers	ser más bruto que un arado [v]
144	Idioms	be dumb as a stump	ser más bruto que un arado [v]
145	Idioms	play dumb	no darse por entendido [v]
146	Idioms	be struck dumb	quedarse sin habla [v]
147	Idioms	be struck dumb	quedarse mudo de asombro [v]
148	Idioms	be struck dumb	quedarse con el molde [v]
149	Idioms	be struck dumb	quedarse en el molde [v]
150	Idioms	be struck dumb	quedarse hecho una estatua [v]
151	Idioms	be struck dumb	quedarse helado [v]
152	Idioms	be dumb as a box of rocks	ser más tonto que abundio [v]
153	Idioms	be dumb as a box of rocks	ser más tonto que hecho de encargo [v]
154	Idioms	be dumb as a box of rocks	ser más tonto que Lepe [v]
155	Idioms	be dumb as a box of rocks	ser más tonto que mear y no echar gota [v]
156	Idioms	be dumb as a box of rocks	ser más tonto que una albarda [v]
157	Idioms	be dumb as a box of rocks	ser más tonto que una mata de habas [v]
158	Idioms	be as dumb as a bag of rocks	ser más tonto que abundio [v]
159	Idioms	be as dumb as a bag of hammers	ser más tonto que abundio [v]
160	Idioms	be as dumb as a bag of rocks	ser más tonto que hecho de encargo [v]
161	Idioms	be as dumb as a bag of hammers	ser más tonto que hecho de encargo [v]
162	Idioms	be as dumb as a bag of rocks	ser más tonto que Lepe [v]
163	Idioms	be as dumb as a bag of rocks	ser más tonto que mear y no echar gota [v]
164	Idioms	be as dumb as a bag of hammers	ser más tonto que Lepe [v]
165	Idioms	be as dumb as a bag of hammers	ser más tonto que mear y no echar gota [v]
166	Idioms	be as dumb as a bag of rocks	ser más tonto que una albarda [v]
167	Idioms	be as dumb as a bag of hammers	ser más tonto que una albarda [v]
168	Idioms	be as dumb as a bag of rocks	ser más tonto que una mata de habas [v]
169	Idioms	be as dumb as a bag of hammers	ser más tonto que una mata de habas [v]
170	Idioms	be real dumb	ser más tonto que abundio [v]
171	Idioms	be real dumb	ser más tonto que hecho de encargo [v]
172	Idioms	be real dumb	ser más tonto que Lepe [v]
173	Idioms	be real dumb	ser más tonto que mear y no echar gota [v]
174	Idioms	be real dumb	ser más tonto que una albarda [v]
175	Idioms	be real dumb	ser más tonto que una mata de habas [v]
176	Idioms	be dumb luck	sonar la flauta [v]
177	Idioms	play dumb	hacerse el despistado [v]
178	Idioms	be dumb as a box of rocks	tener menos luces que una lancha de contrabando [v]
179	Idioms	be dumb as a bag of hammers	tener menos luces que una lancha de contrabando [v]
180	Idioms	play dumb	no darse por entendido [v]
181	Idioms	play dumb	no darse por entendida [v]
182	Idioms	play dumb	hacerse alguien de nuevas [v]
183	Idioms	act dumb	hacerse guaje [v]
184	Idioms	cunning person, who plays dumb and seems innocuous	juey dormido [n] PR
185	Idioms	as dumb as a bag of hammers	más tonto que un cerrojo
186	Idioms	dumb as a stump	más burro que un arado
187	Idioms	dumb as a stump	más tonto que la mierda de pavo
188	Idioms	dumb as a stump	más tonto que perico el de los palotes
189	Idioms	dumb as a stump	más tonto y no nace
190	Idioms	dumb as a stump	más tonto que abundio
191	Idioms	dumb as a stump	más bobo que abundio
192	Idioms	dumb as a box of rocks	más bruto que un arado
193	Idioms	dumb as a box of rocks	más burro que un arado
194	Idioms	dumb as a box of rocks	más tonto que la mierda de pavo
195	Idioms	dumb as a box of rocks	más tonto que perico el de los palotes
196	Idioms	dumb as a box of rocks	más tonto y no nace
197	Idioms	dumb as a box of rocks	más tonto que abundio
198	Idioms	dumb as a box of rocks	más bobo que abundio
199	Idioms	dumb as a sack of hammers	más bruto que un arado
200	Idioms	dumb as a sack of hammers	más burro que un arado
201	Idioms	dumb as a sack of hammers	más tonto que perico el de los palotes
202	Idioms	dumb as a sack of hammers	más tonto que la mierda de pavo
203	Idioms	dumb as a sack of hammers	más tonto y no nace
204	Idioms	dumb as a sack of hammers	más tonto que abundio
205	Idioms	dumb as a sack of hammers	más bobo que abundio
206	Idioms	very dumb	más bruto que un arado
207	Idioms	very dumb	más burro que un arado
208	Idioms	dumb as a stump	más bruto que un arado
209	Idioms	very dumb	más tonto que la mierda de pavo
210	Idioms	very dumb	más tonto que perico el de los palotes
211	Idioms	very dumb	más tonto y no nace
212	Idioms	very dumb	más tonto que abundio
213	Idioms	very dumb	más bobo que abundio
214	Idioms	dumb as a rock	colgado como ampolleta [adj] CL
215	Idioms	be struck dumb	quedarse en la luna de Paita [v] ANS
216	Idioms	play dumb	hacerse el boludo [v] PY AR UY BO
217	Idioms	play dumb	hacerse el cucho [v] CL
218	Idioms	play dumb	hacerse el chencho [v] HN SV
219	Idioms	be dumb	falta el veinte para el tostón [v] HN
220	Idioms	play dumb	hacerse el guanajo [v] PR
221	Idioms	play dumb	hacerse el de las gafas [v] CO
222	Idioms	play dumb	hacerse la de las gafas [v] CO
223	Idioms	play dumb	pasarse por la galleta [v] CO
224	Idioms	play dumb	hacerse la gallina distraída [v] BO
225	Idioms	play dumb	comerse el mundo y no eructarlo [v] PA
226	Idioms	play dumb	correr máquina [v] CU PR
227	Idioms	be dumb as a rock	comer queque [v] CU derog.
228	Idioms	play dumb	hacerse güey [v] MX
229	Idioms	play dumb	hacerse el huano [v] PE
230	Idioms	play dumb	hacerse el baboso [v] GT SV NI BO
231	Idioms	play dumb	hacerse el de la oreja mocha [v] CO
232	Idioms	play dumb	hacerse el papo [v] GT
233	Idioms	play dumb	hacerse la bestia [v] GT
234	Idioms	play dumb	hacerle al loco [v] MX
235	Idioms	play dumb	hacerse a las casas [v] BO
236	Idioms	play dumb	hacerse a los casas [v] BO
237	Idioms	play dumb	hacerse del otro viernes [v] BO:C,W
238	Idioms	play dumb	hacerse el boludo [v] PY AR UY derog.
239	Idioms	play dumb	hacerse el burro [v] PY BO AR UY
240	Idioms	play dumb	hacerse el casa [v] BO
241	Idioms	play dumb	hacerse el chencho [v] HN SV
242	Idioms	play dumb	hacerse el chivo [v] PA DO PR
243	Idioms	play dumb	hacerse el chivo loco [v] PA CU DO PR
244	Idioms	play dumb	hacerse el cojudo [v] PE BO AR derog.
245	Idioms	play dumb	hacerse el cucho [v] CL
246	Idioms	play dumb	hacerse el currito [v] HN
247	Idioms	play dumb	hacerse el curro [v] HN
248	Idioms	play dumb	hacerse el de a peso [v] HN NI
249	Idioms	play dumb	hacerse el huano [v] PE
250	Idioms	play dumb	hacerse el huevón [v] VE PE BO
251	Idioms	play dumb	hacerse el indio [v] PA VE
252	Idioms	play dumb	hacerse el italiano [v] BO
253	Idioms	play dumb	hacerse el musiú [v] VE
254	Idioms	play dumb	hacerse el musiú [v] VE
255	Idioms	play dumb	hacerse el oso [v] AR UY PY BO
256	Idioms	play dumb	hacerse el pelea monga [v] PR
257	Idioms	play dumb	hacerse el pelotudo [v] BO PY AR
258	Idioms	play dumb	hacerse el pendejo [v] AR
259	Idioms	play dumb	hacerse el pendejo [v] PE BO derog.
260	Idioms	play dumb	hacerse la brocha [v] GT HN SV
261	Idioms	play dumb	hacerse la casa [v] BO
262	Idioms	play dumb	hacerse la gallina distraída [v] BO
263	Idioms	play dumb	hacerse ojo de hormiga [v] MX
264	Idioms	play dumb	hacerse ojo de pancha [v] MX
265	Idioms	play dumb	hacerse que la virgen le habla [v] MX
266	Idioms	play dumb	mamarse el dedo [v] NI PA DO PR
267	Idioms	play dumb	navegar con bandera de maje [v] HN
268	Idioms	play dumb	quedarse de aquí [v] PR
269	Idioms	play dumb	poner oídos de mercader [v] VE
270	Idioms	be dumb	ser un boca abierta [v] NI DO UY
271	Idioms	be dumb	ser una bolsa [v] PR derog.
272	Idioms	be dumb	ser una guasimilla [v] PR derog.
273	Idioms	be dumb	ser sope [v] MX
274	Idioms	be dumb	tener cabeza de gallina [v] HN NI
275	Idioms	play dumb	tocar el arpa [v] MX
276	Idioms	be dumb	tener güecho [v] CR disused
277	Idioms	be dumb	tropezar en lo parejo [v] SV NI
278	Idioms	play dumb	hacerse el cucho [v] CL
279	Idioms	be dumb	tener alguien güecho [v] CR
280	Idioms	play dumb	hacerse el maje [v] HN CR
281	Idioms	play dumb	hacerse alguien pato [v] MX
Speaking
282	Speaking	don't play dumb	no te hagas el tonto
283	Speaking	don't ask me dumb questions	no me hagas preguntas tontas
284	Speaking	stop playing dumb	deja de hacerte el tonto
285	Speaking	stop playing dumb	deja de hacerte el desentendido
286	Speaking	stop playing dumb	deja de hacerte el idiota
287	Speaking	how dumb do you think I am	¿crees que soy tan estúpido?
288	Speaking	how dumb do you think I am	¿usted piensa que soy tan estúpido?
Phrasals
289	Phrasals	dumb down	simplificar [v]
290	Phrasals	dumb down	bajar el nivel [v]
Colloquial
291	Colloquial	dumb-bell	madero [m]
292	Colloquial	dumb-bell	tronco [m]
293	Colloquial	dumb man	bobatel [m]
294	Colloquial	dumb person	mostrenco [m]
295	Colloquial	somewhat dumb person	tontucio [m]
296	Colloquial	man playing dumb to manipulate	zamacuco [m]
297	Colloquial	dumb person	zolocho [m]
298	Colloquial	something dumb	tontería [f]
299	Colloquial	dumb woman/girl	pendeja [f]
300	Colloquial	dumb person	mostrenca [f]
301	Colloquial	dumb ass	corta pala [f]
302	Colloquial	dumb remark	tontera [f]
303	Colloquial	dumb comment	tontera [f]
304	Colloquial	somewhat dumb person	tontucia [f]
305	Colloquial	person playing dumb to manipulate	zamacuca [f]
306	Colloquial	dumb person	zolocha [f]
307	Colloquial	dumb person	bambarria [m/f]
308	Colloquial	struck dumb	tieso [adj]
309	Colloquial	somewhat dumb	tontucio [adj]
310	Colloquial	be very dumb	ser más tonto que abundio [v]
311	Colloquial	be as dumb as a bag of rocks	ser más tonto que carracuca [v]
312	Colloquial	be as dumb as a bag of hammers	ser más tonto que carracuca [v]
313	Colloquial	be dumb as a box of rocks	ser más tonto que carracuca [v]
314	Colloquial	be as dumb as a bag of rocks	tener el juicio en los talones [v]
315	Colloquial	be as dumb as a bag of hammers	tener el juicio en los talones [v]
316	Colloquial	be dumb as a box of rocks	tener el juicio en los talones [v]
317	Colloquial	be dumb as a box of rocks	no haber inventado la pólvora [v]
318	Colloquial	be as dumb as a bag of hammers	no haber inventado la pólvora [v]
319	Colloquial	be as dumb as a bag of rocks	no haber inventado la pólvora [v]
320	Colloquial	act dumb	hacer el gracioso [v]
321	Colloquial	act dumb	hacer el oso [v]
322	Colloquial	act dumb	hacerse el chistoso [v]
323	Colloquial	play dumb	hacer el gracioso [v]
324	Colloquial	play dumb	hacer el oso [v]
325	Colloquial	play dumb	hacerse el chistoso [v]
326	Colloquial	be real dumb	ser tonto a más no poder [v]
327	Colloquial	be real dumb	ser tonto del bote [v]
328	Colloquial	be real dumb	ser tonto del capirote [v]
329	Colloquial	play dumb	hacerse el longui [v]
330	Colloquial	play dumb	hacerse el bobo [v]
331	Colloquial	play dumb	hacer caso omiso de [v]
332	Colloquial	play dumb	no darse por enterado [v]
333	Colloquial	act dumb	hacerse el loco [v]
334	Colloquial	play dumb	hacerse el loco [v]
335	Colloquial	strike dumb	quedarse mudo [v]
336	Colloquial	strike dumb	quedarse sin palabras [v]
337	Colloquial	play dumb	afectar ignorancia [v]
338	Colloquial	be struck dumb	quedarse tieso [v]
339	Colloquial	be struck dumb	quedarse de piedra [v]
340	Colloquial	be struck dumb	quedarse patitieso [v]
341	Colloquial	be struck dumb	quedarse mudo [v]
342	Colloquial	be struck dumb with	quedarse mudo de [v]
343	Colloquial	be dumb	ser duro de mollera [v]
344	Colloquial	be dumb	ser cerrado de mollera [v]
345	Colloquial	be real dumb	ser tonto del haba [v]
346	Colloquial	be real dumb	ser tonto de capirote [v]
347	Colloquial	become dumb	atocinarse [v]
348	Colloquial	play dumb	hacer el bobo [v]
349	Colloquial	play dumb	hacerse el bobo [v]
350	Colloquial	play dumb	hacerse el chiquito [v]
351	Colloquial	play dumb	no entender alguien la música [v]
352	Colloquial	be dumb as a rock	ser alguien un poste [v]
353	Colloquial	play dumb	hacerse el soca [v]
354	Colloquial	play dumb	hacerse alguien el sueco [v]
355	Colloquial	play dumb	hacerse alguien el tonto [v]
356	Colloquial	play dumb	hacerse alguien el zorro [v]
357	Colloquial	play dumb	hacerse el longui [adv]
358	Colloquial	playing dumb	a lo tonto [adv]
359	Colloquial	dumb ways to die	formas tontas de morir [expr]
360	Colloquial	dumb person	mente de pollo [n] CO derog.
361	Colloquial	dumb person	mermelada de huevas [n] CL derog.
362	Colloquial	blind dumb luck	suerte caprichosa
363	Colloquial	dumb-bell	cabeza de alcornoque
364	Colloquial	dumb-bell	pedazo de alcornoque
365	Colloquial	dumb blonde	rubia tonta
366	Colloquial	something dumb	chuminá
367	Colloquial	person who is dumb, ingenuous, or not very sharp	chambón [m] CR PE BO AR
368	Colloquial	dumb person	chauchón [m] AR derog.
369	Colloquial	dumb student	caño [m] AR:Nw
370	Colloquial	dumb student	canco [m] AR:W
371	Colloquial	dumb person	cascote [m] AR derog.
372	Colloquial	dumb person	guanajote [m] CU
373	Colloquial	dumb person	guandajón [m] MX:C
374	Colloquial	dumb, naïve, or guileless person	cotudo [m] CO:C BO AR derog.
375	Colloquial	dumb person	durazno [m] AR
376	Colloquial	dumb man	lucas [m] HN NI teen
377	Colloquial	dumb person	zuncuán [m] HN rur.
378	Colloquial	person who is dumb, ingenuous, or not very sharp	chambona [f] CR PE BO AR
379	Colloquial	dumb person	chauchona [f] AR derog.
380	Colloquial	dumb student	canca [f] AR:W
381	Colloquial	dumb person	guanajota [f] CU
382	Colloquial	dumb person	guandajona [f] MX:C
383	Colloquial	dumb, naïve, or guileless person	cotuda [f] CO:C BO AR derog.
384	Colloquial	dumb person	merme [f] CL
385	Colloquial	dumb move	regazón [f] MX NI
386	Colloquial	dumb person	banana [f] UY derog.
387	Colloquial	dumb person	perejil [m/f] BO AR UY
388	Colloquial	dumb person	papafrita [m/f] MX AR UY
389	Colloquial	dumb person	salame [m/f] AR UY
390	Colloquial	dumb person	bolas [m/f] BO AR UY
391	Colloquial	dumb person	farabute [m/f] AR UY
392	Colloquial	dumb person	batata [m/f] AR UY
393	Colloquial	dumb person	opa [m/f] BO AR UY derog.
394	Colloquial	dumb man/woman	panoli [m/f] ES
395	Colloquial	dumb-ass	zanahoria [m/f] CL AR UY
396	Colloquial	dumb (person)	fanega [adj] AR
397	Colloquial	who plays dumb about something	crazy (inglesa) [adj] HN BO
398	Colloquial	big and dumb	mallullón [adj] PA
399	Colloquial	big and dumb	mayuyón [adj] PA
400	Colloquial	play dumb	caretear [v] AR UY
401	Colloquial	play dumb	guillarse [v] CU PR
402	Colloquial	play dumb	hacerse el cojudo [v] EC rare
403	Colloquial	play dumb	navegar con bandera de pendejo [v] HN
404	Colloquial	play dumb	hacerse alguien el chivo loco [v] CU DO
405	Colloquial	not be as dumb as one looks	meter a alguien el dedo en la boca [v] rare
406	Colloquial	play dumb	hacerse el juey dormido [v] PR
407	Colloquial	dumb down	lesear [v] CL
408	Colloquial	play dumb	hacerse el oso [v] AR UY
409	Colloquial	act dumb	hacer el ruso [v] HN
410	Colloquial	play dumb	hacer el ruso [v] HN
411	Colloquial	play dumb	hacerse alguien el sapo [v] GT
412	Colloquial	play dumb	tanguearse [v] CU
Slang
413	Slang	dumb-ass	burro [m]
414	Slang	be real dumb	ser más tonto que carracuca [v]
415	Slang	be dumb as a bag of hammers	no tener dos dedos de frente [v]
416	Slang	dumb down	simplificar algo [v]
417	Slang	have a dumb moment	tener un lapsus
418	Slang	have a dumb moment	tener un momento de estupidez
419	Slang	dumb-ass	idiota
420	Slang	have a dumb moment	tener un momento tonto
421	Slang	as dumb as a bag of rocks	tonto como un burro
422	Slang	act dumb	hacerse el tonto
423	Slang	as dumb as a bag of rocks	la tonta del bote
424	Slang	as dumb as a bag of rocks	el tonto del bote
425	Slang	typical dumb blonde	la típica rubia hueca
426	Slang	deaf-and-dumb	sordomudo
427	Slang	dumb as a box of rocks	cabeza hueca
428	Slang	dumb as a bag of hammers	estúpido
429	Slang	dumb as a box of rocks	estúpido
430	Slang	dumb as a bag of hammers	tonto
431	Slang	dumb as a box of rocks	tonto
432	Slang	dumb as a bag of hammers	cabeza hueca
433	Slang	dumb blonde	rubia tonta
434	Slang	dumb ass	retardado
435	Slang	dumb as a box of rocks	idiota
436	Slang	dumb as a bag of hammers	idiota
437	Slang	dumb ass	estúpido
438	Slang	dumb truck	persona lenta de reacciones
439	Slang	dumb truck	persona poco inteligente
440	Slang	dumb kid	chico tonto
441	Slang	dumb as a box of rocks	tonto de las narices
442	Slang	dumb as a box of rocks	tonto de los cojones
443	Slang	dumb as a box of rocks	tonto del nabo
444	Slang	dumb as a box of rocks	tonto del bote
445	Slang	dumb as a box of rocks	tonto de remate
446	Slang	dumb as a box of rocks	tonto del haba
447	Slang	dumb as a box of rocks	tonto la polla
448	Slang	dumb as a box of rocks	tonto del carajo
449	Slang	person who plays dumb to take advantage	huevín [m] PA
450	Slang	dumb person	pajero [m] VE:W AR UY
451	Slang	person who plays dumb to take advantage	huevina [f] PA
452	Slang	dumb person	pajera [f] VE:W AR UY
453	Slang	dumb ass	gilipollas [m/f] ES
454	Slang	play dumb	hacerse el maje [v] CR
455	Slang	play dumb	hacerse el boludo [v] BO derog.
456	Slang	play dumb	hacerse el gringo [v] CO EC
457	Slang	play dumb	hacerse el pendejo [v] MX SV NI DO PR CO VE EC
458	Slang	play dumb	hacerse el putas [v] BO
459	Slang	play dumb	navegar con bandera de pendejo [v] MX
460	Slang	have a dumb moment	chochear
461	Slang	a female horse or dumb person	yegua CR
462	Slang	he is dumb	le faltan algunos jugadores AR
Business
463	Business	dumb compass	taxímetro [m]
Education
464	Education	dumb compass	táximetro [m]
Computer
465	Computer	dumb terminal	terminal básico
466	Computer	dumb terminal	terminal sin procesamiento
467	Computer	dumb terminal	terminal simple
468	Computer	dumb terminal	terminal boba
469	Computer	dumb terminal	terminal noninteligente
470	Computer	dumb terminal	terminales noninteligentes
Engineering
471	Engineering	dumb-waiter	montacargas [m]
472	Engineering	dumb iron	calafateador de cubierta [m]
473	Engineering	dumb-waiter	grúa [f]
474	Engineering	dumb well	pozo ciego
475	Engineering	dumb terminal	terminal mudo
476	Engineering	dumb terminal	terminal simple
477	Engineering	dumb iron	mano de ballesta
478	Engineering	dumb terminal	terminal básico
479	Engineering	dumb terminal	terminal no inteligente
480	Engineering	dumb terminal	terminal pasivo
481	Engineering	dumb quotes	signos de apertura y cierre
482	Engineering	dumb sheave	polea falsa
Informatics
483	Informatics	dumb terminal	terminal sin procesador [m]
484	Informatics	dumb terminal	terminal simple [m]
485	Informatics	dumb terminal	terminal sin procesador
Marine Biology
486	Marine Biology	dumb gulper shark	quelvacho galludo
Medicine
487	Medicine	dumb terminal	terminal no inteligente
488	Medicine	dumb rabies	rabia muda
489	Medicine	dumb-bell tumor	tumor en campana
490	Medicine	dumb rabies	rabia muda
Construction
491	Construction	dumb well	pozo ciego
Automotive
492	Automotive	dumb iron	mano de ballesta
Aeronautics
493	Aeronautics	dumb antenna	antena de prueba
494	Aeronautics	dumb compass	alidada de reflexion
Marine
495	Marine	dumb barge	barcaza no propulsada [f]
Transportation
496	Transportation	dumb barge	aljibe sin propulsión [m]
Agriculture
497	Agriculture	dumb turner	plancha de guía del bagazo
Botanic
498	Botanic	dumb cane	galatea [f]
499	Botanic	dumb cane	amoena reyna
Mining
500	Mining	dumb furnace	hogar de aireación